剧本：伯恩的身份 microsoft word 文档 (2).doc

The Bourne Identity Mediterranean Sea 60 miles south of Marseilles People speaking in French: What a mess. You've never seen a dead man before? Put a blanket on him. Cover him. I'm coming. Be careful. One minute. I'll be right there. Cover him.laser shows: Gemeinschaft Bank Zurich 00-7-17-12-0-14-26 (苏黎世戈曼 萨银行 00-7-17-12-0-14-26)Bourne: What the hell are you doing to me?French...(不知道讲什么！)Bourne: What are you doing? Goddamn it! Where am I?Giancarlo: A boat. A fishing boat. You were in the water. We pull you out.Bourne: What water?Giancarlo: You were shot. See? There are the bullets. Oh. Look. There is a number for a bank. Why was it in you hip?Bourne: My hip?Giancarlo: Why was it in you hip? Yeah. In your hip under the skin.Bourne: Uh. Oh, God!Giancarlo: You need to rest. Wait. Please. Slow down. I'm a friend. I'm your friend. huh? My name is Giancarlo. Who are you? What's your name? What's your name?Bourne: Uh, I don't know. Oh, God.Central Intelligence Agency Langley, VirginiaMan: It's been confirmed, sir. Mission failed.Fishing boatBourne in French: Do you know who I am? I do not know who I am. Tell me who I am. If you know who I am... Please stop messing around... and tell me.Giancarlo: If you want to eat, you better get in there.Bourne: Based on these charts, I think I may have been closer to the coast.Giancarlo: What's this? You tied these knots? So it start to come back, huh?Bourne: No, it doesn't start to come back. The knot's like everything else. I just found the rope and I did it. The same way I can -- I can read, I can write. I can add, subtract. I can make coffee. I can shuffle cards. I can set up a chessboard.Giancarlo: Yes, yes. It will come back.Bourne: No, it's not coming back, goddamn it! That's the point! I'm donw here looking through all this shit. For two weeks I'm down here. It's not working. I don't even know what do look for.Giancarlo: You need to rest. It will come back.Bourne: What if it doesn't come back? We get in there tomorrow. I- I don't even have a name.Giancarlo: It's not much, but it should get you to Switzerland.Bourne: Thank you.A Park, SwitzerlandPoliceman speaking in French:Policeman 1: Can't you read the signs? On your fee...let's go...right now.Policeman 2: The park is closed. There's no sleeping in the park.Bourne: All right.Policeman 1: Let's see some identification.Bourne: No. I-I don't--Policeman 1: Come on...your papers.I don't have any papers. I lost--Bourne: (French:) I've lost them...my papers...they are lost.Policeman 1: Ok...let's og...put your hands up.Bourne: (French:) ...I just need to sleep...Policeman speaking in French...Central Intelligence Agency's Office:Nykwana Wombosi in TV interview: These people have threatened my family, my babies. So I'm telling you, when the evidence is clear...I will have a nice story for you to read about. And all my friends out there, you will read about yourselves. 'Cause if you want to play this game...after I've been reasonable, I will show you.Man: That's Nykwana Wombosi speaking in Paris the day before yesterday. He was an irritation before he took power...he was a problem when he was in power and he's been a disaster for us in exile.He's writing a book about the agency's history in Africa. He's going to name names. It's basically a shakedown. He's demanding the agency's help. He wants us to put him back in power in six months or else. This interview, and I'll make the tape available to anyone who wants it...he goes on to claim that he's just survived an assassination attempt. He says it's us. He says he's got proof. The director wants to know if there's any possible shred of truth in this accusation. I've already assured him there's nobody that reckless on my senior staff.Somewhre in a restaurantMan 1: I was recalling a conversation we had some time ago, talking about Treadstone. I seem to remember Nykwana Wombosi's name might have come up.Man 2: I'm not sure what we're talking about.Man 1: Someone tried to take him out. Tried and failed. Was this Treadstone?Man 2: You're asking me a direct question?Man 1: Yes.Man 2: I thought you were never gonna do that.Man 1: What happened?Man 2: Well, we, uh, lost communication with our man.Man 1: This was almost two weeks ago.Man 2: We've been working around the clock, the whole unit. We've been sleeping down there. Believe me, we're doing everything we can.Man 1: And you don't let me know this?Man 2: You never wanted to before.Man 1: You never made a mistake before.Gemeinschaft Bank Zurich, SwitzerlandClerk: What can I do for you?Bourne: Uh, yes. I'm here about a numbered account.Clerk: If you just enter your account number here, I'll direct you to an appropriate officer.Bourne speak to himself: My name is Jason Bourne.I live in Paris.Bourne: I'm trying to think... How long's it ben since I was here last?Officer: I'm not sure. It must be three weeks.In a public phone:Bourne: Yes. In Paris. Do you have the number for a Jason Bourne?Clerk from p。