勾漏片粤语使用现状及保护对策分析-以北流、容县两地为例.docx

    勾漏片粤语使用现状及保护对策分析-以北流、容县两地为例    基金项目：“2017大学生创新创业训练计划”项目“广西玉林勾漏片勾漏片粤语使用现状调查研究”的研究成果项目编号：201710593338摘要：勾文章就玉林市使用勾漏片粤语的主要代表地——北流与容县展开问卷调查，根据各年龄段特点设计问卷，最终得到411份有效问卷从调查得到的数据了解到勾漏片粤语的使用现状，并根据有关文献与调查得到的数据整理出较为有效的勾漏片粤语保护对策关键词：勾漏片粤语；现状；态度；对策勾漏片粤语为广西壮族自治区历史上最早的本土汉语方言，属于比较大的一个勾漏片粤语支系近代以来各个学者对于勾漏片粤语的研究多在于语音、语法与其发展演化等方面，而对于勾漏片粤语的使用情况和传承保护方面的研究相对较少勾漏片粤语的历史悠久，作为广西壮族自治区的非物质文化遗产之一，对其进行保护和传承具有重大意义一、勾漏片粤语的使用现状本文主要采用了问卷调查法对勾漏片粤语使用现状进行了调查，其中问卷以年龄为划分依据，按小学生、初高中生、大学生、大人（25-54岁）、老年人（55岁以上），将问卷分为五种，根据年龄阶段的特点设计不同的问卷。

问卷在北流和容县两地的各大商场、公园等休闲场所随机发放，共发放了问卷448份，最后得到有效问卷数为411份一）、以年龄呈现对勾漏片粤语掌握情况的不同表1-1年龄与勾漏片粤语掌握情况的分析从图1-1中可见北流、容县两地的大人和老人群体对于勾漏片粤语的掌握程度都比较高，而在两地的学生群体中，使用勾漏片粤语很流利的人数占整体的比例随着年龄的下降而降低二）、以年龄呈现出使用勾漏片粤语场景的不同表1-2年龄与使用场景的分析以上图显示，容县和北流的居民中，老年人使用勾漏片粤语的场景范围更为广泛其中39.22%的老年人在任何场合都会使用勾漏片粤语，而两地的学生使用勾漏片粤语的目的更多的是用于亲友沟通三）、以年龄呈现出对于勾漏片粤语代际传承态度的不同对于勾漏片粤语传承的态度的调查，通过观察调查得到的数据可以发现，两地77%以上的老年人都希望自己的子孙学习并且传承勾漏片粤语，两地80%以上的大人与95%以上的大学生也希望勾漏片粤语能成为孩子的母语，并且将其传承下去可见，勾漏片粤语的传承环境比较乐观，受普通话普及的冲击影响较小四）、以年龄呈现出影响勾漏片粤语代际传承因素的不同在分析容县、北流两地的影响勾漏片粤语代际传承的因素时，根据得来的数据可以得知：当地人是否说勾漏片粤语是影响父辈将勾漏片粤语传承给孩子的主要因素，40.61%的大人被调查者受该因素影响。

而祖辈将勾漏片粤语传承给父辈受多方面的影响，其一是学习勾漏片粤语方便孩子生活；再者是因为学习多一种语言对孩子有利；最后是由于对于勾漏片粤语有一定感情；三者所占比例不分上下，都是影响祖辈与父辈之间勾漏片粤语代际传承的重要因素二、勾漏片粤语保护方法及其建议丰富的语言文字所承载的是多姿多彩的民族文化，语言在历史进程始终肩负着承担民族文化的使命[1]探寻科学的语言保护措施日益紧迫，结合调查得来的数据及查阅的资料，本文整理出以下可行性高的保护策略一）用正确的态度看待勾漏片粤语有学者表示，在强调推广普通话必要性时，也应正确对待方言，重视发挥方言在充当地域性交际工具以及承载和弘扬地域文化中无可替代的作用[2]对待勾漏片粤语应采取公允的态度，给予其合理且宽容的文化生存空间二）提高勾漏片粤语的语言地位，将其融入校园生活提高勾漏片粤语的语言地位，才能提高使用者对其的自豪感与归属感，才能获取更为主动的保护勾漏方言的行为如今中小学生对勾漏片粤语的使用率低，学校应将方言融入校园生活，如校园开展勾漏片粤语小课堂、分发勾漏片粤语童谣小印册等，以此来降低过度的普通话推广政策对勾漏片粤语保护带来的负面影响三）地方电视台开设勾漏片粤语广播节目，鼓励开展相关文艺活动勾漏片粤语的使用场景多数在于日常生活中，可通过广播节目丰富该语言的传播途径，用更贴近百姓的方式吸引更多的人来关注勾漏片粤语。

另外也可以通过鼓励开展具有该语言特色的文艺活动来达到保护作用，如北流地区的“牛嘿戏”四）整理语言文献，在公共场所放置语言宣传栏政府应借助现代科学技术，对勾漏片粤语的历史文献进行整理，并完成一个持续性的全方位的记录然后将勾漏片粤语的发展历史与基本知识整理成海报，放置在公共场合以供居民浏览，以期提高当地居民对勾漏片粤语的重视Reference[1]浅谈方言保护的必要性及措施[2]热比古力·阿吉买买提.罗布泊方言的使用现状及濒危状况研究[D].中央民族大学,2015.  -全文完-。