好文档就是一把金锄头!
欢迎来到金锄头文库![会员中心]
电子文档交易市场
安卓APP | ios版本
电子文档交易市场
安卓APP | ios版本

道县话的“给”字句研究语言文化论文.doc

4页
  • 卖家[上传人]:wd****9
  • 文档编号:315294186
  • 上传时间:2022-06-21
  • 文档格式:DOC
  • 文档大小:28.50KB
  • / 4 举报 版权申诉 马上下载
  • 文本预览
  • 下载提示
  • 常见问题
    • 道县话的“给”字句研究_语言文化论文   【摘要】本文讨论了道县话的“给”字句,包括动词“给”,介词“给”,“给”用在动词或形容词后表示动作的完成或者已然的状态,以及“给”帮助构成疑问句等用法  【关键词】道县话;方言语法;给    一、引言  在现代汉语“给”字句中,“给”作为动词表示“给予”、“交出”的动作行为作为介词的“给”主要有两种用法一种用法是在受事主语句里引出施事来,作用与“叫、让、被”相似;另一种用法是引出受益或受损的与事来作助词时,直接用在动词前(可用于主动句或被动句)  关于现代汉语“给”字及“给”字句相关的研究已经有很多成果而方言语法的丰富性与独特性,使得我们可以认为对“给”字句研究仍然有广阔的天地道县话作为西南官话的一个地方方言,与北京话有许多一致的地方,但是也有其独特的语法特点就“给”字而言,它是在道县话中经常使用的一个词,除了与普通话相一致的用法,比如用作动词、介词、助词,它还经常跟在动词后面,表示动作的完成与过去;另外,它还用于构成反问疑问句与选择疑问句下面分别叙述道县话中“给”字的用法  二、与北京话用法相同的“给”  1、动词“给”  (1)表示使对方得到。

      作为“给予”义使用时,可以带“了、给、过”  ①他给给(了)我(一)本书数词为“一”时可以省略)  ②给我点钱好去买点吃的  ③他讲他明天给我那本书  (2)动词“给”表示使对方遭受可以带“了”,一般必须带双宾语,也可只带第二个宾语(直接宾语或远宾语),但是不能只带第一个宾语(间接宾语或近宾语)  ①你就该给他两下,让他做教训给”相当于“打,揍”)  ②给他点打击,消下他的骄气  (3)动词“给”表示“容许、致使”,与“让、叫”相当  ①给他想下再决定怎么搞吧  ②抓紧点绳子,不要给飞了  2、介词“给”  (1)引进交付、传递的接受者用在动词前  ①昨天夜里他给我们讲了以前参军时候的事  ②这个事情还是你自己给他讲好些  ③麻烦你帮我给他这封信  ④这把钥匙给你留到,以后你就可以随时来了  (2)引进动作的受益者  ①给汽车加满油,我还要开到镇上去的  ②他给我们当老师好几年了  (3)介词“给”,引进动作的受害者  “给”引进受害者,句子中的主要动词或是动词性词组都是对施事者消极的、无益的、有害的行为如:  ①怎么把屋里给我弄得乱七八糟的啊  ②小心点,别把瓷器给人家弄碎了  (4)与“朝、对、向、跟”相关的“给”,如:  ①你给他们解释下是怎么回事吧。

      向、跟)  ②给祖宗上香,还要给祖宗磕头向)  ③给你脸上贴金了啊这回朝)  (5)表示被动,相当于北京话的“被、替、为”如:  ①他出了事,给抓到公安局去了  ②今天你就去耍吧,我给你值班嘛  三、与北京话用法不同的“给”  “给”在道县话地特殊用法,主要体现在两个方面:第一,“给”用在动词后,起到表示“已然”动作或状态的作用;第二,“给”用在动词前,构成选择疑问句式下面分别加以叙述  1、动词 “给”:表示动作已经完成  道县话表示动作已经完成的已然性句子,动词都需要加上“给”字才能使语句通顺,一些还需要加上“了”使句子自足可以与“给”相结合的动词主要是单音动词,如果动词属于动补形式,如“吃完、写好”等,这时“给”要在补语后或者动词加介词“给”后也可以,部分形容词后也可以加“给”,此时的形容词可以认为是动作词省略,只说了结果的补语如“好、完、够”等如果“给”字省略,就必须将动作的宾语说出,如可以直接回答人家“吃给(饭)了”,如果不用“给”字,就必须把省略的“饭”字说出,“吃了饭的”  ①他们耍给回来了,带给蛮多吃的回来  ②他特别能吃,一餐就吃给半锅子饭  ③路修好给了,现在过去就方便蛮多了。

        比较加了“给”与不加“给”的两个句子的区别:  A.你要给回来那些钱回来了?B.你要回来那些钱  A句动词后加了“给”,就构成了一种过去的动作,因此还要加“了”使句子完整;而B句没有加“给”,说明动作还没发生,在这个祈使句中,“要”的动作明显带有将来性  2、“给” 动词,构成选择疑问句  此时的“给”既不是动词,也不是介词,从接触到的这些句子分析,“给”应该属于一个语助词,因为它可以和别的词,如“偶”可以替换这种情况又可分为以下两种情况:  (1)名词/代词 给 动词( 给) 的  ①你给去的啊?(你去不去的啊?)  ②福唻崽给来给的啊?(福唻崽有没有来?【“唻崽”是对男孩子的称呼】)  ③你给要的噢?(你要还是不要啊?)  (2)名词/代词 给 动词( 给) 名词/代词  ①你们给吃给饭了啊?(你们吃饭了没有?)  ②银行给赔给钱给他们啊?/银行给给他们赔给钱啊?(银行有没有给他们赔钱?)  ③学校给放给假了啊?(学校放假了没有?)  ④你给找到(给)工作了?  ⑤你们给讲给给他听给?(你们有没有告诉他?)  ⑥你给算给那账的?(你算账了没有?)  说明(1):例⑤中,第一个“给”是语助词;第二个“给”是用来表示过去时态的助词;第三个“给”是介词,引来引进“讲”的对象;第四个“给”只是一个语气词,读轻声。

        (2)以上所有句子中第一个动词前的“给”都可以替换为“偶”,如:  “你偶去的啊?”,“你偶讲给给他听给?”  (3)道县话的选择疑问句和反问疑问句,一般都需要在动词前加上“给”或者“偶”这样类似于语气停顿的词,句子才能成立也有不用“给”的情况比较以下几个句子:  A、他们给来的?  B、他们来给啦?  C、他们(不)来啦?  A句中“给“既用来构成疑问句,又表示未然的状态B句中的“给”用来表示已然的状态C句之所以不用“给”,是因为“来”的动作可以认为是当前的,并且是确定的,说话者只是对这一现实的一种不敢相信而要向对方确认  3、另外讨论一下道县话动词的重叠与“给”字结合的情况  相比较北京话而言,道县话的动词重叠形式非常少,如“扇扇风、吃吃饭、喝喝酒、打打牌”这些动词都是重叠后必须带宾语的道县一般用“动词( 给) 下”来表示动词的重叠,意义则是表示尝试,或者某种轻松闲适的动作,如前面举的“吃饭”重叠后是“吃下饭”,前者“吃饭”只是普通的动作,后者则带有主观色彩在里面给给”重叠,并不是表示尝试,而是“给”字加在动词后面的一种特殊情况,第一个“给”是使对方获得,第二个“给”是表示已然状态的一个语助词。

      给”字经常在句中出现不止一次,像以上列举的例⑤,“给”字出现达四次之多,表明在道县人民的语言习惯中,能给句中某些词加以语气停顿的“给”字是非常重要而不可少的另外就动词重叠举例如下:  ①你尝下(=尝尝,尝一尝)这种糖,真的蛮好吃  ②你走下(=走走,走一走)看,试下(=试试,试一试)这双鞋子合不合脚  ③你想下(=想想,想一想)的,肯定是放在哪里了,不会丢了的  ④你看下(=看看,看一看)这场电影,(是)最新版本的  ⑤你写下(=写写,写一写)这杆笔,好像还可以  ⑥他笑给哈(=笑了笑),我晓得他肯定是骗我的  ⑦你讲下(=讲讲,讲一讲)那天是怎么回事啊  由以上可以归纳出,“给”加在动词后,一般都是表示已然的状态,没有实在意义,这一情况也适用与动词的重叠形式   4、合音字“给我”  “给我”加动词,用于祈使、命令,有两种可能的意思,要根据上下文区别  (1)表达祈使、请求时,通“替我、为我”可读为合音字,也可读为非合音字  ①牙齿让医生给我看下  ②给我打下饭,我等下才下去  ③给我写个评语吧,我明天要交表上去了。

        ④给我看下是怎么回事吧,晓不得怎么就坏了  例④中的“给我”,可以理解为“我”来看看,也可理解为“替我,为我”看看,但根据语境,即后一句“晓不得怎么就坏了”,“给我”应该是“替我”的意思  (2)表示说话人的意志和命令时,“给我”是合音字,合音字的“给我”动作的终点不是“我”,只是表示一种极强命令式而单用的“给”字都是表示一种给予义,不论动作的的终点是“你”或“我”以及其他事物  ①你给我滚出去!  ②你给我起来,你个懒鬼,都这么迟了  ③你给我听好点,我以后都不会回来的  ④你今天就给我讲清楚,我怎么就对你不好了啊?  ⑤明天你给我来早点,事情都做不完了  ⑥你给我做好点,不要又像上次那样让我重新拿过来  ⑦他给我把书还给给别个了  另外再分析以下两个方面:  第一,主语的构成情况  主语大多是第二人称代词“你,你们”或由“你,你们”与表称谓的指人名词组成的复指短语,主语之前有时也会出现呼语表敬称的第二人称代词“您”和表敬称的称谓名词如“王先生,张校长”等也不能充当主语  “请”也是表示对听话人的尊敬的,一般不能用于该句式,若用的话,则表示强烈不满或讽刺语气  第二,可进入该句式的动词和形容词  “给我”动词短语属于祈使句类,因此它对动词的要求与一般祈使句相同,必须是自主动词,语义特征为[ 指人][ 自主][ 动作]。

      若“给我”为否定性祈使句,那么某些具有[ 贬义]语义特征的动词性成语也可出现在动词的位置上如:  你少给我装模作样,我不吃这一套  四、结语  综合以上各种“给”字的用法,可以将其归纳为两种,一种是与北京话相同或者相似的用法,如:用作动词、介词、助词等;一种是道县话特有的语法功能,即“给”用在动词后,表示动作的完成或已然的状态;另外就是“给”用以构成疑问句    【参考文献】  [l] 吕叔湘. 现代汉语八百词[M]. 北京: 商务印书馆, 1984.  [2] 沈家煊. “在”字句和“给”字句[J]. 中国语文, 1999(2).  [3] 周磊. 乌鲁木齐方言“给”字句研究[J]. 方言, 2002(1).  [4] 沈明. 太原话的“给”字句[J]. 方言. 2002(2).  [5] 隋长虹. “给我”动词短语句的多角度考察[J]. 临沂师范学院学报, 2003(8). 。

      点击阅读更多内容
      相关文档
      局长在2025年全市医疗保障重点工作调度会暨定点医药机构违法违规使用医保基金自查自纠工作推进会上的讲话稿.docx 2025年春教体系统安全工作会上的讲话范文.docx 2024年度街道机关支部党组织书记述职发言材料供参考.docx 2025年干部谈心谈话内容范文.docx 主管发改部门党组书记在党委理论学习中心组学习研讨会上的发言材料供参考.docx 学习关于党的建设的重要思想交流发言材料供参考.docx 纪委书记2025年全面从严治党的研讨材料范文.docx 2025年春季防汛防旱工作部署会上的讲话范文.docx 2025年村“三资”管理工作计划供参考.docx 村“两委”2025年工作计划供参考.docx 乡镇在全市履行职责事项清单工作会议上的交流发言.docx 银行行长在学习2025年一号文件精神专题会上的研讨发言供参考.docx 乡党委乡村振兴工作经验总结供参考.docx 党组书记、主任在2025年展改革委民营企业座谈会上的讲话范文.docx 领导干部在2025年“纪检监察工作规范化法治化正规化建设年”行动动员部署会议上的讲话范文.docx 关于落实全面从严治党主体责任报告范文.docx 在2025年基层履行职责事项清单工作会议上的交流发言例文.docx 2025年理论学习中心组党风廉政建设专题学习研讨会议上的交流发言供参考.docx 在理论学习中心组推动经济社会高质量发展专题学习研讨会议上的交流发言两篇.docx 党支部2024年民主评议党员工作情况报告供参考.docx
      关于金锄头网 - 版权申诉 - 免责声明 - 诚邀英才 - 联系我们
      手机版 | 川公网安备 51140202000112号 | 经营许可证(蜀ICP备13022795号)
      ©2008-2016 by Sichuan Goldhoe Inc. All Rights Reserved.