全自动充绒机说明书资料.pdf

1 - ——致 用 户—— 尊敬的用户： 感谢您对奥瑞科技出品的 “羽绒大师 ®全自动充绒机”的支持和信任， 谨此致谢！ 本机融合了国内外同行业的先进技术，精准的称重技术，充绒操作 变得更加简单和高效整机性能稳定，操作简便灵活，性价比高，特别 适用于大中型企业羽绒服的生产和加工，极大的提高生产效率，保证服 装质量，降低生产成本 真诚地希望您在使用本公司产品时能给我们提出真诚的意见和宝贵 的建议，您的满意是我们最大的追求！愿“羽绒大师 ®全自动充绒机”的 质量与服务均能让您满意 在您安装使用本机之前，请详细阅读本使用手册，对使用手册中列 出的各项操作、安装、注意事项、要熟记，以达到安全、高效之效果 阅后，请妥善保管此说明书，以备日后查阅 谢谢合作！ - 2 - —目 录— 一、装箱清单…………………………………………………………2 二、机器技术参数……………………………………………………3 三、安装方法…………………………………………………………3 四、使用注意事项……………………………………………………5 五、使用说明…………………………………………………………6 六、日常维护与保养 ………………………………………………10 七、一般故障的识别和处理方法 …………………………………11 - 3 - 一、装箱清单装箱清单 开箱后，立刻按照下表仔细清点，以确认附件是否齐全。

序号附件名称数量 1充绒主机1 台 2称重箱1 台 3工作台1 套 4750W 风机2 台 5卡箍Φ1005 个 6卡箍Φ1252 个 7风枪（含Φ8 气管接头）1 把 8PU 伸缩管Φ81 根 9电源线3 根 10脚踏开关1 个 11出绒管（Φ32，L=200mm）2 根 12出绒喇叭口2 个 13快装卡箍（Φ76）2 个 14硅胶垫圈（Φ76）2 个 15卡箍Φ328 个 16Φ19 充绒炮筒1 套 17加湿管（Φ32，L=1200mm）1 根 18回绒管（Φ32mm）2 根 19波纹管（Φ100，L=4000mm)1 根 20波纹管（Φ100，L=2000mm)1 根 21波纹管（Φ125，L=800mm)1 根 - 4 - 22Φ10 气管，长 5 米1 根 23储气罐（小）1 台 24门钥匙3 把 25十字螺丝刀 5mm1 把 26一字螺丝刀 5mm1 把 27内六角扳手1 套 28活动扳手1 把 29十字螺丝刀 5mm1 把 30100g 砝码1 个 31使用手册1 本 二、机器技术参数二、机器技术参数 项目名称参数 额定电压220 V·AC 额定频率50 HZ 推荐工作温度20±2 ℃ 推荐工作湿度65±4 %RH 工作气压0.6～0.8 MPa 充绒要求50～90 绒，干燥 充绒口1 个 储绒量3.5Kg 左右 循环数2 称重范围0.2～20 g 分度值0.01g - 5 - 充绒误差范围± 3％ 充绒速度3～8 g/s 主体箱尺寸（长×宽×高）120cm×65cm×190cm 称重箱尺寸（长×宽×高）100cm×55cm×90cm 工作台尺寸（长×宽×高）90cm×46cm×110cm 三、安装方法三、安装方法 首先确认产品包装是否完整，有无破损，并指定安置位置，准确安 装。

1 1）） 使用环境要求使用环境要求 - 6 - 2 2））使用使用电源电源要求要求 3 3））使用使用气源气源要求要求 1. 空压机最小供气量：0.5 m³/min 以上； 2. 空压机功率在 3.5KW 以上，独供（如果是集中供气，一定要保证气 源稳定充足） ； 3. 建议使用储气罐(0.3～1 m³,工作气压：0.7～1MPa)，以保证压力 稳定的同时延长空压机的使用寿命 4 4））安装步骤安装步骤 1. 去除包装防护，取出配件盒，根据装箱清单清点附件是否完备； 2. 将充绒主机、称重箱、操作台和风机搬至指定的充绒间内，按照合 理的布局摆放好（注意：在搬运时，不能碰撞） ；调节底脚，使充绒主 机、称重箱和工作台保持水平不晃动，并且保证主机的进绒口与称重 箱的出绒口在同一高度； 3. 调整称重箱与主机的前后距离，装上出绒管和出绒喇叭口，垫上硅 胶垫圈，卡上快装卡箍，保证出绒管不歪曲，用卡箍紧固锁死； 4. 从配件盒取出充绒炮筒旋入称重箱的充绒炮筒螺纹接口上，调整操 作台的高度，使操作台侧面的孔与炮筒在同一高度，然后移动操作台， - 7 - 将炮筒伸进操作台内，锁紧操作台的底脚； 5. 取出配件盒中的回绒管，按照称重箱和主机上的接口插好，用卡箍 紧固； 6. 取出配件盒中的气管， 按照主机和称重箱上的标签， 一一对应插好； 称重箱上的航空插头对应着主机标签插好； 7. 取出配件盒中的脚踏开关，按照标识与主机相连； 8. 取出加湿器，将加湿器水管与充绒主机的加湿口相连；将加湿器的 电源按照标识与主机上的电源插孔相连； 9. 再将鼓风机的进气口通过 DN100 的波纹管与客户的出绒器具相连， 出气口与充绒主机的上绒口相连;接头处用 100 的卡箍锁紧； 10.将回绒风机移到操作台背面，将鼓风机的进气口与工作台的散绒出 绒口相连，出气口与客户的回绒器皿相连，接头处用 125 的卡箍锁紧； 11.搬出储气罐，使用 10 的气管将供气源与储气罐上的进气口相连， 将储气罐的出气口与主机的气源接口相连； 12.开通气源，检查各管路是否连接完好，有无漏气接点存在； 13.取出配件盒中的电源线，将电源线插头与供电电源相连，另一端与 主机上的电源插口相连，并接上风机电源；打开机器电源开关，电源 指示灯亮起，供电正常。

至此，机器安装完成 - 8 - 四、使用注意事项四、使用注意事项 1.无特殊情况，不得随意移动充绒机主机和称重箱若需移动， 则必须重新调整底脚，使其水平否则可能会影响称重准确性 2.充绒机气源压力应调至 0.6～0.8MPa 之间 3.在确保电源接通的情况下使用；电源插座容量有限请使用和 本机器功率相符的插座，否则，会发生冒烟或者过热的现象 4.确保将电源插头牢牢地插在电源插座上，如果没有插牢，会导 致电源接触不良，机器无法正常工作，甚至会发生冒烟或者过热的现 象 5.不要弯曲和挤压机器的电源线；请使用机器额定功率的保险丝， 不要使用其他电子替代品 6.每班次充绒工作结束后，应打开称重箱门,清除箱内的灰尘和余 绒 7.机器在工作的过程中，不要插拔电源和连接线的航空插头，以 防止电子元器件损坏，导致机器不能正常工作 8.机器工作时，操作人员请带上口罩，保护操作人员的身体健康 9.利用气枪清理时，请勿将气嘴对准人，防止造成意外伤害 五、使用说明五、使用说明 1 1）） 开机开机 将主机上的总开关顺时针旋转 90°指向开，接通电源，2 秒钟后 - 9 - 人机界面显示开机欢迎画面（如图 1） 。

3 秒钟后，会自动跳转到充绒 配方设置画面（如图 2） 点击返回按钮“”进绒充绒主界面画面 （如图 3） 图 1 开机欢迎画面 图 2 充绒配方设置画面 - 10 - 图 3 充绒主界面画面 2）充绒）充绒配方设置配方设置 开机欢迎画面后直接操作或者在充绒主界面按下“”按钮 （如图 3 所示） ，弹出充绒配方设置画面（如图 2） ，特别说明，每个 衣片最多可以有 192 格，本机最多可以存储 200 个衣片的充绒配方 1.设置配方 点击“” ，选择衣片名称和码号（例如：前片，2XS 码，如果裁 片码号名称不够用，可以选择后面的数字码号） ； 输入衣片的格数 “格 数”表示衣片格的数量，不能为 0（输入 0，下载配方时会有衣片格数 不能为 0 的提示， 如图 4） ， 最多 192 格 再输入每个衣片格的重量 （方 法： 点击对应的 1、2、 3…数字下面的“” ， 输入克重， 按“Enter” - 11 - 键确认，有多少格就输入多少个重量，如果格数不够，点击“”继 续） ，衣片格重量输入完成后，按“”键下载充绒配方，会显示配 方总重量（如图 5） ，衣片总重量核对，如果重量不对，点击“” 检查配方，直至准确无误后，点击“”进行保存，配方设置完成。

点击“”返回到充绒主界面画面 图 4 衣片格数不能为 0 提示图 5 配方总重量提示 2.选择配方 如果系统中已经保存有现用裁片的充绒配方，可直接调用选择 好配方（裁片名称和码号）后，点击“”按钮，即可 如果不需要更换配方，直接点击“”按钮，返回到充绒主界面 画面 特别说明特别说明： ⑴对于单一克重的充绒，按下“”按钮，切换到单一重复模式 ⑵正常工作过程中，修改或更改配方必须在充绒称重停止状态下进行 如图 6 - 12 - 图 6 操作信息提示画面 3 3））充绒操作充绒操作 充绒操作主界面如图 7： 图 7 充绒操作主界面 ⑴“”显示框：用于衣片计数，每完成一个衣片，计数加 一，最多计数 9999 片可以通过“”按钮，将计数清零； ⑵“”显示框：用于显示当前衣片的充绒进度（例如： “5” 表示现在已充绒到第 5 格） ，最大数与充绒配方设定的一致，当当前格 数显示与设定的配方格数一致时，说明一片衣片充绒完成，自动跳转 - 13 - 至 1，充下一个衣片 注意：清零操作，必须在停止状态下，按后面的注意：清零操作，必须在停止状态下，按后面的““””按钮方按钮方 可清零（当前格数清零指数值跳转至可清零（当前格数清零指数值跳转至 1 1）） ；； ⑶“”显示框：显示即将要充衣片格数的目标克重（单位： 克） ； ⑷ “”显示框： 显示充绒已消耗绒的重量 （单位： 克） ； ⑸“”显示框：用于显示当前衣片的充绒 配方；配方显示内容依次为：衣片名称、码号、衣片充绒总克重和充 绒模式； ⑹“”显示框：绒量显示， “正常”说明绒量充足， “缺绒”说明需要补充羽绒；气压显示， “正常”说明气压正常， “异 常”说明压力不足； ⑺ 称重区域功能键功能说明如图 8 图 8 称重区域功能键说明 秤斗一的实时重 量和状态显示， 点击可以关闭， 称重停止 按下“上绒”按 钮，下绒功能关 闭，弹起下绒功 能恢复 手动下绒按钮， 按 下“下绒” ，开始 下绒，弹起关闭 秤斗二的实时重 量和状态显示， 点击可以关闭， 称重停止 秤斗一手动去皮 按钮，按一下去 皮一次 秤斗一手动回绒 按钮，按下去， 回绒开始，弹起 回绒结束 秤斗二手动回绒 按钮，按下去， 回绒开始，弹起 回绒结束 秤斗二手动去皮 按钮，按一下去 皮一次 - 14 - 秤斗状态显示说明：秤斗状态显示说明： A.“空闲” ：说明秤斗空； B.“正在称绒” ：表示秤斗正在称重，还没有做好出绒准备，此时 您要稍作等待； C.“称绒完成” ：表示称重完成； D.“准备充绒” ：已做好出绒准备，指示灯亮起，您踩下充绒脚踏 开关，即可充绒； E.“正在充绒”表示正在往衣片内充绒，还没有完成，请您一定 要握紧衣片口，以免羽绒飞出； F.“有剩绒” ：有剩绒时会出现“秤斗有剩绒”提示（如图 9） ，观 看剩余的重量，如果在误差范围内，点“”忽略，继续充绒，如果 剩绒较多，点击“”进行充绒，将剩绒充进衣片格，点击“” 继续充绒。

图 9 秤斗有剩绒提示画面 - 15 - ⑻“”按钮，用于进入充绒配方设置界面；可以设置充绒 配方或选择配方下载； ⑼“”按钮，按下称重充绒开始，弹起称重充绒停止； ⑽“”按钮，用于进入手动操作界面（但是充绒必须停止 才能操作） ；可以进行手动操作； ⑾“”按钮，用于进入参数设置画面；可以设置称重和充 绒等相关参数； ⑿“”显示框：系统时间显示 4 4））手动操作手动操作 点击充绒操作主界面上的“” ，进入手动操作画面（如图 10） ： 图 10 手动操作画面 按按钮上的文字说明，就能手动控制进绒出绒，清理和搅拌电机的关停 - 16 - 但是要注意但是要注意：：进入手动操作界面进入手动操作界面，，只有在称重作业停止时才能进入只有在称重作业停止时才能进入 5 5））参数设置参数设置 点击充绒操作主界面上的 “” 。