初中语文教学论文“大漠孤烟直，长河落日圆”新探.doc

1安徽省阜南县三塔中学初中语文教学论文安徽省阜南县三塔中学初中语文教学论文““大漠孤烟直，长河落日大漠孤烟直，长河落日圆圆””新探新探关键词关键词：新探 王维 名句 边塞诗 内容摘要内容摘要：本文以独特视角重新审视王维的千古名句，客观冷静并合情合理地剖析、 论证“直” 、 “圆”二字，并赋予新的理解和感悟在不伤此句雄奇意境的基础上，使新的 理解更真实，更符合作者当时的心境 正文正文：“单车欲问边，属国过居延征蓬出汉塞，归雁入胡天大漠孤烟直，长河落 日圆萧关逢候骑，都护在燕然 ” 《使至塞上》是唐代王维的一首边塞诗此诗仅以“大漠孤烟直，长河落日圆”一联 名扬千古，被历代名家称颂：王国维曾之赞为“千古壮观”的名句；《良贤清雅集》称 “‘直’ ‘圆’字，十二分力量 ” ；《而庵说唐诗》更甚之，曰“‘大漠’ ‘长河’联，独 绝千古” ；连曹雪芹亦借香菱之口说：“‘大漠孤烟直，长河落月圆’ 想来烟如何直？日 自然是圆的这‘直’字似无理， ‘圆’字似太俗要说再找两个字换这两个，竟再找不出 两个字来 ”…… 那么，作者当时采用“直” 、 “圆”二字的本意是什么？“大漠孤烟直”中“直”字究 竟从何而来？“长河落日圆”中的“落日”是悬在天上还是映在水中？很多文献均未对以 上疑问给予非常合理的解释，下面我将针对以上问题试作探讨。

孤烟”一词，课文解释为“狼烟” “狼烟”在辞典中最初释意是用狼粪烧出来的 烟北宋钱易云：“凡边疆放火号，常用狼粪烧之以为烟，烟气直上，虽烈风吹之不斜 烽火常用此，故谓‘堠’曰‘狼烟’也 ”唐朝段成式《酉阳杂俎》中也说：“狼粪烟直 上，烽火用之 ” 北宋陆佃《埤雅》中亦有佐证：“古之烽火用狼粪，取其烟直而聚，虽 风吹之不斜” 然中国敦煌吐鲁番学会理事、甘肃省文史馆馆员李正宇却认为，烽火不是以 狼粪为原料，燃烧狼粪时冒出的烟也不是直直地上升的古代战争爆发时需要点燃烽火以 报警，和平时期每天还要焚烧“平安烟” ，这就需要大量的燃料，若专门以狼粪为燃料很 不现实况且烧狼粪就像是烧羊毛毡，冒出的烟是浅棕色的，比干柴堆冒出的烟还要淡 “狼烟”的最初本意应该是“在烽火台上点燃的、警报崇拜狼图腾的草原民族骑兵进犯关 内的烟火信号” ，与狼粪没有丝毫关系那么古代烽火台燃烧的究竟是什么燃料呢？李正宇曾在西北地区的许多烽火台遗址里 发现燃烧芦苇、红柳等植物留下的残迹因此，他认为烽火台燃烧的实际上是芦苇、红柳， 甚至杂草也就是说，“大漠孤烟直”中的烟是普通的烟，而并非所谓“烟直而聚，虽风 吹之不斜”狼粪燃的烟。

既然如此，作者为何非要“无理”地使用“直”字呢？只有一种解释——那就是作者的本意仅仅是为了突出当时的“无风”而已：在无风的情况下，烟自然是直的叶圣陶曾分析说：“给‘孤烟’加上个‘直’字，见得没有一丝的风，当然也没有风声，于是更来了个静寂的印象李延祜也曾评论此句：“烟‘孤’漠‘大’，互为映衬，孤烟更加醒目，沙漠更显广袤‘直’字点出沙漠无风两句诗让人感受到戈壁黄昏静谧死寂的气氛所见略同，笔者也认为大漠孤烟确是因无风而“直”在此前提下， “落日”顺理成章应该是映在水中当时作者身处黄河上游，河水清而水流稳定，无风情况下，映在平静水面2的落日自然是圆的水中落日“圆”与漠上孤烟“直”一样，都能突出“无风” 此时我们可以发现作者的“直” 、 “圆”二字用得是何等“有理”而又不俗 那么，作者为何要突出“无风”呢？试想无风的大漠空旷无垠，一柱孤烟僵直而上失 却袅袅之态；长河无浪，宛如死水，一轮残阳映入其中，无依无助，郁郁寡欢，没有“浮 光跃金”的鲜活与欣悦，亦无“半江瑟瑟半江红”的绚丽与浪漫此情此景更显得边陲荒 漠苍凉、压抑、单调，也正映射了诗人当时失落、伤感、孤寂、苦闷的心情 “直” 、 “圆”二字采用白描手法，把一个无风的画面描绘得真实可感,又能曲尽物态。

“在泉为珠，著壁成绘，一字一句,皆出常境 ” ，也正符合王维“诗中有画，画中有诗”的 创作风格 至于“征蓬出汉塞”一句，只是作者出发伊始，借蓬草自况，表达了自己去国离乡的 无力、无助、无奈的情味正如曹植“转蓬离本根，飘飖随长风”所描绘一样， 都是写飘 零之感而并非当时风吹蓬草的实景 另外， “孤烟”与“大漠”是一个线面结合的整体，诗中落日如若悬在天上，那么“长 河”与“落日”就是两个隔开的孤立的画面，与上句在形式和内容上都不相符孤烟出于 大漠，落日映在水中才是当时最真实的景象此种境况下， “大漠孤烟直，长河落日圆”一 联不仅在形式上对偶，内容上也“对偶” 自然而然并且协调统一，而且不会影响此联阔大 苍茫的意境，作者哀婉凄美的情思亦衬托其中 总之，我们只有与当时王维的心灵产生共鸣、领悟其“真意”后，方能真正体会“直” 、 “圆”二字的妙处而不能看到“孤烟直” ，就说荒凉孤独中透着挺拔雄伟；看到“落日 圆” ，就说苍茫壮阔中尽显柔和温暖，这与作者当时的心境极不相称在赏析此诗的过程中， 我们要基于全诗的感情基调和当时真实的情境，否则，我们就会违背作者的本意，辜负他 一片良苦的用心参考文献参考文献： 《良贤清雅集》 《而庵说唐诗》 (清)徐增撰 《酉阳杂俎》 唐 段成式 《埤雅》 宋 陆佃 《大漠孤烟直 长河落日圆（妙句之妙） 》 《人民日报·海外版》2002 年 4 月 15 日 李延祜（通联：安徽省阜南县三塔中学 ）。