克朗斯吹瓶机脉冲.pdf

11310_Shiftregister_Adjustment_0702_en.ppt 1 krones Academy – Shift Register Adjustments / 克朗斯学院－移位寄存器调整  KRONES AG 2008 - No utilisation, copyingand/or distribution without authors consent. 版权所有 克朗斯集团2008 未经作者许可，不得使用、复制和/或转载 Contiform S – Shift Register Adjustment Contiform S－移位寄存器调整 krones Academy 11310_Shiftregister_Adjustment_0702_en.ppt 2 krones Academy – Shift Register Adjustments / 克朗斯学院－移位寄存器调整  KRONES AG 2008 - No utilisation, copyingand/or distribution without authors consent. 版权所有 克朗斯集团2008 未经作者许可，不得使用、复制和/或转载。

?Setting the Shift Register: 设置移位寄存器： Preform present 瓶胚存在 First heater, 1. oven side 第一个加热器，第1个加热炉侧 First heater, 2. oven side 第一个加热器，第2个加热炉侧 End of oven 加热炉末端 Option 2. preform monitoring unit 选项2. 瓶胚监控单元 Pyrometer 高温计 Preform rejection, infeed 瓶胚剔除，进口处 Preform at blowing wheel infeed 在吹瓶圈进口处的瓶胚 Blowing process start 吹瓶工艺开始 Station not locked 模站未锁定 Bottle at blowing wheel discharge 在吹瓶圈出口处的瓶子 Bottle rejection, discharge 瓶子剔除、出口 End of blowing process, stretching rod 吹瓶工艺的结束、拉伸杆 Transfer to air conveyor 传送至空气输送带 Blow moulder empty 吹瓶机清空 ?Option: 2. “Preform removal unit“ 选项：2.”瓶胚移除单元” Index 索引 11310_Shiftregister_Adjustment_0702_en.ppt 3 krones Academy – Shift Register Adjustments / 克朗斯学院－移位寄存器调整  KRONES AG 2008 - No utilisation, copyingand/or distribution without authors consent. 版权所有 克朗斯集团2008 未经作者许可，不得使用、复制和/或转载。

Shift Register: 移位寄存器： gPrerequisite: 前提： ?The machine‘s zero reference point must be set and entered in the touch- screen. 必须设置并在触摸屏中输入机器的零基准点 ?The height of the P.E. sensor assemblies and the direction they face in must be adjusted in such a way that mechanical parts do not activate them by protruding in the direction of the beam. 必须调整监测光眼的高度及其朝向，使其不因机械部件遮挡光束而被激活 ?Basic adjustment must be done for all P.E. sensor assemblies. That is to say, reduce the luminosity until the LED blinks, then turn one full turn + 必须对所有监测光眼进行基本的调整。

更确切地说，降低光亮度直至LED闪光 ，然后正向转一整圈 ?Has the pyrometer been adjusted? 高温计是否已调整？ 11310_Shiftregister_Adjustment_0702_en.ppt 4 krones Academy – Shift Register Adjustments / 克朗斯学院－移位寄存器调整  KRONES AG 2008 - No utilisation, copyingand/or distribution without authors consent. 版权所有 克朗斯集团2008 未经作者许可，不得使用、复制和/或转载 Position of “Preform Present” Sensor: “瓶胚存在”光眼的位置： gFault correction and “Preform Present” sensor: 纠错和“瓶胚存在”光眼： Insert a preform at the infeed and jog to the “Preform present” P.E. sensor assembly at the heating module infeed. The preform must be accurately centred in front of of the P.E. sensor assembly. The beams must not pass through it. 在进口处插入瓶胚并点动至加热模块进口处的“瓶胚存 在”监测光眼。

瓶胚必须准确位于监测光眼前方的中心 位置必须无光束通过 11310_Shiftregister_Adjustment_0702_en.ppt 5 krones Academy – Shift Register Adjustments / 克朗斯学院－移位寄存器调整  KRONES AG 2008 - No utilisation, copyingand/or distribution without authors consent. 版权所有 克朗斯集团2008 未经作者许可，不得使用、复制和/或转载 Position of “Preform Present” Shift Register: “瓶胚存在”移位寄存器的位置： gObservation screen shift register fine clock pulse: 观察移位寄存器精细时钟脉冲： Determining the clock pulses from stop to P.E. sensor assembly: 确定从止动器到监测光眼的时钟脉冲： For new machines normally -> 25 clock pulses 新机器通常-> 25个时钟脉冲 Read the fine clock pulses from the touch-screen image for observing the shift register (in this case, 8) 从触摸屏用以观测移位寄存器的图像中 读取精细时钟脉冲（图例中为8） Add 5 fine clock pulses and note down... 添加5个精细时钟脉冲并记录…… -> 13 fine clock pulses -> 1 clock pulse, 3 fine clock pulses -> 13个精细时钟脉冲 -> 1个时钟脉冲，3个精细时钟脉冲 Information for “Preform present” position in the machine parameters 关于机器参数中“瓶胚存在”位置的信息 11310_Shiftregister_Adjustment_0702_en.ppt 6 krones Academy – Shift Register Adjustments / 克朗斯学院－移位寄存器调整  KRONES AG 2008 - No utilisation, copyingand/or distribution without authors consent. 版权所有 克朗斯集团2008 未经作者许可，不得使用、复制和/或转载。

“Preform Present” Sensor Machine Parameters : “瓶胚存在”光眼机器参数： gHeating module parameters: 加热模块参数： Calculation: 计算： 25 clock pulses + 1.3 25个时钟脉冲 + 1.3 26 clock pulses, 3 fine clock pulses 26个时钟脉冲，3个精细时钟 脉冲 Observation screen shift register infeed counter 观察移位寄存器进口计数器 11310_Shiftregister_Adjustment_0702_en.ppt 7 krones Academy – Shift Register Adjustments / 克朗斯学院－移位寄存器调整  KRONES AG 2008 - No utilisation, copyingand/or distribution without authors consent. 版权所有 克朗斯集团2008 未经作者许可，不得使用、复制和/或转载 Shift Register Check: 移位寄存器检查： gRemoving the preform: 移除瓶胚： Jog the preform and remove it. 点动瓶胚并将其移除。

11310_Shiftregister_Adjustment_0702_en.ppt 8 krones Academy – Shift Register Adjustments / 克朗斯学院－移位寄存器调整  KRONES AG 2008 - No utilisation, copyingand/or distribution without authors consent. 版权所有 克朗斯集团2008 未经作者许可，不得使用、复制和/或转载 Shift Register Check: 移位寄存器检查： gInserting a new preform: 插入新的瓶胚： Insert a new preform in front of the “Preform present” sensor, jog it to the P.E. sensor assembly and recheck the value. 在“瓶胚存在”的前方插入新的瓶胚 ，点动至监测光眼并重新检查此值 11310_Shiftregister_Adjustment_0702_en.ppt 9 krones Academy – Shift Register Adjustments / 克朗斯学院－移位寄存器调整  KRONES AG 2008 - No utilisation, copyingand/or distribution without authors consent. 版权所有 克朗斯集团2008 未经。