语素、词和词汇.ppt

第四章 词汇,第一节 语素、词和词汇 一、语素 （一）定义：语言中最小的音义结合体 现、代、汉、语 的、呢、和、在 秋千、荒唐、琵琶、玫瑰 咖啡、石榴、巧克力、布宜诺斯艾利斯,1、语素是音义结合体，因而是语言符号，是最小的语言符号 2、语素是语言中最小的表意单位 3、语素如果再分，只能得到音素或没有意义的音节，这些只是语音单位，不是语言符号4、语素的功用是构成词，是词的建筑材料 现代：现、代 汉语：汉、语 咖啡糖：咖啡、糖 奥林匹克公园：奥林匹克、公、园,（二）确定语素的方法——替代法 现代汉语以双音节词为主，确定一个双音节词是一个还是两个语素，可以采用替代法1、能进行双向替换，是两个语素 现代、汉语 2、只能进行单向替换，或不能进行替换，则是一个语素 啤酒、蝴蝶、蜘蛛、骆驼、琵琶,用替代法分析下列各词是一个语素，还是两个语素 生啤、彩蝶、狼蛛、驼峰,3、进行替换时，要注意替换前后保持意义基本一致 巴士、沙龙、秋千、流连,（三）语素的分类 1、根据音节的多少 （1）单音节语素：国、家、昌、盛 （2）多音节语素：基本都是音译词 白兰地、斯诺克、苏维埃、马拉松 阿弥陀佛、布尔什维克、英特纳雄耐尔,（3）双音节语素： 联绵词：秋千、荒唐、辗转、珊瑚 译音词：葡萄、佛陀、沙发、卢布 叠音词：猩猩、狒狒、蝈蝈、潺潺,2、根据构词的能力 （1）成词语素：可以独立成词，也可与其他语素组合成词。

（2）不成词语素：不能单独成词，必须与其他语素组合成词a：人、学、脚、冷、玫瑰、吉他、苏维埃 b：人民、学习、国脚、寒冷、玫瑰花、吉他手、苏维埃政权 c：民、习、足、寒 d：阿、老、头、子,3、根据构词时位置是否固定 （1）不定位语素：位置不固定，与别的语素组合成词时，可在前，亦可在后a、理论上，所有的成词语素都是不定位语素 b、不成词不定位语素： 民：人民、民族 习：学习、习字 足：双足、足球 寒：心寒、寒假,（2）定位语素：位置固定，与别的语素组合成词时，只能在前，或只能在后 定位语素都是不成词语素，亦称词缀a、位置在前（前缀） 阿：阿姨、阿爸、阿花 老：老师、老鼠、老鹰 b、位置在后（后缀） 头：石头、念头 子：桌子、面子,4、根据语法性质和表意功能的不同 （1）词根：表示词的基本意义的语素，用于复合构词和派生构词 （2）词缀：表示词的附加意义的语素，只用于派生构词词根：成词语素与不成词不定位语素 词缀：不成词定位语素 定位与否，是词根与词缀在外在形式上的区别，而在语法性质和表意功能上的差异则是词根与词缀的本质区别所在补 充 （3）词尾：只表示语法意义，用于构成词的不同形态变化，但不能构成新词的构形语素。

们：我们、你们、同志们、孩子们 books says slowest reading walked slower—reader waiters,词根与词缀都用于构词，是构词语素，统称为词干词尾只能用于改变词的形态，不能构成新词，称为变词语素二、词 盼望着，盼望着，东风来了，春天的脚步近了 一切都像刚睡醒的样子，欣欣然张开了眼山朗润起来了，水涨起来了，太阳的脸红起来了 —— 朱自清《春》,我的心随潭水的绿而摇荡那醉人的绿呀，仿佛一张极大极大的荷叶铺着，满是奇异的绿呀我想张开两臂抱住她；但这是怎样一个妄想啊 —— 朱自清《绿》,（一）定义：最小的能够独立运用的语言单位 1、有一定的意义 （1）实词：有实在的词汇意义 盼望、东风、春天,（2）虚词：有语法意义 a、表示词、词组、分句之间的句法关系 春天的脚步：结构助词，修饰关系 我的心随潭水的绿而摇荡：连词，修饰关系b、表示一定的语气 那醉人的绿呀 但这是怎样一个妄想啊,2、有固定的语音形式 （1）有固定的音节 （2）词的内部不能有语音停顿 东西（物件）——东/西（东边和西边） 蛇头（将人偷渡出境的罪犯）——蛇/头（蛇的头）,3、能够独立运用（区别于语素） （1）能够单说，或单独回答问题。

那是什么？——太阳 你喜欢春天还是夏天？——春天 那个地方近不近？——近 是！明白！不！,（2）能够单独充当句法成分 棉：这是棉大衣定语） 金：这是金戒指定语）,副词：一般不能单用，但可充当状语 一切都像刚睡醒的样子3）有独立的语法作用 介词、连词、助词、语气词不能单说，也不能单独充当句法成分，但在句子中都有一定的语法作用 的、而、但、呀、啊、着、了,总结：无论实词还是虚词，都有独立的造句作用，是造句单位4、最小的造句单位（区别于词组） 春天的脚步：名词性偏正词组 张开了眼：动宾词组 朗润起来了：述补词组 一个妄想：数量词组,（二）确定词的方法 1、能单说或单独充当句法成分的语言单位可能是词，也可能是词组2、用扩展法进行检验 能扩展，且不改变基本意义的是词组；不能扩展，或扩展后意义发生根本变化的是词 海浪——海带 山高——山峰 生肉——生姜 白纸——白菜 金表——金星 马头——马路,3、用剩余法确定虚词 将句子中所有可以单说或单独充当句法成分的单位提开，剩下不属于任何词的组成部分的单位是词 他的性格就是这样的 我已经走了一天的路了三）词与语素的区别（能否独立运用） 1、词与语素都是音义结合体，但词可以独立用于造句，语素必须成词之后，才可用于造句。

2、词是造句单位，语素是构词单位注意：词与语素的中间状态 1、专业用语与一般用语 叶、金、石 2、文言格式、固定词组与普通用法 民贵君轻 身体力行 你一言、我一语,总结：判断一个语素究竟是不是成词语素，原则上应以现代汉语口语和一般书面语的普通用法为根据四）词与词组的区别（是否最小独用） 1、意义上：意义简单叠加的是词组，意义融合的是词 骨肉——血肉 红军—红茶—红布 打场——打虎 山药—中药—苦药,2、语音上：能否在内部停顿可以在内部停顿的是词组，不能在内部停顿的是词 兄弟——兄/弟 长短——长/短,3、结构上：能否扩展结合不紧密，可以扩展，且不改变意义的是词组结合紧密，不可随意扩展或添加别的成分的是词眼红：他得了眼病，眼红了 他看到别人找到好工作就眼红 吃饱——吃得饱，吃不饱（词组） 抓住——抓得住，抓不住（词组） 提高、改善、改进、说明、推广（词）,三、词汇 斯大林：“语言中所有的词共同构成所谓语言的词汇 ——《马克思主义和语言学问题》,拿词汇本身来说，它还不是语言它好比是语言的建筑材料建筑业中的建筑材料并不就是房屋，虽然没有建筑材料就不可能建成房屋。

同样，语言的词汇也不就是语言，虽然没有词汇，任何语言都是不可想象的但是当语言的词汇受着语言语法的支配的时候，就会获得极大的意义 ——《马克思主义和语言学问题》,（一）词汇 1、定义（语言学）：一种语言（或方言）里所有的（或特定范围的）词和固定词组的总和1）具体语言或方言的词汇 汉语词汇、英语词汇、藏语词汇 汉语北方方言词汇、汉语吴方言词汇、英语伦敦方言词汇、英语利物浦方言词汇、藏语卫藏方言词汇、藏语安多方言词汇,（2）特定范围的词汇 地位、作用：基本词汇、一般词汇 语体色彩：口语词汇、书面语词汇 来源：外来词汇、固有词汇,2、“词汇”的其他所指 （1）一个人所掌握的词与固定词组的总和 郭沫若的词汇、鲁迅的词汇、莎士比亚的词汇,（2）一篇文章或一部作品所使用的词与固定词组的总和 《红楼梦》的词汇、《毛泽东全集》中的词汇、《为人民服务》中的词汇,3、词汇和词的关系——集体与个体 （1）我已经掌握了3000个英语词汇 （2）今天我们学习了15个汉语词汇 （3）“斯诺克”是一个外来词汇 （4）改革开放以来，出现了很多新词汇二）固定词组 1、定义：由词与词组成，结构固定，性质作用相当于词的词组包括专用词组与熟语两类。

1）专用词组：专有名称、行业语、术语 （2）熟语：成语、惯用语、歇后语 a、成语：未雨绸缪、众志成城、七上八下 b、惯用语：上西天、炒冷饭、皮笑肉不笑 c、歇后语：千里送鹅毛——礼轻情义重,2、固定词组的特点 （1）构成成分：由词构成 皮笑肉不笑、炒冷饭 （2）结构固定，一般不能随意拆开或添加别的成分，特别是成语和歇后语3）意义由各构成成分融合而成，不是简单叠加 （4）作用：用于造句，是造句单位三）专用词组 1、专有名称 （1）国名：中华人民共和国、大不列颠及北爱尔兰联合王国、波斯尼亚和黑塞哥维那共和国、德意志民主共和国、苏维埃社会主义共和国联盟 （2）地名：内蒙古高原、长江中下游平原,（3）机构名：中原工学院、全国人民代表大会常务委员会 （4）活动名：冬季奥林匹克运动会、世界女子冰壶锦标赛 （5）作品名：《三国演义》、《渴望》、《蝴蝶夫人》、《渔舟唱晚》,2、行业语 高速公路、胶版印刷、数码摄影、民事诉讼,3、术语 一元一次不等式、欧姆定律、牛顿第二定律、理想气体状态方程、氧化还原反应 浪漫主义、十二平均律、剩余价值、级差地租、日尔曼元音大转移、格里姆定律、维尔纳定律,4、专有名称词组与其他词组的缩略形式 （1）提取式：提取原词组中的几个部分形成缩略语 中国共产党——共产党 宁夏回族自治区——宁夏 朝鲜民主主义人民共和国——朝鲜,大韩民国—韩国 世界锦标赛——世锦赛 人民代表大会——人大 南京师范大学——南师大 中国语言文学系——中文系,（2）共戴式：省减并列的几个成分中的相同语素形成缩略语 中年、老年——中老年 中医、西医——中西医 出境、入境——出入境 高档、中档、低档——高中低档,中国、美国——中美 农业、林业、畜牧业、副业、渔业——农林牧副渔 文学、历史、哲学——文史哲,（3）标数式：以标数概括的方式形成缩略语 春季、夏季、秋季、冬季——四季 瞿塘峡、巫峡、西陵峡——三峡 宫、商、角、徵、羽——五音 象形、指事、会意、形声、转注、假借——六书,四化、三好、三军、三包 五大洲、四大洋、东北三省、建安七子,。