
聪明的一休歌词.doc
5页「とんちんかんちん一休さん」(1975) 歌:相内恵/Young Flesh 曲:宇野诚一郎 词:山元护久 (一休さーん)(はーい) 好き好き好き好き好き好き 愛(あい)してる 好き好き好き好き好き好き 一休さん とんちはあざやかだよ 一級品(いっきゅうひん) 度胸(どきょう)は満点(まんてん)だよ 一級品 いたずらきびしく 一級品 だけど けんかはからっきしだよ 三級品(さんきゅうひん) アーアー 南無三(なむさん)だ とんちんかんちん とんちんかんちん 気にしない 気にしない 気にしない 気にしない 望(のぞ)みは高(たか)く果(は)てしなく わからんちんども とっちめちん とんちんかんちん 一休さん 好き好き好き好き好き好き 愛してる 好き好き好き好き好き好き 一休さん 一休さん 好き好き好き好き好き好き 愛してる 好き好き好き好き好き好き 一休さん 心は優しく 一級品 おつむは くりくりだよ 一級品 おめめは かわいく 一級品 だけど 顔は残念だよ 三級品 アーアー 南無三だ とんちんかんちん とんちんかんちん 気にしない 気にしない 気にしない 気にしない 望みは遠く限りなく わからんちんども とっちめちん とんちんかんちん 一休さん 好き好き好き好き好き好き 愛してる 好き好き好き好き好き好き 一休さん 一休さんすきすきすきすきすきすきあいしてるすきすきすきすきすきすきいっきゅうさんとんちはあざやかだよいっきゅうひんどきょうはまんてんだよいっきゅうひんいたずらきびしくいっきゅうひんだけどけんかはからっきしだよさんきゅうひんアーアーなむさんだとんちんかんちんとんちんかんちんきにしないきにしないきにしないきにしないのぞみはたかくはてしなくわからんちんどもとっちめちんとんちんかんちんいっきゅうさんすきすきすきすきすきすきあいしてるすきすきすきすきすきすきいっきゅうさんいっきゅうさんすきすきすきすきすきすきあいしてるすきすきすきすきすきすきいっきゅうさんこころはやさしくいっきゅうひんおめめはくりくりだよいっきゅうひんだけどかおはざんねんだよさんきゅうひんアーアーなむさんだとんちんかんちんとんちんかんちんきにしないきにしないきにしないきにしないのぞみはとおくかぎりなくわからんちんどもとっちめちんとんちんかんちんいっきゅうさん聪明的一休 片尾曲歌词中日文对照ははうえさまははうえさま お元気(げんき)ですかゆうべ杉(すぎ)のこずえであかるくひかる星(ほし)ひとつみつけました星はみつめます ははうえのようにとても優しく(やさしく)わたしは星にはなしますくじけませんよ 男(おとこ)の子(こ)ですさびしくなったら はなしにきますね いつかたぶんそれではまた おたよりしますははうえさま いっきゅう ははうえさま お元気ですかきのうお寺(てら)にこねこがとなりの村(むら)にもらわれていきましたこねこはなきました かあさんねにしがみついてわたしはいいましたなくのはおよし さびしくないさ男の子だろ かあさんにあえるよ いつかきっとそれではまた おたよりしますははうえさま いっきゅう母亲大人,你还好么昨夜杉树的树梢上看到一颗闪闪发亮的星星星星望着我,像母亲一样温柔我对星星说不能气馁,我是男子汉要是寂寞了,就和我聊天吧 大概什么时候那么再会 我还会写信的母亲大人 一休上 母亲大人,你还好么昨天寺里的小猫被邻村的人带走了小猫哭了 紧紧搂着猫妈妈我说不要哭 你不会寂寞的男子汉嘛 一定会再见到妈妈那么再会 我还会写信的母亲大人一休上。












