【元日】原文注释、翻译赏析.docx
1页
元日】原文注释、翻译赏析元日 王安石元日 爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏千门万户曈曈日，总把新桃换旧符1、 元日：农历正月初一2、 一岁除：一年过去了3、 屠苏：屠苏酒古时候的风俗，每年除夕家家用屠苏草泡酒，吊在井里，元旦取出来，全家老小朝东喝屠苏酒全句说，春风把暖气吹进了屠苏酒（意思是 说，喝了屠苏酒，暖洋洋地感觉到春天已经来了）4、 曈曈：光辉灿烂全句说，初升的太阳照遍了千家万户5、 总把新桃换旧符：总拿新门神换掉了旧门神桃符是用桃木做成的，古时候逢到新年，家家户户都用两块桃木板子，画上两个神像，挂在大门上，说是可以驱除魔鬼这首诗描写新年元日热闹、欢乐和万象更新的动人景象，抒发了作者革新政治的思想感情首句"爆竹声中一岁除";，在阵阵鞭炮声中送走旧岁，迎来新年起句紧扣题目，渲染春节热闹欢乐的气氛次句"春风送暖入屠苏";，描写人们迎着和煦的春风，开怀畅饮屠苏酒第三句"千门万户曈曈日";，写旭日的光辉普照千家万户用"曈曈";表现日出时光辉灿烂的景象，象征无限光明美好的前景结句"总把新桃换旧符";，既是写当时的民间习俗，又寓含除旧布新的意思"桃符";是一种绘有神像、挂在门上避邪的'桃木板。
每年元旦取下旧桃符，换上新桃符"新桃换旧符";与首句爆竹送旧岁紧密呼应，形象地表现了万象更新的景象 王安石既是政治家，又是诗人他的不少描景绘物诗都寓有强烈的政治内容本诗就是通过新年元旦新气象的描写，抒写自己执政变法，除旧布新，强国富民的抱负和乐观自信的情绪全诗文笔轻快，色调明朗，眼前景与心中情水乳交融，确是一首融情入景，寓意深刻的好诗。
点击阅读更多内容
相关文档
名碑荟萃市公开课金奖市赛课一等奖课件.pptx
甲状腺疾病诊疗规范标准专家讲座.pptx
微量元素和健康.pptx
洗手护士工作流程及注意事项.pptx
结核病防治知识淮南市疾病预防控制中心.ppt
动感七方块模板(共31张PPT).ppt
提消防意识创和谐校园主题班会公开课获奖课件.pptx
疟原虫形态特征.pptx
脊柱旋转复位手法治疗腰椎间盘突出症几点体会.ppt
药事管理专题知识讲座.pptx
骨质疏松诊治与中医药.ppt
六年级科学上册第一单元杠杆科学.ppt
生殖器疱疹专业知识专家讲座.pptx
早泄(PE)的诊治进展.ppt
《龙船调》课件.ppt
妇女生殖健康知识宣讲专家讲座.pptx
急进性肾小球肾炎.pptx
小学思想品德课件-(2).ppt
狂犬病防控讲座.pptx
化学必修鲁科版认识有机化合物课件(共20张PPT).pptx
