《兴化的俗语》word版.doc

版版六十四应该出自活字印刷术，每版都是六十四个字格方言中指人一本正经，做事呆板，不知变通有写成“板”的，有板着面孔的意思，似乎也通    2．重砌重落桩是指一切重头开始的意思应该是建筑行里的术语，砌房子前，首先要打桩，后来引申开来3．大盐卖馊了意思是那是没指望的盐是不会馊的，这是一种极度夸张的说法4．铁炮轰不地就是不可能有所更改和变动了        5．田鸡要命蛇要饱田鸡就是青蛙，比喻遇上重要的利益冲突时，就只有各顾自己了6．没得你的藕意思指没有你的份子了7．闷声大发财指不声不响的就得了很大的好处8．日不做夜摸索指白天有时间不好好干活，到了晚上却加班加点地干9．人过八十八，不知瘸和瞎指人到了老年可能会有各种不如人意的疾病，人不能预测自己的未来，所以年轻时不能说大话        10．收不起窠来就是指事情弄得不好收场的意思        11．物像主人形指宠物、物件有像主人的地方，或具有主人的某些特点，多为玩笑话        12．无影子造西厢指说话毫无根据、凭空捏造的意思        13．小伙子屁股三把火指年轻人火气大不怕冷        14．檐沟里翻船檐沟，应指屋檐下滴水的小沟，也可作阴沟。

这里比喻在不经意的小地方倒了大霉，或败给了不起眼的小人物        15．一屁十八个谎形容人谎言太多        16．一肚子穰草穰草就是稻草，形容人无知，什么都不懂，草包的意思        17．油瓶倒了不扶形容人极其懒惰的样子        18．有人前没人后指说话不分场合        19．瞎嚼舌头根子指信口胡说，搬弄是非类似的还有嚼舌头，活嚼蛆，活嚼大头蛆等，只是程度上稍有不同        20．依了草鞋戳了脚比喻所依托的人不行，而误了自己的事情        21．矮子里头拔将军指本来不够格，但比较起来还是好的        22．王婆卖瓜，自卖自夸意思是卖货的总是夸自己的东西好        23．八八钱，八八货，八八生意八八做指什么规格的货就卖什么价钱        24．馋猫鼻子尖比喻人嘴馋，老远就能闻到好吃的东西的味了        25．催工不催饭指催人干活可以，不要催人吃饭只有吃好饭才能好好地干活所以说“催工不催饭，催下田也是站” 26．抄头不抄尾指在转述别人话的时候显得没头没尾，丢三落四，杂乱无章          27．穿钉鞋拄拐棍指人做事十分谨慎小心。

穿上钉鞋，还生怕跌倒，又拄上拐棍，形容人十分小心翼翼了          28．呆子摸横牌指打牌时，人不聪明，却总能摸到好牌          29．到斤不到两形容某些人算小账，斤斤计较，精得很的样子，而不会算大账，实际上没精到家          30．两场小麦一场打指两件同类事情一起办的意思 方言俗语拾零（二）31．不蒸馒头争口气这是一句激励自己或用来鼓励他人的话，意思指做人凡事要争气相似的有“佛争一口香，人争一口气”32．一块馒头搭块糕比喻一个好的搭上一个差的33．不是省油的灯喻指不是好对付的人多含贬义34．抬他上轿不上轿形容给他面子他不要的意思35．拆东墙补西墙比喻顾此失彼，处境困难36．丑人多作怪本指长得并不好看却到处卖弄风情的人，引申为没有大用、没有本事的人反倒会给人滋事端，惹麻烦37．一个打，一个护，到老不上路这是指在子女的教育问题上，一个采用暴力的方法，一个却在护短，导致孩子到老都不成人38．吃糍粑比喻受了批评39．吃头子养猴子头子，这里应指上等食品比喻吃的是上等食品，却养得像猴子一样精瘦形容一个人只吃不长膘40．吃家饭屙野屎就是指吃里爬外的行为41．吃喝玩乐舞大刀形容一个人正经事没有，整天吃喝玩乐。

42．吃人家东西嘴软，拿人家东西手软指吃了人家的东西，就要替人家说好话；拿了人家东西就要替人家干活引申为受了人家的好处就要偏袒着人家，不好再做不利于人家的事43．翅膀拐子硬了原指小鸟翅膀长硬了，可以离开父母独立生活了比喻徒弟或子女小辈有能耐了，能独立生活，不再依仗师傅或父母44．出头的椽子先烂比喻冒尖 的人最先遭到打击45．从小胖不算胖指一个人小时候很胖，长大了未必就胖比喻最早获利的人到最后未必就有利，或未必就是大赢家46．大小一捞抄来源于小鱼、水果等小买卖活动，意思是连大带小一起买下再讨价还价47．一娘生九等子就是说即使是一个妈妈生的，优劣也有差别这句话往往指差的一方差得太多48．鼻子往嘴里淌喻指一切都会很顺利49．人嘴两块皮形容人嘴善变，一会儿这样说，一会儿又会那样说，能颠倒是非、混淆黑白意思是人的嘴是靠不住的50．胳膊拗不过大腿胳膊细，大腿粗，细胳膊哪里能拗得过粗大腿比喻没权没势的人拗不过有权有势的人51．胳膊肘子朝里弯用自然的生理现象来比喻自己人帮自己人同义的还有“十个爪子朝里弯”52．热脸鹤人冷屁股鹤，取其音，用字待考形容低三下四地有求于人的样子53．心窝塘永没得满形容人心永远不会满足。

类似的俗语还有“人心不足蛇吞象”等54．好心当个驴肝肺这是责怪别人不识好人心类似的俗语还有“狗咬吕洞宾，不识好人心”等55．得了便宜卖乖指一个人得了实惠，还要向别人卖弄乖巧比如说：别人好心送你一件不错的礼物，你接过后，心里很高兴但不说谢谢，却说：我家已经有好多56．丢了摊耙拿扫竹形容一个人非常勤快57．东一榔头西一棒指做事不够精细，没能有序有效地进行58．夫妻两个合一张脸这个脸指脸面，既然是夫妻，当然是“一荣俱荣，一损俱损”59．隔锅饭香别人家的饭菜总比自己家的好吃暗含着指自己家的饭菜再好吃，也有吃腻的时候60．好账算不折指买卖公平，账目清楚，计算虽然可能会出错，但终究会一清二楚的方言俗语拾零（三）61．翻空心跟头喻指本没有什么本钱，只有靠借贷来维持生意62．高不成，低不就指高低都难合自己的意愿多指婚姻和求职方面的63．哄死人不偿性命指处理事情要讲究“哄”的艺术，要懂得淡化矛盾64．黄牛力大，水牛力大意思是看看到底谁更有能耐，谁更有本事？65．就住他滚就是放弃或降低自己的要求，按照对方的意思去办事66．烂桃子滚一堆指没用的、不好的人聚到一起，多数用于自谦67．荒年饿不死手艺人意在强调学一门手艺对养家糊口的重要。

68．黄鼠狼专拣病鸭子咬指本来就有问题，却又遭受更大的打击69．会做媒人两头瞒，不会做媒两头盘原指做媒的技巧，会做的替双方瞒着缺点和不足，不会做的两头调解，吃力不讨好也引申到其他做事技巧70．甲鱼开膛心不死取“不死心”之意71．嫁出去的丫头泼出去的水意思是嫁出去的姑娘就像泼出去的水一样，再也不算娘家的人了，她的一切活动都跟娘家没有直接关系72．尖子看一眼，呆子相到晚尖子指聪明、明智的人指某处有事，明智的人看一下，弄清啥回事就走开了，而迟钝的人却从头看到尾借以讽刺那些凡事凑热闹的人73．见风就是雨，见毛就是鸭形容还没把事情搞清就信以为真74．借酒三分醉指刚喝了一点酒，就借酒装醉，说醉话，做醉事75．糠箩里跳到米箩里指从一种不好的生活环境转换到一种较好的生活环境，生活质量发生了翻天覆地地变化76．来得早不如来得巧指刚到就赶上办事，而早来反而要等待77．浪子好穿单，冻得把眼翻指某些年轻人为了美观，冬天也穿得很少，结果被冻得浑身发抖，眼睛直翻78．老师不在家，学生滑连叉指老师不在课堂，学生就调皮捣蛋79．债多不愁，虱多不痒指债务多了，超出自己的承受能力，心理上反而压力不大，不再担心发愁80．猫屙屎自打当。

打当，就是打扫指自己惹下来的麻烦事情自己想办法解决81．没得好果子吃指没有好下场的意思多作警告用语83．摸不着头高头低就是指搞不清实际情况84．说打就上屋形容急性子的人说干立即就动手85．石头朝山上背指做徒劳无功的事86．睡不着觉怪床歪就是指千方百计寻找理由开脱责任87．一块石头落了地指心里踏实，彻底放心的意思88．拿个聋子换哑巴比喻走了一个没用的，换来了一个还是没用的89．牛下了河拽尾巴比喻等到事情已经发生，且几成定局，才来补救，只怕已经来不及了90．牛扣在桩上也是老指某人或某物闲着，不用也是浪费。