YAMANHRF-EX(HRF-3)中文说明书.docx

YAMAN HRF-EX(HRF-3)中文说明书一． 注意事项1.请放置在婴幼儿无法接触到的地方保管2.怀孕以及经期、哺乳期请勿使用3.发烧等身体异常时请勿使用4.以下症状勿使用：心脏病患者、重病患者、急性病患者、感染性患者、血友病患者、恶性肿瘤患者、过敏体质患者、皮肤炎等5.请勿使用在以下部位：伤口处、整形部位、口内、眼皮（冷却模式除外） 、眼球、眼部周围（冷冻模式和眼部模式除外）6.请在远离火源、高温7.请勿随意改造、修理8.请勿在同一部位持续使用小贴士：请不要连续使用冷冻模式连续使用冷冻模式的话，冰冻感会渐渐消失，再次使用请间隔 1 个小时以上二． 各部位名称ご使用の前に　　　 モ－ド表示　　　　 模式LEVEL レベル表示　　 档位CLEAN 　　 　　　　　 清洁 MOISTURE 　　　　　　 保湿 MOISTURE(时亮时灭） 眼部护理EMS 　　　　　　　　 EMS COOL 　　　　　　　 冷冻充電表示 　　　　 使用时不亮LEVER 　　　　　 　 档位POWER/MODE 　　　　 　电源/模式按钮　POWER/MODE 　　　　 长按电源/模式按钮打开电源 Rf 洁面模式自动开启一．在进行任意模式时按 POWER/MODE 可以切换模式二．在使用クレンジング　ＲＦモイスチャー　ＲＦEMS （清洁,保湿跟 EMS模式）时可以选择档位三．此款机器一共有 5 个档位,按档位 LEVER 按钮可以选择档位四．长按电源/模式键可以切断电源五．RF 的温度是无法改变的三．模式选择模式按键——开始是按模式/电源键,是按照清洁 ,保湿,眼部模式 EMS 再回到清洁的模式来走的.模式名 功能 模式显示ＲＦクレンジング ＲＦ清洁ＲＦモイスチャー　　 　ＲＦ离子保湿アイケア 眼部模式 ＲF EMS ＲF EMS　クール 　　　　　 冷却　在使用 RF 清洁,RF 离子保湿,RF EMS 模式进行营养护理时,听到”哔”的声音时 RF 模式开始工作.(模式 RF 表示)听到”哔哔”的声音时离子或者是 EMS 模式开始工作.( 模式 RF 不表示)RF 清洁导出，RF 保湿导入*眼部护理，RFEMS 模式结束后机器进入下个模式的 2 分钟等待时间，液晶显示屏显示下一个模式时亮时灭，2 分钟内不操作，机器自动关闭电源。

等级表示1 ,选择 RF 清洁模式和 RF 保湿模式后 ,按 LEVEL 按钮可以选择离子保湿的档位.2,选择 EMS 模式后按 LEVEL 按钮可以选择 EMS 的档位.3,一共有 5 个档位 ,请您选择自己感觉最舒适的档位用就好.4,每次按到 LEVEL 键的时候都是按照 1 档→2 档→3 档→4 档→5 档→1 档的循环来的5,无法改变 RF 的温度6,初次使用知道用用习惯以前,请务必先使用一档,便于您的皮肤与机器磨合.充电中：充电指示灯闪烁，充电完成之后充电显示灯亮（使用中不亮灯）一次充电需要大概 2 小时 30 分,一次充满电的使用时间大概是 40 分钟.关于每个模式的说明1．ＲＦ/クレンジング 模式 标志是 CLEAN特点是 在温热深层肌肤的同时,能够吸附出普通洗脸难以清除的污垢, 让肌肤变 得干净清爽功能 RF/////离子洁面 化妆棉 需要推荐的化妆品 粘稠的化妆水时间 约 3 分钟档位 RF 无离子 5 个档位都可使用频度 每周 2 到 3 次2,ＲＦ/モイスチャー 模式标志是 MOISTURE特点是 温热肌肤深层的同时让营养成分渗透肌肤的角质层深层滋养肌肤, 让肌肤变得水润而富有光泽.功能 RF/////// 离子保湿 化妆棉 用粘稠的化妆水需用化妆棉 用面膜是不用化妆棉时间 约 3 分钟档位 RF 无////////离子 5 个档位都可使用频度 每周 2 到 3 次3. アイケア模式标志是 MOISTURE（时亮时灭）特点是 深层将美容成分渗透眼部肌肤，充分保湿滋润，磨平干燥，唇部周围也可使用功能 离子保湿 化妆棉 需要推荐使用化妆品 粘稠的化妆水和凝胶都可时间 约 2 分钟档位 无使用频度 每周 2 到 3 次4. Ｒ F EMS 模式标志是 EMS特点是 在微热肌肤深层的同时,按摩肌肉,打造有弹性的肌肤.可用于颈部和肩部功能 RF/////EMS化妆棉 需要推荐使用化妆品 粘稠的化妆水和凝胶都可时间 约 3 分钟档位 RF 无////////EMS 5 个档位都可使用频度 每周 2 到 3 次5.冷却模式标志是 COOL特点 通过冷却肌肤收缩毛孔打造滋润而富有弹性的肌肤功能 冷却肌肤化妆棉 不需要推荐使用的化妆品 不推荐使用时间 约 3 分钟档位 无使用频率 每天都可使用.注意事项1.除冷却模式外,请务必在皮肤上边移动边用2.请务必使用水溶性的脸部用化妆品,油溶性化妆品和磨砂洁面膏请一定不要用.3.使用冷却模式后机身会变热,所以请不要连续使用冷却模式. 使用 1 小时以后请切断电源 让机器休息一下.4.使用眼部模式的时候，请避开眼球使用四．使用方法1 ,从机身上把化妆棉固定圈取下来2,把化妆棉平铺在电极头上,再把化妆棉固定圈固定上去.*(请不要重复使用化妆棉,化妆棉固定圈无法固定化妆棉的情况下请换用薄的化妆棉,太厚的化妆棉会让肌肤感受不到仪器的温热感)3,把化妆棉上沾上化妆水或者凝胶( 一定要将电极头上均匀涂满化妆水或者凝胶 ,太清透的化妆水可能会让肌肤的温热感减弱,推荐使用的化妆水;ONLY MINERALS ,本产品不是防水产品, 所以在使用完毕后请一定要擦干净遗留在电极头上的化妆水或者凝胶,不要用水洗. 按摩方法——小贴士：移动的速度为：2CM/秒若感觉到太热的情况下请稍微加快移动速度。

RF 清洁模式 /RF 离子保湿模式】请根据图示在肌肤上移动阴影部位图示为不能使用的部位： 【眼部模式】请按照从内眼角到外眼角缓慢移动，请避免在眼球上使用※眼部周围可使用【ＲF EMS 模式】请按照图示在肌肤上移动请按照箭头的方向曲线移动1.请将电极头充分接触肌肤2.请一定在肌肤上一边移动一边使用，请不要在一个部位持续使用3.请勿在眼皮上使用，眼部周围只有眼部模式可以使用【冷却模式】请 在面部根据：按压—— 离开— —移动的顺序反复使用使用上的注意事项1,使用仪器时请务必在皮肤上边移动边使用,总是停留在一个部位可能造成烧伤2,在使用 RF 模式时, 感受到的温热感根据肌肤状态变化会有不同3,除冷冻模式，眼部模式以外眼部及眼部周围请不要使用4,使用时,手持仪器的手请一定要接触手头电极5,推荐使用的环境温度为 15 到 30 摄氏度 使用方法1,卸妆 ,洗脸洗掉油脂和脏东西.冷却模式在化着妆的状态下也可以使用2,必要时装上化妆棉,沾上化妆水3,长按 POWER/MODE ボタン 开机4,拿仪器的手一定要接触到背面的手头电极5,讲电极头贴在脸上移动使用6,护理完成后稍微收拾一下脸部7,取下化妆棉,将粘在电极头和化妆棉固定圈上的化妆水和凝胶擦干净. 勿用水洗.推荐模式五．常见问题常见问题,1,无法开机时,可能是没有长按 POWER/MODE 键,这时您需要长按 POWER/MODE 键 1秒以上开机.另一个原因是没有给一起充电,这是您需要给仪器充电或者脸上 AC 接头使用.2 充电了也只能使用几分钟的情况下,一种原因是充电时间不够,这时您可以给仪器充电或者接上 AC 插头使用,另一种原因是按错了按钮,这种情况下请您长按 POWER/MODE 按钮开启仪器.另一种原因是仪器处在预备状态或者自动关机了,这时需要您再按一次 POWER/MODE 键.3,无法给仪器充电的情况.一种原因是 AC 接头没有插好,这种情况下请检查是否插好, 确保插好 AC 插头 ,另一种情况是接头插没有插进仪器,这种情况下要把接头插插进仪器里.另一种情况下,同时按下 LEVEL 键跟 POWER/MODE 键可以重置仪器后重新开始充电4,仪器机身发热的情况下,是连续使用了冷却模式的原因,此时需要切断电源 1 小时左右让仪器休息一下.5,冷却模式无法制冷的情况下,一种原因是连续使用了冷却模式, 切此时需要断电源 1 小时左右让仪器休息一下.另一种原因是未在推荐环境温度下使用,这种情况下请在推荐环境温度下使用.6,离子模式和 EMS 模式太强 ,皮肤感到火辣辣的疼,一种原因是设定的档位过高, 这就需要您调低档位,另一种原因是电极头没有全面与您的肌肤贴合,这就需要您将电极头全面的与您的肌肤贴合,7,离子模式和 EMS 模式太弱 ,皮肤感觉不到.一种原因是设定的档位值太低, 这就需要您调搞档位.另一种原因是皮肤水分不足或者太干燥,这需要您用化妆水或者凝胶将皮肤湿润后使用/8.感受不到 EMS.原因可能是没有沿着肌肉使用,请沿着肌肉贴合使用.9.RF 太热.原因之一可能是长时间将电极头用在一个地方,请不要讲电极头长时间使用在一个地方不移动,另一种原因是移动仪器的速度过慢,请稍微加快移动的速度10,感受不到 RF 的热度,一种原因是仪器处在待机或者自动关机的状态 .这种情况下可以重新启动或者按 POWER/MODE 键重启仪器.另一种原因是皮肤水分不足或者太干燥,这种情况下请用化妆水或者凝胶将肌肤打湿后使用.另一种原因是移动仪器的速度过快,这种情况下请稍微放慢速度.11.RF 的档位不可变 是因为 RF 的档位(使用温度)本来就是不可变的 (档位可调节的是离子模式跟 EMS 模式 )Q1 化妆水和凝胶一次大概使用多少比较好?A 对本产品来说相对使用的多一些效果会更好,在使用化妆棉时 ,化妆水或者凝胶把电极头全部浸湿的程度比较好.感觉到化妆水或者凝胶不足时推荐补充一下再使用.Q2 泡澡的时候可以用吗 ?A 因为本产品不防水,所以请不要在泡澡的时候使用.Q3 为什么脸上手上有火辣辣的感觉?A 这是来自离子洁面,离子保湿跟 EMS 模式的电流刺激.通过 LEVEL 按钮可以调节档位,您可以调节到自己感觉舒适的档位使用,刚开始使用,直到用习惯为止,请务必从 1 档位开始使用起, 以便皮肤和仪器磨合.Q4 为什么在使用 RF 离子洁面模式,RF 离子保湿模式,RF EMS 模式时感受不到电极头的温热?A 请试着放慢移动电极头的速度,稍用力按住一起使用.还有可能是化妆棉的水分不足,请补充化妆水或者凝胶.Q5 为什么化妆棉上没有粘上脏东西?A 一方面虽然肉眼看不见也是有脏东西出来的,并且每个人的状况不一样 .Q6 为什么电极头不变温热 ?A RF 并不是将电极头变热,而是通过电流将肌肤温热.。