专业音频术语中英文对照 S.docx

专业音频术语中英文对照 SSafeguard by 防护器SALT symmetry air load technique 对称空气负载技术Samba 桑巴Sample 声音信号样品，采样，取样，抽样Sampling 抽样，脉冲调制SAP second audio program 其次套音频节目SAT saturate 饱和效果处理Save 贮存Save 存储，保存Saxophoneb 萨克司管Saxophome 顶馈直线天线SC set clock 置位时钟SC sigmal control 信号掌握SC subcarrier 副载波SC system controller 系统掌握器SC scan 扫描Scale 音阶，刻度尺标Scale unit 标度单位，分频器Scan 搜寻，记录，扫描Scar 激光唱片上的缺陷 SCART connector欧洲标准21脚AV接口Scattering 散射Scene 实况，场面SCH search 搜寻，查找Scheme 设计图，原理图SCMS serial copy management system 成套复制治理系统Screw 螺丝钉Scrollback 回找SCH stereochrous 立体声合唱Schmidt trigger 施密特触发器Scintillation 闪耀，调制引起的载频变化SCMS successive copy manage system连续复制治理系统（DAT设备中防止屡次转录节目的系统）Scoop 戽斗，收集器Scope 范围，显示器Scoring 音乐录音SCR signal to clutter ratio 信噪比SCR silicon controlled rectifier 晶闸管整流器Scraper 刮声器Screen 屏蔽SD space division 空间分布S-DAT stationary head DAT 固定磁头DAT机SDDS sony dynamic digital sound 索尼动态数字围绕声系统SDI standard data interface 标准数据接口SDLC synchronous data link control 同步数据链掌握器SE single end 单端的SE sound effect 音响效果SE storage element 存储元件SE support equipment 支援设备SEA soond effect amplifier 音响效果放大器SEA special effects amplifier 特别效果放大器Search 搜寻，扫描Searcher 扫描器SEC Second 秒，其次SECAM sequential color and memory 调频行轮换彩色制式Section 单元，环节Sectoral horm 扇形号筒Security 保险，加锁SED system effectiveness demonstration 系统效果演示Seek 搜寻SEL selector 选择装置，寻线器，转换开关Select 选择Selectivity （收音机）选择性Semi- 半-Semibreve 全音符Semioctave 半个八度音Semit 半音SEN sensor 传感器Send 送出，发送，放射SENS Sensitivity 灵敏度Sense 辨别率Sensor 传感器Sentinel 放射器，传送器SEP standard electronic package 标准电子组件SEP system engineering process 系统工程处理Separator 分别器，分解器Septieme 七倍音SEQ sequencer 音序器，定序器SEQ Stereo equalizer 立体声均衡器Sequence 排序，序列Series 系列，串连Service 修理，效劳Servo 伺服机构，随机系统Servo motor 伺服马达SES spatial effect system 立体声空间效果系统Session 跟随自动伴奏Set 调整，设定，装置，定位，接收机Setout 开头，预备Setup 设定，构成，菜单，组合，调整SFC sound field composer 声场合成装置SFL stereo flange 立体声法兰镶边SFS sound field synthesis 声场合成SG signal generator 信号发生器SGL signal 信号S-hall small hall 小型厅堂效果Shake 震惊Shape 波形，轮廊Shaper 整形器，脉冲成形Share drum 小军鼓Sharpness 清楚度，鲜亮度，锐度Shelving 滤除，滤波处理SHG sub harmonic generator 次（分）谐波发生器Shield 爱护，屏蔽Shift 转换，变调，移频，漂移Shock 冲击Short 短的Short gate 短时选通门（混响效果）Shower 指示器，显示器SHUF Shuffle 随机挨次节目播放Shunt 分路，并联SHUTT shuttle 变速搜寻，往复SI sneak in 淡入Sibilance 齿音，咝音Sibilant 咝音Sibilation 咝音，高频声畸变SICS sound image control system 声像掌握系统Side 边，面，侧面，方面Side chain 旁链SIG signal 声音信号Signature 特征，音乐的调号SIF 伴音中频Silencer 静噪器Silent 静噪调谐Simple tone 纯音Simplex 单工Simulate 模拟的Simultaneous 同步，联立SINAD signal to noise and distortion ratio信号对噪声和失真比Sine wave 正弦波Single 单，单次的，单独的，单碟SIP solo in place 独奏入位SIP standard information package 标准信息包Siren 旋笛Size 尺寸Skew control 扭曲校正，菱形失真器Skip 跳动，省略SL signal level 信号电平Slap 拍打效果Slap back 山谷回声Slap reverb 山谷混响效果Slate 预定，标记，（录音调音台）标记开关Slave 附属的，从机，从动的Sleep 睡眠定时开关，静止Sleeve(SLE) 接地点，袖端，套Slew rate 瞬态率Sliding tone 滑音Slope 斜率，坡度，跨导Slow 慢速SLP super long play 超长（三倍）时间播放Sliding tone 滑音SLS studio listen 演播室监听SM sequential machine 时序机 SM signal meter 信号强度计SM storage mark 存储标志S/M speech/music 语言/音乐S/N signal-to-noise radio 信噪比Small club 小俱乐部效果Smear 曳尾，拖尾，浑浊不清Smear correction 拖尾校正SMF Standard MIDI File 标准SMP sampler 取样器SMPTE society of motion picture television engineers（美国）电影及电视工程师学会S/N signal/noise 信号/噪声，信噪比SND sound 声音，音响，伴音Snake 集体线Snapshot 片段，场景状态设置Snubber 缓冲器，减震器SO sneak out 淡出Socket 插座，插口Soft 软的，严厉的Soft click 柔性箝位Soft knee 软拐点（压限器）Soft-touch 轻触式Software 计算机软件Solo 独唱，独奏Sone 宋（响度单位）Song 乐曲Sound colum 声柱Sound field 声场Sound image 声像Sound intensity 声强Sound shadow region 声影区Sound cousole desk 调音台Source 声源SOS sound on sound 叠加录音SP speaker 扬声器SP speed 速度SP standard-play 标准走带速度录放SPA stereo pan allochthonous 立体声声像漂移Space 间隙，空间效果Spaciousness 空间感ST stereo 立体声，立体STI speech transmission index 语言传输系统Sticks 操作杆，安置，卡子Still 静止STM send test massage 发送测试信号STO stand point 位置STO stereo 立体声STO stop 停顿STO store 存储，存储器STP shielded twisted pnir 屏蔽双绞线Strike note 击弦音，撞击声String instrument 弦乐器Strip 卸下附属设备，轨道，类别Strobe 选通脉冲，频闪放电管Strong 有力的Structure 装置，构造STU Studio 演播室效果SUB 副，帮助，附加，低音Subgroup 副，（调音台的通道集中掌握网络）编组Suboctave 次八度Subsonic 次声，超低音Subwoofer 超低音Sum 和，总和，总数SUP Supply 电源Supper 超Super bass 超低音Super over drive 超鼓励Suppressor 抑制器Support programs 支援程序SUR Surround 围绕声，围绕，包围Sustain 保持，维持SVP surge voltage protector 浪肖电压爱护器SW signal wire 信号线SW S-Wite 塞套引线SW switch 开关，切换SW short wave 短波S/W specification of wiring 布线规格Swap 交换，调动（等量齐观），调换Sweep 扫描，曲线Swell 增音器Swing 摆幅，摇摆舞Swishing 飕飕声SX simplex 单工SXE stereo exciter 立体声鼓励器Symphobass 调谐低音系统Symphonic 交响，谐音SYS Ex system expanding 系统扩展。