
现代诗词歌赋.doc
22页现代诗词歌赋篇一: 30 首现代诗歌1 、当你老了(袁可嘉 译)当你老了,头发白了,睡意昏沉,炉火旁打盹,请取下这部诗歌,慢慢读,回想你过去眼神的柔和,回想它们昔日浓重的阴影;多少人爱你青春欢畅的时辰,爱慕你的美丽,假意或真心,只有一个人爱你那朝圣者的灵魂,爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹;垂下头来,在红光闪耀的炉子旁,凄然地轻轻诉说那爱情的消逝,在头顶的山上它缓缓踱着步子,在一群星星中间隐藏着脸庞2 、我喜欢你是寂静的(智利诗人聂鲁达的诗歌)智利诗人聂鲁达创作的一首情诗其中多数内容直接表达了诗人喜爱恋人的沉默与安静,但最后却显露出诗人想打破这种沉静的愿望:哪怕是一个字,一个眼神,让我知道你不是真的死了,或者说,让我知道你爱我,这样我就会幸福因而此诗在表达诗人的爱恋的同时,重在表现了诗人渴望得到恋人的回应我喜欢你是寂静的我喜欢你是寂静的,仿佛你消失了一样,你从远处聆听我,我的声音却无法触及你好像你的双眼已经飞离去,如同一个吻,封缄了你的嘴如同所有的事物充满了我的灵魂,你从所有的事物中浮现,充满了我的灵魂你像我的灵魂,一只梦的蝴蝶你如同忧郁这个词我喜欢你是寂静的,好像你已远去你听起来像在悲叹, , 一只如鸽悲鸣的蝴蝶。
你从远处听见我,我的声音无法触及你:让我在你的沉默中安静无声并且让我借你的沉默与你说话,你的沉默明亮如灯,简单如指环,你就像黑夜,拥有寂寞与群星你的沉默就是星星的沉默,遥远而明亮我喜欢你是寂静的,仿佛你消失了一样,遥远而且哀伤,仿佛你已经死了彼时,一个字,一个微笑,已经足够而我会觉得幸福,因那不是真的而觉得幸福3、 拜伦《春逝》若我会见到你,事隔经年我如何贺你,以眼泪,以沉默4 、泰戈尔《吉檀迦利第 20首莲花开放的那天,唉,我不自觉地在心魂飘荡我的花篮空着,花儿我也没有去理睬 不时地有一段的幽愁来袭击我,我从梦中惊起,觉得南风里有一阵奇香的芳踪 这迷茫的温馨,使我想望得心痛,我觉得这仿佛是夏天渴望的气息,寻求圆满 我那时不晓得它离我是那么近,而且是我的,这完美的温馨,还是在我自己心灵的深处开放 泰戈尔《吉檀迦利 第 20 首》(冰心 译)4 、莲花开放的那一天 , 唉 , 我心不在焉 , 而我自己却不知不觉我的花篮空空如也,而我对鲜花可依旧视而不见不时有股哀愁袭来,我从梦中惊起,觉得南风里有一缕奇香的芳踪这朦胧的温柔之情,是我的心思因思慕而疼痛,我觉得这好比夏天热烈的气息在寻求其圆满的境界。
那时我不知道,这完美的温柔之情,竟是那么近,竟是我自己的,而且已经在我自己的内心深处开花了 泰戈尔《吉檀迦利 第 20 首》(吴岩 译)5 、我愿意是急流——裴多菲我愿意是急流,山里的小河,在崎岖的路上、岩石上经过⋯⋯只要我的爱人是一条小鱼,在我的浪花中快乐地游来游去我愿意是荒林,在河流的两岸,对一阵阵的狂风,勇敢地作战⋯⋯只要我的爱人是一只小鸟,在我的稠密的树枝间做窠,鸣叫我愿意是废墟, ③②①在峻峭的山岩上,这静默的毁灭并不使我懊丧⋯⋯只要我的爱人是青青的常春藤,沿着我荒凉的额,亲密地攀援上升我愿意是草屋,在深深的山谷底,草屋的顶上饱受风雨的打击⋯⋯只要我的爱人是可爱的火焰,在我的炉子里,愉快地缓缓闪现我愿意是云朵,是灰色的破旗,在广漠的空中,懒懒地飘来荡去,只要我的爱人是珊瑚似的夕阳,傍着我苍白的脸,显出鲜艳的辉煌1847 年 6 月 1 日 -10 日之间 [3] ④⑤6 、错误我打江南走过那等在季节里的容颜如莲花的开落东风不来,三月的柳絮不飞你底心如小小的寂寞的城恰若青石的街道向晚跫音不响,三月的春帷不揭你底心是小小的窗扉紧掩我达达的马蹄是美丽的错误我不是归人,是个过客⋯⋯ [4] ①②词句注释①底:通“的” ,多见用于民国时期。
②跫( qi ó ng)音:脚步声7 、远和近()你,一会看我,一会看云我觉得,你看我时很远,你看云时很近这首诗是朦胧诗里非常著名的诗篇,是被许多人传诵的诗歌在诗歌中顾城表达了人对于远近的哲理思考,人和自然,人和人的关系这种关系充满了一种辨证的距离、一种美和对爱的得失的痛苦近处的爱人却是远在天边,天上的云却在心灵近处爱人可近却不可能真正地接近,自然被隔离在远方却在爱人的心旁8 母亲傅天琳 诗在田野, 母亲你弯腰就是一幅名画粘满麦秸的脸庞疲劳而鲜亮银色夜晚的柔情来自一座草房我们家永远葱绿来自母亲的灵魂永远地开放儿孙般的玉米和谷穗一代代涌来将你围成一座村庄在母亲博大的清芬里我只有一粒绿豆的呼吸和愿望9 、解读臧克家的《生活杂感》朱先泽臧克家 26 岁时报考国立青岛大学【今山东大学】 ,由闻一多先生命题作文,考生克家仅写了这么三行诗:“人生永远追逐着幻光,但谁把幻光看作幻光,谁便沉入了无边的苦海! ”主考教授闻一多,给这首诗评 98 分考生克家数学卷只记0 分,凭作文高分,他荣幸地进入了高等学府;文坛一时传为佳话不知何故,臧克家的《生活杂感》却没有选人他的自选集《放歌新岁月》 ,也没有进入选家的选本?太可惜了!解读臧克家的《生活杂感》 ,关键在理解诗中反复了三次的“幻光”二字。
这个意象,代表光明与希望或理想只有看透了腐朽和黑暗本质的人,才会丢掉对一切欺骗 ---- 包括空话和假话的幻想理想的美与现实的丑,尖锐对立,光怪陆离,让心明眼亮的难得糊涂又不想假装糊涂者,坠入苦海深渊幻觉中的光芒,并非真正的真实的火把、灯光、更不是星光和太阳自欺欺人,痛苦无限不把幻光看作幻光,相信自己的眼光,敢学《皇帝的新装》中的那个好孩子,就会没有身心的痛苦吗?也许会遭到“眼前报” ,很快就会沉沦幻灭了个人的悲剧都有时代悲剧的大背景啊!这首诗,与闻一多的《死水》遥相呼应,产生共鸣,难怪会获得闻一多先生的赏识 1930 年正是封建军阀为私利割据一方, 混战不息,城头变换大王旗之时清醒者能不痛苦吗?这首诗,可以与卞之琳的《断章》媲美,实在令人慨叹回味不已啊!“生活厚,印象深;一文未成,三次痛哭! ”大诗人,不我欺不自欺也!10 、美国诗人弗罗斯特诗歌《未选择的路》黄色的树林里分出两条路可惜我不能同时去涉足我在那路口久久伫立我向着一条路极目望去直到它消失在丛林深处但我选择了另外一条路它荒草萋萋,十分幽寂显得更诱人,更美丽虽然在这条小路上很少留下旅人的足迹那天清晨落叶满地两条路都未经脚印污染啊,留下一条路等改日再见但我知道路径绵延无尽头恐怕我难以再回返也许多少年后在某个地方我将轻声叹息将往事回顾:一片树林里分出两条路——而我选择了人迹更少的一条从此决定了我一生的道路篇二:经典现代诗歌徐志摩的《再别康桥》轻轻的我走了,正如我轻轻的来;我轻轻的招手,作别西天的云彩。
那河畔的金柳,是夕阳中的新娘;波光里的艳影,在我的心头荡漾软泥上的青荇,油油的在水底招摇;在康河的柔波里,我甘心做一条水草!那榆荫下的一潭,不是清泉,是天上虹揉碎在浮藻间,沉淀着彩虹似的梦寻梦?撑一支长篙,向青草更青处漫溯,满载一船星辉,在星辉斑斓里放歌但我不能放歌,悄悄是别离的笙箫;夏虫也为我沉默,沉默是今晚的康桥悄悄的我走了,正如我悄悄的来;我挥一挥衣袖,不带走一片云彩废名的《星》满天的星,颗颗说是永远的春花东墙上海棠花影,簇簇说是永远的秋月清晨醒来是冬夜梦中的事了 昨夜夜半的星,清洁真如明丽的网,疏而不失,春花秋月也都是的,子非鱼安知鱼卞之琳的《断章》你站在桥上看风景,看风景人在楼上看你明月装饰了你的窗子,你装饰了别人的梦郑愁予的《错误》我打江南走过那等在季节里的容颜如莲花开放 东风不来,三月的柳絮不飞 你的心如小小寂寞的城恰若青石的街道向晚蛰音不响,三月的春帷不揭 你的心是小小的窗扉紧掩我达达的马蹄是美丽的错误 我不是归人,是个过客⋯⋯海子的《面朝大海,春暖花开》 从明天起,做一个幸福的人 面朝大海,春暖花开喂马、劈柴,周游世界从明天起,关心粮食和蔬菜我有一所房子,面朝大海,春暖花开 从明天起,和每一个亲人通信 告诉他们我的幸福那幸福的闪电告诉我的我将告诉每一个人给每一条河每一座山取一个温暖的名字 陌生人,我也为你祝福愿你有一个灿烂的前程愿你有情人终成眷属愿你在尘世获得幸福我只愿面朝大海,春暖花开北岛的《回答》卑鄙是卑鄙者的通行证,高尚是高尚者的墓志铭。
看吧,在那镀金的天空中, 飘满了死者弯曲的倒影冰川纪过去了,为什么到处都是冰凌 ?。












