俄语语音第七课教学ppt课件.ppt
23页УРОК 7第 七 课语 音 фонетика•软辅音【ф’ в’ с’ з’ р’】的发音动作与【ф,в,с , з, р】时基本相同,只是舌中部同时要向上颚抬起•练习1 读音组•фя - фё - фю - фе - фи •вя - вё - вю - ве - ви •ся - сё - сю - се - си •зя - зё - зю - зе - зи •ря - рё - рю - ре - ри 练习2 读音组和单词•фа - фя, фо - фё, фу - фю, фэ - фе, • фы - фи•фильм, Федя•ва - вя, во - вё, ву - вю, вэ - ве, вы - ви•живёшь(你住), вечер•са - ся, со - сё, су - сю, сэ - се, сы - си•красивый, здесь, такси, семья•за - зя, зо - зё, зу - зю, зэ - зе, • зы - зи •музей, магазин, газета•ра - ря, ро - рё, ру - рю, рэ - ре, • ры - ри•реклама, директор, говорю (我说)练习3 读 对 话1.) -- Кто это? -- Это наш директор.2.) -- Что это? -- Это реклама.3.) -- Фильм интересный? (影片有趣吗?) -- Да, фильм очень интересный.4.) -- Где Федя? -- Он здесь. 读 对 话•5.) -- Я говорю ю по-русски. А вы?• (我说俄语,您呢?)• -- А я говорю по-китайски.(我说汉语。
)•6.) -- Что вы ищете? (您找什么?)• -- Я ищу журнал. (我找杂志)•7.) -- Куда вы идёте? (您去哪里?)• -- Я иду в музей. А вы?• (我去博物馆,您呢?)• -- А я иду в магазин. (我去商店)句 型 модель1.) -- Что вы читаете? “您看什么呢?”• -- Я читаю газету. • “我在看报• • Для замены: ты, он, она, они• роман, учебник, журнал, книгу 语 法 Грамматика•动词的原形称为动词的不定式动词变位是指根据人称的不同将动词不定式的词尾进行一定的变化。
•动词第一变位法,多数以 -ать, -ять结尾的动词,变化时去ть,分别加上-ю,-ешь,-ет, -ем, -ете,-ют动词动词ятыон\она\ономывыоничитатьчитаючитаешьчитаетчитаемчитаетечитаютделатьделаюделаешьделаетделаемделаетеделают练习4 读 对 话•1.) -- Что ты читаешь?• -- Я читаю газету.•2.) -- Что он читает?• -- Он читает журнал.•3.) -- Что она читает?• -- Она читает учебник.•4.) -- Что они делают?• -- Они читают роман.注 释 комментарий 及物动词читать要求不带前置词的第四格名词做补语以上问答中的газету,журнал,учебник,роман都是名词单数第四格形式对 话 диалоги•1. -- Женя, что ты там делаешь?• 热尼亚,你在那里干吗呢?• -- Я читаю. 我在读东西。
• -- Читаешь? А что читаешь?• 读东西?读什么呢?• -- Журнал. 杂志• -- Что? 什么?• -- Журнал. 杂志• -- А... А что там интересного?• 啊……杂志里有什么有趣的吗?• -- Интересного много. 有趣的东西很多对 话 диалоги•2. -- Женя, пора обедать, а ты всё ещёжурнал читаешь? • 热尼亚,该吃饭了,你还在那儿读杂志• -- Иду, иду. 来了,来了• -- А где Федя? 费佳在哪儿?• -- Он у себя в комнате. Он книгу чи-•тает.• 他在自己房间里。
他在读书注 释 комментарии•1、调型3• 1、)调心前部用说话人平常的音调• 2、)调心的元音上音调急剧提高• 3、)调心后部用低于说话人平常人的音调切勿在调心后部提高声调• 4、)调型3常用于不带疑问词的疑问句• Это клуб? Это ваш клуб?• Это ваш паспорт?注 释 комментарии•2、调型4• 1、)调心前部用说话人平常的音调• 2、)调心元音音调先下降,然后平稳上升• 3、)调心后部继续保持升上去的音调• 4、)调型4通常用于带对比意义的疑问句这种疑问句通常以对比连接词а开头• -- Кто это? -- Это мой отец.• -- А это? -- Это моя мать.注 释 комментарии•3、非句末语段的语调• 1、)一个句子并非全都只用一个调型来读常常可以把句子划分为意义相对完整的若干语段,每个语段都有自己的调型。
• 2、)陈述句里的非句末语段通常用调型3或调型4,有时也用调型1• 3、)语段之间有时可以稍作停顿,例如:• -- Кто он? Директор? -- Да, директор.• -- Что вы читаете? -- Я читаю книгу\ и газету.• Мой отец\ агроном. Отец и мать \ работают.•Это магазин, \ а там \ музей.练习5 读对话,体会调型3•1.) -- Это ваш паспорт?• -- Да, мой.•2.) -- Это ваша машина?• -- Да, наша.•3.) -- Это ваши доллары?• -- Да, наши.•4.) -- Это Анна?• -- Да, это Анна.•5.) Там? Тут? Вы? Он?•6.) Наш? Ваш?•7.) -- Это ваш сын?• -- Да, мой сын.•8.) -- Это ваш журнал?• -- Да, мой.•9.) -- Вы читаете?• -- Да, читаю.练习6 读对话,体会调型4•1.) А вы? А он? А она?•2.) -- Я работаю. А вы?• -- А я отдыхаю.•3.) -- Я слушаю музыку. А вы?• -- А я читаю. • (我在听音乐。
您呢?)练习7 读句子•1.) Такси здесь, \ автобус там.•2.) Москва \ -- красивый город.•3.) Антон экономист. Он работает в компании \ и живёт в Москве.•4.) Мой сын \читает газету, а дочь \читает книгу.•5.) Я иду на рынок, \ а он -- в цирк.练习9 按对话内容回答问题•1.) Что ты делаешь?•2.) Что читаешь?•3.) Где Федя?•4.) Что он делает?练习10 翻译 переводы •1、)你干什么呢?•2、)我在读杂志 •3、)该吃午饭了•4、)费佳呢?•5、)他在自己的房间里•6、)他在读书日常用语 обиходные слова• -- Спасибо!• “谢谢!”• -- Не за что!• “不客气!”生 词 новые словафильм影片журнал杂志Федя费佳(男人名)Женя热尼亚(小称)вечер晚上;晚会пора是……的时候了здесь(在)这里интересный有趣的такси出租车много许多музей博物馆по-русски用俄语магазин商店по-китайски用汉语газета报纸всё ещё还реклама广告музыка音乐директор校长,经理рынок市场роман长篇小说учебник教科书。





