
货代英语每课常用词组.doc
23页1国际货运代理专业英语常用词组Unit 1 Scope of Freight Forwarding Services1. a freight forwarder 货运代理人2. a commission agent 收取佣金的代理商3. on behalf of sb. 代表某人利益4. loading and unloading of goods 货物的装卸5. perform routine tasks 行使日常职责6. storage of goods 货物的仓储7. modes of transport 运输方式8. enlarge the scope of services 扩大服务范围9. to render services 提供服务10. range from ……to 范围从…到…11. a comprehensive package of services 全面的一揽子服务12. the booking of shipping space 订舱位13. customs clearance 清关14. transportation and distribution process 运输及分配/物流过程15. consignor/consignee 发货人/收货人16. attend to the procedural and documentary formalities。
办理程式化及单证类手续17. undertake to process the movement of goods 承担货物运输18. the various stages involved 所涉及的各阶段19. contractor/subcontractor 承包商及分包商20. to utilize the services of overseas agents 利用海外代理的服务21. a suitable carrier 合适的承运人22. issue relevant documents 开具相关票据23. Forwarders’Certificate of Receipt/Transport 货运代理收货证/运输证24. (be)applicable to sth. 运用/应用于……25. draw/call/invite one’s attention to 提请某人注意26. arrange for transshipment on route 安排途中转运27. attend to foreign exchange transaction 安排外汇交易28. assist sb. in pursuing claim against sb. for sth. 协助某人就某事向某人进行索赔。
29. take/make delivery of the goods 提/交货30. control the freight/cargo 拥有货物31. transit warehousing 过境仓储2Unit 2 Incoterms 2000---Six Major Trade Terms1. a set of uniform rules 一套惯例2. the interpretation of trade terms 贸易术语解释3. Incoterm (International Rules for the interpretation of trade terms)国际贸易术语解释通则4. make amendments and addition 作修改及补充5. in line with sth. 与….一致,与….相符6. international trade practices 国际贸易做法7. the latest edition 最新版 8. be responsible for 对什么负责9. export licence 出口许可证10. customs clearance 结关11. specific activities 具体行为/ 活动12. conduct purchase and sale 进行购销13. have a mutual understanding 有共同理解,就。
达成公识14. mode of transport 运输方式15. on the basis of 在基础上16. pass the ship’s rail 越过船舷17. bear costs and risks of loss of or damage to the goods 负担货物各种费用及承担货物灭失或损坏的风险18. sea or inland waterway transport 海运及内河运输19. additional/extra costs 附加费20. transfer sth. from sb. to sb. 把某物从某人转移到某人21. insurance premium 保险费22. to clear the goods for export 办理出口结关23. to procure insurance against the buyer’s risk of loss of or damage to the goods during the carriage 为买方货物在运输途中灭失或损坏的风险办理保险24. the carrier nominated/ designated 指定的承运人25. have an impact on the obligations of sth. 对….的义务会产生影响26. at the seller’s premises 在卖方的经营场所27. irrespective of / regardless of sth. 不管28. multi-modal transport 多式联运29. be deemed to have fulfilled one’s obligation 被视作已履行义务 30. the named destination 所列明的目的地31. have much in common with sth. 与….的共同点32. intend to do sth. 有意做。
33. to contract for insurance 办理保险合同3Unit 3 Terms of Shipment In the Contracts for the International Sale of Goods1. the contracts for the international sale of goods 国际货物销售合同2. compulsory terms of shipment (合同)所规定的(必须履行的)装运条款3. partial shipment and transshipment 分批装运及转船4. refer to the time limit 指限期5. load/ship sth on board the vessel 将…装上船 6. make/effect shipment 装船,进行装运7. the latest shipment date 最晚的装运期8. after receipt of remittance 收到汇款后9. prevent sb from doing sth 防止…做某事10. the relevant/ relative/ covering L/C 相关的信用证11. interpret…..as 把…解释为12. the specified date 所规定的时间13. apply to sth 运用于/应用于14. be construed respectively as 被分别解释为15. inclusive/ exclusive of sth 包含/不包含16. in a clear and flexible way 以清楚、灵活的方式17. disregard these expression 忽略/ 视这一类措词18. trade disputes 贸易纠纷/争执19. to stipulate the expiry date 规定截止期20. get all the document ready 把装运单据备妥21. within the validity of the L/C 在信用证的有效期内22. present documents to the bank 向银行提示单据23. extend….to….将….展延至….24. transport documents indicating a date of shipment 列有装运期的运输单据25. amendment (advice) 修改通知书4Unit 4 Marine Cargo Insurance 1. meet the financial consequences 承担经济方面后果2. befall the insured 发生在投保人这一方3. secure the financial assistance 获得资金协助 4. cargo insurance 货物保险5. marine insurance 海运货物保险6. an insurance broker 保险经纪人7. the owner of cargo 货主8. on behalf of sb 代表…的利益9. in view of commercial risks 有鉴于商业风险10. be prudent to do sth 做某事是明智的11. to insure the goods in transit 为运输中的货物投保12. a responsible and efficient freight forwarder 具有责任心,工作有效率的货运代理 13. to handle goods 经办/处理货物14. fortuitous partial loss 偶然发生的部分损失15. Particular Average/General Average 单独/共同海损16. suffer from accident or mishap during transportation 遭受运输中事故或风险17. necessary jettison of cargo 有必要弃货18. refloat a stranded vessel 使搁浅的船再浮起19. in the course of fire-fighting operation 在灭火过程中20. FPA/ WPA/ AR/ SRCC/ TPND 平安险/水渍险/ 一切险/罢工、暴动、民变险/ 偷窃、提货不着险21. marine peril and specific accident 海上风险及特定事故22. in loading, unloading or transshipment operations 在装卸、转运过程中23. contribute to general average 构成共同海损24. stranding and sinking 搁浅、沉船25. be suitable for bulk cargo 适合于散装货26. pilferage or breakage of contents 箱内物被窃或破碎27. a deductible franchise 绝对免赔额28. insurance policy/certificate 保单/保险凭证29. losses below a specified amount or percentage 低于所列金额或百分比 30. to pay the balance 支付余款31. be due to delay o。
