箱包专业素语.doc

一、包袋英语（一）品种：backpack: 背包 pouch(wallet): 钱包 traveling bags: 旅行包 briefcase: 公文包 Tote bag：大手提袋 lady bag: 女士包 waist bag: 腰包 pencil case: 笔袋 shoulder bags肩包 sport bag 运动包satchel 小背包 hand bag 手袋backpack 背包 cosmetic bag 化妆包tote 手提袋 slg 小包waist pack 腰包 swagger bag 休闲包natural tan 自然包 pouch 小袋flight bag /air travelling roller bag 航空旅行箱 garment bag 西装套 computer backpack 计算机背包luggage upright 拉杆箱 travel kit 换洗袋/旅行工具袋golfbag 高尔夫袋 pull rod for flight bag 航空旅行拉杆travel suitcase 旅行箱 purse 女用包note case 公文袋 soft attache case 手提箱手袋、手提包：handbag    bag 肩挎式手袋：shoulder handbag臂夹式手袋： underarm handbag 链带手袋：chain handle handbag（袋口）束带手袋：drawstring handbag 时尚手袋：fashion handbag马鞍型手袋：bolide bag 积琪莲手袋：constance  bag姬莉手袋：Kelly bag 晚装手袋：evening handbag / bag化妆手袋：cosmetics bag 钩编手袋：crocheted bag珠绣手袋：embroidered bag with pearls 串珠手袋：beaded handbag真皮手袋：leather handbag PVC皮手袋：PVC leather handbag拼皮手袋：patch leather handbag 帆布手袋：canvas handbag亚麻手袋：linen handbag 尼龙手袋：nylon handbag腈纶手袋：acrylic handbag 儿童手袋：children handbag女用手提包：purse 公文包：briefcase书包：school bag  /  satchel 背袋：rucksack  /  knapsack腰包：waist bag 小钱包：purse辅件/部位：pack PE foam 发泡棉handle webbing 织带手挽woven lable 布标10）front panel/前片, 11) flap of pocket袋盖. 12) Printing artwork /印刷图, 13) compartment: 隔层 14) back panel后片, 15)foam发泡, 16) sponge海棉, 17) inner pocket里袋,18) bottom底部/ bottom board底板, 19) trolley 拉杆,20) handle手把, 21) hook buckle 钩扣, 22) buckle扣具,23)zipper拉链24)zip puller拉头, 25) webbing 织带, 26)straps 肩带, 27) woven label: 织唛,28) piping胶骨,29) binding捆边, 30)hangtag:挂牌,31) barcode sticker条形码不干胶,32) polybag塑料袋 33)reinforce panel: 补强片, 34) rivet: 柳钉 35) net pocket: 网袋 36) bottle: 水瓶 37） logo: 商标 38）. rubber: 橡胶 39） match color: 配色 40） ribbon: 尼龙丝带 41.）embroidery: 刺绣 42） yarn: 线 43）mark: 唛头 44） inner label 内标45） carton: 纸箱 46） packing: 包装 47） pantone: 色卡 48）Velcro: 摩术贴 49）rope: 绳子 50）. stud: 角钉51）elastic: 松紧带52）. padded: 垫料 53）cardboard: 纸板 Term about handbagfront pocket 前附袋outside body front 前幅outside body back 后幅outside bottom front 前附袋底logo patch 饰片embroidery 刺纋片accessories 附属的配件slash pocket 开口袋binding 包边lash 鞭梢dome 圆顶层stitching 车线shoulder pad 肩片single enttry 单开口sling 吊袋riple compartment 间隔top stitching 面车线bottom 底部division 分部handle webbing 织带手挽under neath 盖底里gusset 侧围lining 里布adjustable 可调节式的seams 缝合线stud 脚座  snap 细压扣hexagon mesh 六角网扣子圈子 环 拉链钩扣类:snap hook US钩swivel hook 如意钩swivel snaphook 旋转钩uviv snaphook 旋转US钩key-ring 锁匙圈cord hook 绳钩small hook 小钩round 圈骨SR buckle 插扣类side release BK 旁开扣dual SR/dual contourde SR 双调旁开扣side release BK 重型插扣plated SR 电镀插扣release SR 反光插扣contoured SR 弯型插扣center SR/push 即开扣lock SR 数码锁 turn lock 转锁cam buckle 合扣belt buckle 束衣扣sliele&straplock 日型梯扣类slide 日型环small slide 八字环slide+belt+loop 日型环+束带圈slide+loop 日型环+耳ladder lock 梯扣contour ladder lock 弯形梯扣heavy ladder lock 强力梯扣loop 长方圈belt loop 束带圈sewable loop 可缝长方圈D-ring D型环triangle 三角环six ring 六角环o-ring o型环sewable D-ring 可缝D型环chate tab 塑片加圈metal zippers with pullers 金属拉链metal slider with pull 金属拉头delrin zippers with pulllers 塑钢拉链delrin slider with pull 塑钢拉头nylon zippers with pulllers 尼龙拉链nylon slider with pull 尼龙拉头zip tap 拉链布puller with connecter 拉链strap 带,皮带metal ornament 金属饰片ornament 饰片piping 管条stopper 束扣press button 按扣brooch 别针pin snap 走珠钮ticker 贴标magnetic snap 磁扣keyhook 匙圈string ring beltstay 织带拉环cupula 吸盘fastness-lock 固定手把扣bradde chain 珠链double rivet 撞钉shell 框架snap 厌扣velcro 么术贴布料A) 420D ripstop: 420D格子布 B) 300D C) 600D D) polyester: 涤沦 E)nylon: 尼龙 F) 420D G) microfiber: 花瑶布 H). transparent PVC: 透明PVC I) semitransparent: 磨沙 PVC J). 70D sponge: 70D 发泡 K).mesh/net: 网布 L). 420D crinkle nylon: 420D 水洗布 M)210T N)190T O)PE board: PE板 P) swatch: 样品 Q) cardboard: 纸板 R) jean: 牛仔布 S)fabric: 布料 T) plastic: 塑料 U). taslon: 塔丝龙 V). tapestry: 窗帘提花布 W) ripstop: 格子布 X) Yarn or stitch line: 线或车线 reflector 反光料pong plush 乳马纹毛毛料ripstop 格子布linen 亚麻料twill 斜纹理布microfiber 超细纤维料plush 绒毛料nylon taffeta 尼龙印花布quilted panel 棉格料satin 沙丁料logan 宇富料iridescent 珠光料leopard skin point 天然豹纹holegram 万彩/雷射料darkdenim 深色牛仔料ragon 人造丝heoprene 一种合成像胶jute 黄麻纤维split leather 贴合皮laminate 贴胶料nylon mesh 尼龙网布jacquard 提花布raw robber 生胶reflectorvinyl 反光维伦料velvet/velours 天鹅绒swanskin 天鹅皮五金&颜色类:black nickel (B) 黑镍色chrome (CR)铬色brass plated 青铜色B.N brush 黑镍(刷面)nickel brush 镍色(刷面)antique brush 青古制面pearl nickel 珍珠镍pearl golden 珍珠金antique 青古铜色pure golden 纯金m。