东西方舞蹈差异.ppt

DanceoftheculturaldifferencesbetweenChinaandAmerica主讲人沙崴制作人毛刘韵顾雯燕收集资料者陆思敏顾雯燕后期整理人薛嘉莹团队介绍Lorem ipsum dolor sit.中国古典舞和西方古典芭蕾舞分别代表了东西方两种文化在舞蹈方面的集大成表现形式,这两种古老的艺术形式分别体现着个性鲜明的两种文化对舞蹈的不同审美要求MasterofChinaclassicaldanceandWesternclassicalballetrespectivelyrepresentthetwodifferentculturesinthedanceforms,thesetwokindsofancientartformwhichembodiesthetwoculturalpersonalityofthedifferentaestheticrequirementsofdance中国古典舞重内心情感的表达,具有诗的气质和形神统一、文质并重的美学特征,其舞蹈动作在内在心动中体现多元和谐,呈内聚性形态,示意性强,上肢动作语汇丰富;以芭蕾为代表的西方舞蹈则以动作的外在形动为主,以下肢动作为主体语汇,动作呈放射性形态,更具程式化和形式化特征.TheexpressionofChinaclassicaldanceheavyfeelings,temperamentandaestheticcharacteristicsofpoetry,withthespiritofunity,thedancemovements,inthehearttoreflectaharmonious,cohesiveform,schematic,upperlimbmovementswithrichvocabulary;astherepresentativeoftheWesternBalletDancewithexternalactionaction,thefollowinglimbmovementasthemainlanguage,actioninradioactiveform,morestylizedandformalfeatures.Fl拉丁舞又称拉丁风风情舞或自由社交舞。

拉丁舞是大众民间间舞蹈，随意，休闲闲，放松是它的特点，有较较大的自由发发挥挥空间间Latin dance or free social dance. Latin dance is a popular folk dance, casual, leisure, relaxation is its characteristics, there is a greater freedom to play space 中国舞蹈比较传统 ，有阴柔之美，整体体现中国特色，外国的舞蹈动感较强，有很强的节奏感和感染力 Chinese Dance compared to the traditional, the United States, the overall embodiment of Chinese characteristics, foreign dance movement is strong, there is a strong sense of rhythm and infection 中国古典舞(Chinese classical dance)，起源于中国古代，历史悠久，博大精深，它融合了许多武术、 戏曲中的动作和造型，特别注重眼睛在表演中的作用，强调呼吸的配合，富有韵律感和造型感，独有的东方式的刚柔并济的美感，令人陶醉。

The origin of Chinese classical dance in ancient China, has a long history, broad and profound, it combines many martial arts, drama and action in shape, with particular emphasis on the role of the eyes in the show, with emphasis on breathing, rhythm and sense of style, unique oriental style of hard and soft beauty, intoxicating.DIFFERENCE总之，东西方舞蹈演员在骨子里流淌的是完全不一样的风情西方舞蹈文化的豪放与浪漫让人热血沸腾，而东方舞蹈则带给人们的是含蓄古雅Inshort,thingsflowinginthebonesofthedanceriscompletelydifferentstyle.Westerndancecultureboldandromanticpassionatepeople,andbringpeoplesOrientaldanceisimplicitlyquaint.THANKSFORYOURLISTENING!。