山东大学外国语学院我心目中的好导师评选.doc

山东大学外国语学院“我心目中的好导师”评选导师简介（★导师姓名一律按姓氏拼音首字母A～Z排序）一、英语序号导师姓名导师简介1崔校平崔校平（1963—），男，山东胶南人教授、硕士生导师，山东省现代学校研究所外语教学研究中心客座专家，山东省英语生活化教育研究课题组组长研究领域为语言教学与文化、词汇学、词源学为研究生开设语义学等课程2高 云高云（1970—），女，副教授，硕士生导师研究领域涉及英语应用研究为外国语学院本科生开设高级听力、商务英语信函写作、综合英语等课程3郭继德郭继德（1942—），男，山东单县人二级教授、博士生导师，原山东大学外国语学院院长，现任美国现代文学研究所所长、加拿大研究中心主任、省级重点学科英语语言文学专业带头人和“211工程”项目负责人，外国语言文学（一级学科）博士后流动站第一学术带头人研究领域涉及英美加文学及西方戏剧为博士研究生、硕士研究生开设美国文学选读、美国戏剧等课程4侯萍萍侯萍萍，女，副教授，硕士生导师，山东大学MTI教育中心主任热衷口笔译实践，长期为山东大学国际处、研究生院、宣传部、国际教育交流学院和继续教育学院等部门翻译各种外宣资料，多次承担重要外事场合、国际会议的口译工作。

为研究生开设译作赏析、基础口译、同声传译等课程5胡志军胡志军，男，大学外语教学部副教授，硕士生导师6纪云霞纪云霞，女，教授，硕士生导师研究领域涉及英语语言学与英语教学7贾卫国贾卫国（1950—），男，山东济南人教授，大学外语教学部主任，硕士生导师研究领域涉及语言文学、文化比较8金 莉金莉，女，山东大学外语学院大外部副教授，硕士研究生导师，为本科生开设大学英语视听说课程9李保杰李保杰（1972—），女，博士，副教授，硕士生导师研究领域涉及美国西语裔文学、华裔文学和土著文学等少数族裔文学，文化研究，边界研究为研究生开设美国当代小说等课程10李德凤李德凤，男，中国香港人教授，博士生导师研究领域涉及翻译学认知方法，语料库辅助翻译研究， 翻译环境与素材发展，专业翻译学（商业，金融和新闻学），第二语言习得与教学， 实验翻译学研究和定性研究方法等11李晓明李晓明，男，博士、副教授，硕士生导师研究领域涉及美国文学与文学批评为本科生开设高级英语听力、英汉翻译等课程12李新云李新云（1974—），女，山东枣庄人副教授，博士，硕士生导师研究领域涉及英美文学13李永梅李永梅（1972—），女，山东济南人英语语言文学博士，副教授，硕士生导师。

研究领域涉及英美文学14刘世铸刘世铸，男，教授，博士，硕士研究生导师研究领域涉及功能语言学、评价理论、语篇分析、英语教学为研究生开设理论句法学、语篇分析等课程15刘振前刘振前（1964—）男，山东莱州人教授，博士，博士生导师，山东大学外国语学院副院长研究领域涉及应用语言学、心理语言学、认知语言学等，目前正在从事语言加工、第二语言习得、隐喻等方面的研究为研究生开设科学研究方法论、心理语言学、社会语言学等课程16卢 敏卢敏（1965—），女，副教授，博士，硕士研究生导师研究领域涉及应用语言学与第二语言习得为本科生开设综合英语、基础英语写作、高级英语、英国散文选读等课程17马 文马文（1972—），男，山东梁山人教授，博士，博士生导师，山东大学临床神经语言学研究中心主任，外国语学院应用英语系主任研究领域涉及对比语言学、语用学、会话分析、认知语言学、临床语言学为研究生开设对比语言学、语用学、话语分析等课程18牛毓梅牛毓梅（1963—），女，山东济南人副教授，博士，硕士研究生导师研究领域涉及二语教学语习得、语用学为研究生开设语用学等课程19申富英申富英（1967—），女，英语语言文学博士，教授，博士生导师，外国语学院副院长。

研究领域涉及英美现代主义文学为研究生开设英国小说、英国现代文学、英国诗歌等课程20生 文生文（1956—），男， 副教授，硕士研究生导师研究领域涉及词汇学、为研究生开设语义学课程，为本科生开设高级英语课程21孙昌坤孙昌坤，男，山东蒙阴人副教授，博士，山东大学外国语学院翻译系主任研究领域涉及为西方现代翻译理论、翻译史为研究生开设西方翻译理论、中西翻译史、传媒翻译、翻译职业与翻译管理等课程22孙晓红孙晓红，女，副教授，硕士生导师23王 颖王颖（1965—），女，江苏镇江人英语语言文学博士，教授，山东大学外国语学院英语系主任研究领域涉及第二语言习得理论、应用语言学、社会语言学、英语应用等领域的研究为研究生开设社会语言学、英语史、英语交际语法等课程24王 勇王勇（1964—），男，山东济宁人英语专业教授，博士，硕士生导师研究领域涉及美国现当代小说和西方文学理论为研究生开设美国小说、当代西方文论、口译研究等课程25王东波王东波（1964—），男，山东龙口人大学外语教学部教授，博士，硕士生导师研究领域涉及应用语言学及教学法26王俊菊王俊菊（1965—），女，山东临沂人应用语言学哲学博士，教授，博士生导师，山东大学外国语学院院长。

研究领域涉及应用英语语言学、心理语言学、二语习得、语言测试与评估等，研究兴趣包括英语写作心理、外语教学法、母语和外语的教与学、翻译与外语教学、测试理论与实践、外语教师发展、外语学习策略等为研究生开设普通语言学、应用语言学、英语教学理论与实践、外语测试与评估等课程27王克友王克友 (1963—), 男，山东滕州人博士，山东大学外国语学院翻译系副教授，硕士生导师研究领域涉及翻译研究、语言论、英汉对比、语言心理等为研究生开设翻译理论基础、翻译理论选读、计辅翻译等课程28王湘云王湘云（1966—），山东武进人博士，教授，博士生导师研究领域涉及第二语言习得与第二语言教学，为研究硕士生开设英语文体学课程，为博士研究生开设语言学统计方法课程29王祖哲王祖哲( 1964 － ) ，男，山东荣成人，山东大学文艺美学研究中心、文学与新闻传播学院副教授，文艺学博士为研究生开设社会文献翻译等课程30吴 钧吴钧（1955—），女，山东沾化人教授，博士，硕士生导师，山东大学外国语学院学位评定委员会委员研究领域涉及英语语言文学、翻译文学、跨文化交际以及研究生公共英语的教学与研究31张 征张征，副教授，博士，硕士生导师。

研究领域涉及系统功能语言学、外语教学、文体学32赵爱萍赵爱萍（1978—），女，山东青州人博士，副教授，硕士生导师研究领域涉及翻译理论与实践为研究生开设商务传译等课程33赵秀福赵秀福（1965—），男，山东莱阳人文学博士，教授研究领域为西方美学和美国文学为研究生开设文学原理、西方文艺理论、文学翻译等课程34朱耀云朱耀云（1976—），女，博士，副教授研究领域涉及英语教学、大学英语教育为研究生开设跨文化交际、当代研究生英语、国际学术交流英语、生存英语等课程二、小语种序号导师姓名导师简介1包汉毅包汉毅，山东沂南县人德国美因茨大学翻译、语言、文化学学院翻译学博士，硕士生导师2丛亚平丛亚平，女，山东大学外国语学院俄语系教授，博士生导师研究领域涉及俄语语言文化学，俄汉语言对比，翻译教学为研究生开设口译技巧与训练、文化语言学、翻译学等课程3高红姬高红姬，女，博士，山东大学外国语学院朝鲜语系副教授，硕士生导师研究领域涉及韩国语语法史, 韩国语教育, 朝鲜语方言为研究生开设韩国语语言学研究、翻译理论与实践等课程4高文汉高文汉（1951—），男山东大学外国语学院日语系教授，博士生导师研究领域涉及日本文学。

为研究生开设日本古典文学导读、日本古代文论等课程5郭海红郭海红（1972—）博士，山东大学外国语学院日语系副教授，硕士生导师 研究领域涉及日本社会文化、日本民俗学等6韩 梅韩梅，女，博士，山东大学外国语学院朝鲜语系副教授，硕士生导师为研究生开设韩国古典文学研究、东亚文学研究等课程7李成道李成道（1964—），男硕士，山东大学外国语学院韩国语系副教授，硕士生导师研究领域涉及现代朝鲜语语法、韩国语教学为研究生开设韩国文化专题研究、韩汉语言比较研究等课程8李建刚李建刚（1971—），男，博士，山东大学外国语学院副院长，俄语系教授，硕士生导师研究领域涉及俄罗斯文学与文化为研究生开设俄罗斯文学史等课程9李金莲李金莲（1966—），山东临邑人山东大学外国语学院日语系副教授，研究生导师研究领域涉及日语语言学，中日比较语言学为研究生开设日语语言学通论等课程10李学岩李学岩（1965—），女，博士，山东大学外国语学院俄语系教授，山东大学外国语学院俄语系主任，硕士生导师研究领域涉及语用学、文化语言学、语言学为研究生开设俄语理论与俄罗斯语言学家等课程11李亚洲李亚洲（1969—），男，博士，山东大学外国语学院俄语系副教授，硕士生导师。

研究领域涉及俄罗斯国情、俄罗斯社会政治问题 为研究生开设俄罗斯学等课程12孟继成孟继成，山东大学外国语学院西班牙语系教授在西班牙语和英语研究方面造诣颇高，翻译有《蜂房》《译林》，著有《西汉翻译教程》等，西语界元老级人物13皮 野皮野（1975—），男，吉林梨树县人博士，山东大学外国语学院俄语系副教授，硕士生导师研究领域涉及俄罗斯文学及文化14朴银淑朴银淑，女，辽宁省铁岭市博士，山东大学外国语学院朝鲜语系教授，山东大学外国语学院朝鲜语系主任，硕士生导师 为研究生开设韩国现代文学研究等课程15宋 凯宋凯，山东大学外国语学院日语系副教授，硕士生导师为研究生开设日本社会文化论等课程16王慧荣王慧荣（1978—），女博士，硕士生导师研究领域涉及日本社会文化、日本女性史、日本女子教育等为研究生开设比较文化专题等课程17吴松梅吴松梅，女，博士，山东大学外国语学院日语系副教授，硕士生导师研究领域涉及以《源氏物语》为中心的日本中古物语文学，中日古代比较文学18肖 霞肖霞，女博士，山东大学外国语学院日语系教授、博士生导师研究领域涉及日本近现代文学、中日比较文学为研究生（硕博士）开设日本文学思潮论、日本近代作家与作品专题研究；日本近现代文学批评、日本文学专题研究等课程。

19邢永凤邢永凤，女博士，山东大学外国语学院日语系教授、山东大学外国语学院日语系主任，硕士生导师研究领域涉及中日文化交流史、日本思想文化、日本儒学史、东西比较文化、异文化形象研究等为研究生开设日本文化论等课程20于天祎于天祎，女博士，山东大学外国语学院日语系副教授，硕士生导师研究领域涉及日本近现代文学、中日比较文学为研究生开设趣味日本文学史等课程21袁 新袁新，女山东大学外国语学院俄语系副教授，硕士生导师研究领域涉及翻译理论为研究生开设汉译俄综合技巧、翻译理论史课程22张 素张素，山东大学外国语学院俄语系副教授。