川仪m8300_m8400系列智能电动执行机构说明书.pdf

V010804 前 言 前 言 感谢使用M8300/M8400系列电动执行机构，在安装调试之前请仔细阅读本说明书 ? 关于本使用说明书 关于本使用说明书 （1） 本使用说明书应交付给最终用户使用，敬请爱惜和妥善保存； （2） 在开始操作前务请仔细阅读本使用说明书以充分理解操作该产品的方法； （3） 未经许可，严禁摘录或复制本使用说明书的部分或全部内容； （4） 本使用说明书的内容如有变动恕不事先通告； （5） 在编写本使用说明书时已尽力确保其正确性，如用户发现有任何错误或遗漏，请与我厂市场部联系 ? 安全使用注意事项 安全使用注意事项 （1） 为了防护和确保本产品以及由本产品所控制的系统的安全，在产品的使用过程中必须严格按本使用说明书中与安全有关的说明和注意事项操作，否则一切后果自负，我厂概不负责 （2） 如果独立的防护装置或安全电路要安装与本产品或本产品所控制的系统，务请将这些电路装于本产品的外部，请勿试图对本产品进行改动或将这些电路装于本产品的内部； （3） 当您更换产品的零部件或消耗品时，请采用我厂的推荐品 ? 关于本产品的免责事宜 关于本产品的免责事宜 （1） 除了在另行提供的保证书中所提及的，我厂对于产品不做任何保证； （2） 直接或非直接使用产品的过程中，因不可预见的产品缺陷对当事人造成的任何损失，我厂不承担赔偿责任。

? 特别警示 特别警示 （1） 执行机构最高处的油塞必须换成备件中提供的通气螺塞！ （2） 电缆线必须穿过备件中提供的出线套，并且旋紧！ （3） 出线罩的螺钉必须旋紧！ 强烈建议使用屏蔽导线连接！ 因未按本产品安装要求所造成的损失，本公司概不承担保修责任 I目 录目 录 1 概 述 ......................................................... 1 1.1 产品特点 ............................................................ 1 1.2 应用 ................................................................ 1 1.3 品种、规格 .......................................................... 1 1.4 使用环境条件 ........................................................ 1 1.5 工作条件 ............................................................ 1 1.6 对环境及能源的影响 .................................................. 2 2 结构特征与工作原理 ............................................ 2 2.1 总体结构及其工作原理、工作特性 ...................................... 2 2.2 主要部件或功能单元的结构、作用及其工作原理 .......................... 2 2.3 各单元结构之间的功能结构及其工作原理、工作特性 ...................... 2 2.4 辅助装置的功能结构及其工作原理、工作特性 ............................ 3 3 技术特性 ...................................................... 3 3.1主要性能和参数 ....................................................... 3 4 安装、调试 .................................................... 4 4.1 设备基础、安装条件及安装的技术要求 .................................. 4 4.2 安装程序、方法及注意事项 ............................................ 4 4.3 调试程序、方法及注意事项 ............................................ 4 4.4 安装、调试后的验收试验项目、方法和判据 .............................. 8 4.5 试运行前的准备、试运行启动、试运行 .................................. 8 5 使用、操作 .................................................... 8 5.1 使用前的准备和检查 .................................................. 8 5.2 使用前和使用中的安全及安全防护、安全标志及说明 ...................... 8 5.3 操作方法 ............................................................ 9 5.3 运行中的监测和记录 .................................................. 9 5.4 停机的操作程序和注意事项 ............................................ 9 6 故障分析与排除 ................................................ 9 7 保养与维修 ................................................... 10 7.1 日常维护、保养、校准 ............................................... 10 7.2 运行时的维护、保养 ................................................. 10 7.3 检修周期 ........................................................... 10 7.4 减速箱 ............................................................. 10 7.5 电机 ............................................................... 11 8 尺寸、重量 ................................................... 11 8.1 执行机构外形及安装尺寸 ............................................. 11 8.2 执行机构输出法兰尺寸 ............................................... 12 8.3 执行机构连接形式及尺寸 ............................................. 13 8.4 转角型附加变速箱 ................................................... 13 8.5 直线型附加变速箱 ................................................... 16 II开箱检查、运输和贮存 开箱检查、运输和贮存 1 开箱检查 1 开箱检查 每台执行机构在出厂之前，均经过严格检查，以确保产品的质量。

客户在执行机构拆箱后，请即刻进行下列检查: ● 检查执行机构是否在运输过程中造成损伤 ● 检查执行机构机种型号是否与外箱印刷资料相同，实际装箱与装箱单是否一致 2 运输与贮存 2 运输与贮存 ● 运输温度为-30℃～+75℃，贮存温度为－10℃～45℃ ● 在无特殊包装的条件下，应放置在干燥的室内，避免冷凝的出现 ● 在潮湿和有腐蚀性气体的环境中运输或贮存时，必须要有合适的包装并放干燥剂，还应定期检查干燥剂是否有效 3 安全须知3 安全须知 执行机构是驱动终端控制单元（阀门，档板等）的专用设备，广泛应用于电力、冶金、石油、化工、建材、城市供水、污水处理等行业，在使用时须注意： ● 在高温环境下运行执行机构，操作人员须配戴专用防护手套，以免发生由于金属部件发热而引起的工伤事故 ● 根据设计目的，执行机构驱动档板、阀门单元时处于旋转运动状态，因此操作不当会给操作人员本身带来危险 ● 换油过程中溢漏的润滑油应及时清理干净，避免发生事故废油应由使用者根据所在地有关规定妥善处理，确保不污染水源 ● 安装执行机构及执行机构的组态设置和电气连接， 只能由具备资格的专业技术人员来完成 ● 执行机构工作时，操作人员须严格遵守安全操作规程：先切断电源，再进行电子部件操作，防止执行机构在带电状态用手轮驱动执行机构。

III1 概 述 1 概 述 M8300/M8400系列电动执行机构是内置智能控制器的多回转电动执行机构电动头采用蜗轮、 蜗杆结构，可附加变速箱以满足用户对不同力矩的需要 1.1 产品特点1.1 产品特点 ? 采用智能控制，柔性起动； ? 可提供丰富的诊断信息； ? 采用三相电机驱动，驱动力大； ? 主传动采用蜗轮蜗杆传动； ? LCD 显示，提供丰富的显示信息； ? 操作简单，易学易用； ? 采用机械防水开关，安全可靠； ? 既可接受 4～20mA 模拟量控制，也接受 24vd.c.开关量有源、无源控制 1.2 应用1.2 应用 智能执行机构是驱动终端控制单元(阀门,挡板等)的专用设备，广泛应用于电力、冶金、石油、化 工、建材、城市供水、污水处理等行业 1.3 品种、规格 1.3 品种、规格 表1 品种、规格 输 出 执行 机构 额定力矩 （Nm） 保护力矩 最小值 （Nm） 保护力矩 最大值 （Nm） 速度 （r/min） 不带轴套行程 （mm） 法兰 （ISO5210） 功率 （kW）电流 （A）M8410 M8310 50 28 70 35 190 F10 0.48 1.8 M8420 M8320 100 56 140 35 190 F10 0.85 2.9 M8430 M8330 200 100 250 35 190 F14 1.71 4.75M8440 M8340 400 200 500 35 230 F16 2.5 7.3 M8450 M8350 600 300 750 35 230 F16 4.0 11.41.4 使用环境条件 1.4 使用环境条件 根据所装油的种类，环境温度允许在以下范围内使用。

? 标准型：-25℃～+70℃ ? 相对湿度： 不大于95%（25°C）； ? 大气压力： 86kPa～106kPa； ? 周围环境中无起腐蚀作用的介质； 1.5 工作条件 1.5 工作条件 ——电压： 380×（1±10%）Va.c.； ——频率： 50×（1±1%）Hz； ——谐波含量：小于 5% 11.6 对环境及能源的影响1.6 对环境及能源的影响 本执行机构无有害气体及液体排出，不会污染环境，属高能耗产品 2 结构特征与工作原理 2 结构特征与工作原理 2.1 总体结构及其工作原理、工作特性 2.1 总体结构及其工作原理、工作特性 图1 主要部件(剖视图) 执行机构主要由电机、位置传感器、蜗轮、。