法语发音规则(从字母到音).pdf

发音规则（从字母到音） 序 号 字母 音素 说明 举例 序 号 字母 音素 说明 举例 1 a [a] la, camarade 27 ien [jε] ﹡ bien 2 ai [ε] [e] 少数词中 français j’ai, je vais, je sais, gai, le quai 28 -il [j] 在词末，并在元 音后 le travail, le soleil 3 aim [ε] ﹡ la faim 29 ill [j] [ij] 辅音后 travailler brillant 4 ain [ε] ﹡ demain 30 im [ε] ﹡ le timbre 5 am [ã] ﹡ la lampe 31 in [ε] ﹡ cinq 6 an [ã] ﹡ le paysan 32 o [o] [ɔ] 1.词末开音节中 2.[z]前 除以上二情况外 l’auto, la radio la rose le soldat 7 au [o] [ɔ] [r]前 l’auto au revoir, j’aurai 33 ô [o] tôt 8 c [s] [k] e, i, y 前 1.a, o, u 前 2.辅音字母前 3.词末 ce, cinq, la bicyclette le camarade, le coin, Cuba la classe le sac 34 oeu [ø] [œ] 条件同 eu 条件同 eu des boeufs le boeuf 9 cc [k] [ks] a, o, u 前 e, i, y 前 d’accord un accent 35 oi [wa] la voiture 10 ch [ʃ] [k] 1.辅音前 2.少数词中 la Chine la technique un orchestre 36 oin [wε] ﹡ le coin 11 e [ε] [e] [ə] 不发 音 1.闭音节中 2.相同二辅音字母 前 3.词末-et 中 1.-er, -ez 2.少数单音节词中 1.单音节词末 2.词首开音节内 3.“辅辅 e 辅”内 1.词末 2.元音前后 3.“元辅 e 辅元”中 le chef, merci la pelle le secret ouvrier, répétez les, des demain vendredi la salle le dirigeant, la vie acheter 37 om [ɔ] ﹡ la pompe 12 é [e] le président 38 on [ɔ] ﹡ le ballon 13 è [ε] la règle 39 ou [u] [w] 元音前 le journal oui 14 ê [ε] la tête 40 ph [f] la phrase 发音规则（从字母到音） 15 eau [o] le tableau 41 qu [k] qui 16 ei [ε] le peigne 42 s [s] [z] 二元音字母之间 le soldat le président 17 ein [ε] ﹡ plein 43 t [t] le parti 18 em [ã] ﹡ le membre 44 tion [sjɔ] t 前无[s] la révolution 19 emm [am] 少数词中 le femme 45 stion [stjɔ] la question 20 en [ã] ﹡ le président 46 u [y] [Ч] 元音前 du, le mur huit 21 eu [ø] [œ] 1.词末开音节中 2.[z]前 除以上二情况外 deux heureuse nerf 47 um [œ] [ɔm] ﹡ 在外来语词末 humble un ultimatum 22 g [g] [ʒ] a, o, u 及辅音字母 前 e, i, y 前 la gare, la gomme le légume, grand l’image, le gilet, la gymnastique 48 un [œ] ﹡ un 23 gn [η] le peigne 49 w [v] [w] le wagon Washington 24 gu [g] e, i, y 前 la baguette, le guide 50 x [ks] [gz] 在词首 ex-, inex-中， 后随元 音 excuser, texte, taxi exemple, exercice 25 h 不发音 la cahier 51 x [s][z] 少数词中 six, dix, deuxième 26 i [i] [j] 元音前 la vie l’ étudiant 52 y =i =i+i =j 在二元音字母间 在二元音字母 间，主要在专有 名词中 le stylo, il y a, sympathique le crayon, l’employé La Fayette, l’Himalaya, la Haye 1.﹡ 鼻化元音：后面不能接元音字母或 m, n. am, em, om, um…等后面一般接 p 或 b. 2. à, â; î , ï ; û, ù: 读音分别等于 a, i, u. 3.一般来讲，相同的两个辅音字母，读音等于一个辅音字母，如：bb, dd, ff, mm, nn, pp, rr, ss, tt. 4.c, f, l, r 在词末时一般要发音，其他词末辅音字母一般不发音。