俄语里的足球相关词汇.doc

部分球队巴塞罗那BapcenoHa皇家马德里Pean MaapunAC 米兰 MunaH曼联 MaHHecTep JOHauTefl拜仁慕里黑BaBapwa利物浦JlMBepnyn尤文图斯JOBeHTyc国际米兰HHTep阿森纳ApceHan切尔西Hencui足球组织与联赛国际足球联合会 （Me^yHapoflHa只 ge口epa.n只 0yT6ona）欧洲足球联合会 yEOA （EBponeucKUM coro3（t）yT6onbHbix accoquauH衍） 西、意、徳、法甲 ^eMnuoHaT l/IcnaHuu/HTanuu/repMaHMu/（i）paHLiMM 英超 ripeMbep Jlura Ah「jihh世界杯 HeMnuoHaT Mupa欧洲冠军杯（俱乐部）Jlura HeMnuiOHOB欧洲联盟杯（俱乐部）Ky6oK YEOA 2009年改为欧洲联赛Buira EBponbi欧洲杯（1968年后改名为欧锦赛）Ky6oK EBponbi欧锦赛 HeMnuiOHaT EBponbi意人利、德国杯（赛）Ky6oK l/lTanuM/repMaHMM词汇足球 cpyTSon足球场CTaflMOH足球鞋SyTCbi越位 o0caM,q点球 neHanbTM进球 3a6mb ron带球 口 pu6jihh「角球 yrnoBOM yaap头球 y,qap ronoBow远射.qanbHMM yaap犯规中on/Hapy山eHne npaBkin对某人犯规0onuTb Ha Koro越位位置 nono>KeHMe «BHe nrpbi»过人 oSbirpaTb Koro配合 KOM6MHaL(M只铲球noflKaT踢凌空球6nTb c neTy乌龙球aBToron界外球ayT球门ron预选赛 OTSopoMHbiii TypHuip小组循环赛rpynnoBon TypHup“死亡”之组「pynna «CMepTM»首场 比赛 CTapTOBOM/fleSlOTHblM MaTH第一轮 nepBbiu Typ四分之一决赛meTBepTb中HHan半决赛nony0MHan决赛cpMHan友谊赛 TOBapMLLieCKMM MaTM热身赛 KOHTponbHbl衍 MaTM附力口赛第二冋合对决 OTBeTHbIM CTblKOBOM MaTM/OTBeTHbIM MaTH rifle叼-0«中徳比战flep6w东道主 xo3只eBa nepBeHCTBa吉祥物TanuiCMaH被淘汰出局的队ayTcanflep冠军热门队中aBopuTbi黑马 TeMHa只 nouafiKa现任冠军.qeMCTByjoinMe MeMnuioHbi冷「J迭爆 ceHcauMA 3a ceHcaque衍进球最多 的球队caMa只pe3ynbTaTMBHa只KOMaHfla中场 cepeflMHa/ueHTp nona边路中naH「/6poBKa禁区 LiJTpact)Ha只 nnouLiaflb远、 近角 flanbHMM/6nM>KHMM yron球门区 nnomaflKa BopoT角球区 ceKTop 口ri只 y「noBO「o yaapa横梁 nepeKna口nHa球门柱山T3H「a草坪ra3OH"米罚球点 11-MeTpoBaA OTMeTKa门线 3aBeTHa只 neHTOHKa上、 下半场 nepBbiM/BTopoM TaiiM失球 nponymeHHbiM ron金球制 npaBuin «3onoToro rona»银球制 npaBuin «cepe6p只ho「o rona»最佳射手 nyMUJkie 6oM6apflupbi独中两元，梅开二度oc^opivinTb 口y6nb独中三元，上演帽子戏法OCpOpMUTb XeT・TpUK分数OMKO记分牌Ta6no积分榜 TypHupHa只 TaSnuLia亮黄牌 o6b只butb >KenTyK)KapTOHKy警告 npeflynpe>KfleHMe吃红牌 nonyMMTb KpacHyro KapTOMKy罚下，退场ynaneHue裁判 cy口b只/apSuiTp边裁 nOMOLL(HMK CyflbM Ha HMHMM补时 KOMneHCMpoBaHHoe/floSaBneHHoe Bpeivi只力口时赛 flononHMTenbHoe BpeM只 MaTMa终场卩肖音 CpMHanbHbM CBMCTOK博彩公司 SyKMeKepcKa只 KOHTopaJFlB 1 : 8 B勺赔率 npMHMMaTb CTaBKW M3 pacneia OflWH K BOCbMH首发阵容 CTapTOBOM COCTaB替补阵容 3anacHOM cociaB预计阵容 OpkieHTHpOBOHHbl衍 COCTaB教练组 TpeHepcKMM 山Ta6球队队长KanuiTaH守门员 BpaTapb/ronKunep前锋 Hana,qaK)Li4MM/cpopBapfl前卫 nony3amnTHMK/xaB6eK后卫 3aunnTHWK/cTonnep右边卫 npaBbiu KpaMHMM 3amnTHMK进攻口 由人，中场艺术大师 aTaKytonwM CBo6oflHbiM xy口o>khhk坐冷板凳 6biTb b rnyGoKOM onane停赛 OTSbITb flMCKBann4)MKai4MK)传统 442 阵形 TpaflMuuoHHa只 pacciaHOBKa最长时间球门不失记录保持者aBTop peKopfla HenpoSuiBaeMOCTM战术安排 TaKTMMecKoe nocTpoeHMe双前锋组合aiaKytomasi napa攻势足球 aTaKyioinMM 0yT6on全攻全守的足球TOTanbHbiM cpyiGon快攻 CTpeMmenbHoe Hana口eHue战术换人 c,qenaTb TaKTHMecKyio CMeHy假动作0MHT传球 nacc/nepeflaMa m只ma胸咅停球 npuiH只Tb m只q Ha rpyflbH接任意球山卬a（t）HOM yflap 间接任意球CBo6oflHbiM yflap。