module4词组句子翻译.doc

Module 4 重点词组句型过关词组翻译：1.养育 bring up 2.由于….的结果 as a result of3.经济作物 cash crop 4.因….而出名 be known for5.谋生 earn one’s living 6.掌权 come to power7.种植水稻的 rice-growing 8.主要人物 leading figure9.对…感兴趣 be interested in 10.做某事的关键 the key to doing sth11.对…进行实验 experiment with 12.请来 bring in13.全中国 all over China 14.水稻产量 rice production15.杂交水稻 hybrid rice 16.大量的 a large quantity of17.少量的 a small quantity of 18.优质 high quality19.从….毕业 graduate from 20.毕业之后 after graduation翻译练习：1. 许多亚洲其他国家和一些欧洲国家比如意大利都种植水稻。

be grown in…）Rice is also grown in many other Asian countries,and in some European countries like Italy.2. 小时候，他在许多学校读过书 be eduated in…）As a boy he was educated in many schools.3. 袁隆平对不同种类的水稻进行实验experiment with ….)Yuan Longping experimented with different types of rice.4. 研究得到了政府的支持be supported by…） The research was supported by the government.5. 由于袁隆平的发现，中国的水稻产量在20世纪90年代增长了47.5%rise by）As a result of Yuan Longping’s discoveries,Chinese rice production rose by 47.5 percent in the 1990’s.6. 袁隆平研制的水稻还出口到其他国家。

be exported to….)Yuan Longping’s rice was exported to other countries.7. 成功的关键是准备充分the key to….）The key to success is good preparation.8. 瓶子里还剩下少量的水a small quantity of …..）There is a small quantity of water left in the bottle.9. 他两年前高中毕业graduate from….）He graduated from high school two years ago.10. 他以教书为生 earn one’s living )He earns his living by teaching.11. 这个政党是在上次大选中当选执政的come to power）The party came to power at last election.12. 这个士兵从敌人的监狱里逃了出来escape from…..）The soldier escaped from the enemy’s prison.。