韩语专业毕业论文题目.docx

韩语专业毕业论文题目　　 语言是沟通的桥梁，韩国作为我们的邻邦，其语言我们更加应该了解在这里我们给韩语专业的同学提供了韩语专业毕业论文题目，希望对你们有所帮助        韩语专业毕业论文题目一：　　1、韩语汉字音和汉语的语音比较　　2、韩语派生词汉字词根和现代汉语的对比研究　　3、类型学视野下的汉韩语指示词比较研究　　4、基于双语平行语料库的“V+到+NP”汉韩翻译对比研究　　5、韩语副词状语在汉语中的对应形式　　6、现代汉、韩程度副词的比较　　7、韩语成语俗语汉译方法研究　　8、汉语和韩语中数词的非数量用法比较　　9、中韩量词对比研究　　10、汉、韩指示代词对比研究　　11、韩语成语谚语汉译方法研究　　12、汉韩语话题对比研究　　13、鲁迅《阿Q正传》的朝（韩）语译介研究　　14、汉韩形容词重叠对比研究　　15、现代汉韩语社交称谓对比　　16、汉语存在句在韩语中的对应形式　　17、汉韩语疑问词对比研究　　18、中韩新词语的对比研究（1994年-2010年）　　19、汉字在韩语汉字词中的发展变化研究　　20、汉韩主语和话题对比研究　　21、基于中韩平行语料库的《红楼梦》动介兼类词研究　　22、助动词“会”汉韩语对比以及偏误分析　　23、韩语汉语十二生肖词语及其文化比较研究　　24、汉语介词“从　　25、汉语和韩语否定词对比分析　　26、汉韩语人称名词后缀的比较分析　　27、中国学生有效学习韩语发音的教学方法研究　　28、韩国语的汉字词教育研究　　29、现代汉语”打“与相应韩语表达对比分析　　30、汉语与韩语同形异义、异形同义词的对比研究　　31、现代汉语”就“在韩语的对应表达与教学设计　　32、韩语母语者对汉语普通话/r/和/l/的感知和产生　　33、汉语韩语否定时态对比研究　　34、韩国初高中汉语教材的汉语词汇与韩语汉字词比较分析　　35、汉韩语否定词对比研究　　36、韩语汉字词与古代汉语词汇比较　　37、韩语感谢语分析及对韩汉语教学的启示　　38、韩语代名词研究　　39、韩语汉字词探究　　40、汉韩语表”延续“义时间副词对比         韩语专业毕业论文题目二：　　41、运用汉语声调进行韩语松音教学理论的研究　　42、中国韩语学习者的格助词偏误研究　　43、韩语中异形同义汉字词和对应汉语词的比较研究　　44、汉语网络词语与韩语网络词语对比研究　　45、中国学习者在韩语学习中常现语法错误研究　　46、中韩同形汉字词比较研究　　47、高等职业院校旅游韩语课程情境教学模式研究　　48、韩语接续文的时制研究　　49、以语篇性为基础对学习计划书写作教学方法的研究　　50、中职学校韩语课堂管理的问题与对策研究　　51、韩汉翻译作品中语言及文化对比研究　　52、中国学生学习韩语收音负迁移实证研究　　53、汉语介词与韩语助词对比研究　　54、现代韩语汉字读音中的上古汉语鱼部字语音考辩　　55、汉语情态动词”能“与韩语相应情态表达对比研究　　56、汉语补语在韩语语法体系下的对比表达探究　　57、汉韩量词对比　　58、汉韩成语比较研究　　59、汉韩语触觉形容词对比　　60、《新标准韩国语》中的中韩汉字词对比研究　　61、韩语惯用语和与其对应的汉语熟语比较研究　　62、母语为英语和韩语的汉语学习者表形量词习得研究　　63、汉韩语中英语借词对比研究　　64、汉韩语”红“、”黄“、”白“、”黑“语素象征意义对比研究　　65、汉、韩语同素异序词对比研究　　66、汉韩运动动词事件框架表达的对比分析　　67、从中韩外来词来看两国文化相互之影响　　68、汉韩常用颜色词对比研究　　69、汉韩敬语比较研究　　70、韩语比较句及其在汉语中的对应形式　　71、汉语空间介词”从、由、在、到“与韩语相应表达方式的对比　　72、在高职院校运用歌曲激发学生学习韩语动机的研究　　73、韩语与汉语中的同形异义词及其教学策略研究　　74、为中国学习者的韩语否定教育研究　　75、韩语汉字词与对外汉语教学　　76、韩语汉字源词与汉语词对比研究　　77、韩语外来语标记分析　　78、韩语日语饮食感觉拟声拟态词研究　　79、对中国学习者的韩语惯用语、俗语教育研究　　80、汉语ABB式重叠形容词的韩语翻译研究        韩语专业毕业论文题目三：　　81、连续剧在韩国语教育中的利用　　82、有关韩国语汉字词教学的研究　　83、汉语名量词与韩语单位名词比较研究　　84、《呼兰河传》的朝（韩）语译介研究　　85、”水浒传“朝（韩）语译本的译介研究　　86、以中国人为对象的韩语希望表达教育研究　　87、韩国语学习者副词使用情况及偏误分析　　88、有关韩语句子委婉语及教育方案的研究　　89、韩语专业大学生心理资本、专业适应性与学习策略的关系研究　　90、对韩大学生对外汉语与韩国对外韩语教育的课堂教学对比研究　　91、汉语动词”打“的韩语翻译研究　　92、中韩语篇对比与翻译研究　　93、基于语料库的汉韩”获得类“动词动宾搭配研究　　94、中韩现代亲属称谓语研究　　95、韩语里汉语借词同汉语词语若干情况比较研究　　96、汉韩亲属称谓对比研究　　97、韩语专业大学生外来语标记现状调查及教学策略研究　　98、高职院校韩语教学过程中中韩词汇教育研究　　99、电影在韩语视听说教学中的应用　　100、韩语亲属称谓中汉字音的历史层次。