园林文字艺术ppt课件.ppt

园林文字艺术主讲主讲 彭彭 敏敏• • 在园林诸多艺术元素中，还有一种在园林诸多艺术元素中，还有一种特殊的形式，这就是文字特殊的形式，这就是文字• 用文字来营造园林景观，专业上称用文字来营造园林景观，专业上称之为之为“题景题景”• 这些文字在园林中的存在的方式，这些文字在园林中的存在的方式，或为石刻，或为园名、或为楹联、或为或为石刻，或为园名、或为楹联、或为匾额匾额 ，其中充满了艺术的趣味和韵味，，其中充满了艺术的趣味和韵味，细细品来，其乐无穷细细品来，其乐无穷• 《《红楼梦红楼梦》》第十七回中写到，贾元春即第十七回中写到，贾元春即将省亲，大观园的各项基建工程已基本竣将省亲，大观园的各项基建工程已基本竣工，但园内各处的亭台楼阁还没有匾额和工，但园内各处的亭台楼阁还没有匾额和楹联• 贾政曰：贾政曰：“若大景致，若干亭榭，无若大景致，若干亭榭，无字标题，任是花柳山水，也断不能生色字标题，任是花柳山水，也断不能生色• 由此可见，园林中的匾额楹联不但能由此可见，园林中的匾额楹联不但能点缀堂榭，装饰门墙，还能表达造园者或点缀堂榭，装饰门墙，还能表达造园者或园主的思想情感，起到丰富景观，唤起联园主的思想情感，起到丰富景观，唤起联想，增加诗情画意，最终达到画龙点睛的想，增加诗情画意，最终达到画龙点睛的艺术效果。

艺术效果• 一、石刻一、石刻• 石刻，是造型艺术中的一个重要门石刻，是造型艺术中的一个重要门类，在中国有着悠久的历史类，在中国有着悠久的历史• 在石头上刻字是世界上许多民族都在石头上刻字是世界上许多民族都使用的记载方法使用的记载方法《《墨子墨子·鲁问鲁问》》中说中说“书之于竹帛，镂之于金石书之于竹帛，镂之于金石”，证明石头，证明石头在春秋战国时代，和青铜器一样，都曾在春秋战国时代，和青铜器一样，都曾经做过文字载体经做过文字载体• 而园林中的石刻，兼有弘扬书法和而园林中的石刻，兼有弘扬书法和营造景观的双重功能营造景观的双重功能• • 传说，当年乾隆下江南，夜游杭州传说，当年乾隆下江南，夜游杭州西湖，被周边美景所陶醉，便欣然提笔西湖，被周边美景所陶醉，便欣然提笔写下写下“虫二虫二”二字• 众人多疑惑不解众人多疑惑不解• • 这是位于杭州西湖湖心亭景区内的这是位于杭州西湖湖心亭景区内的一块石刻，其寓意为一块石刻，其寓意为“风月无边风月无边”• 这两个字取自繁体字这两个字取自繁体字“風月風月”二字二字的中间部分，把外框去掉，变成的中间部分，把外框去掉，变成“虫二虫二”。

• “风月无边风月无边”一词出自一词出自宋宋朝朝·朱熹朱熹的的《《六先生画像六先生画像·濂溪先生濂溪先生》》一文之中：一文之中：“风月无边，庭草交翠风月无边，庭草交翠”用来形容风景用来形容风景绝佳之境绝佳之境• 这是一种文字游戏，其目的是让游这是一种文字游戏，其目的是让游客在猜测中感受到乐趣客在猜测中感受到乐趣 • 这块刻有这块刻有“鹅池鹅池 ”二字的石碑位于二字的石碑位于黄鹤楼公园的南区，是南区的景观中心黄鹤楼公园的南区，是南区的景观中心 •　　世传书圣王羲之在黄鹤楼下放过鹅　　世传书圣王羲之在黄鹤楼下放过鹅一日他与一书生聊天论鹅，言鹅是一日他与一书生聊天论鹅，言鹅是“禽禽中豪杰，白如雪，洁如玉，一尘不染中豪杰，白如雪，洁如玉，一尘不染”他越说越兴奋，情不自禁地在地上写出他越说越兴奋，情不自禁地在地上写出一个鹅字书生爱之，遂临摹藏之一个鹅字书生爱之，遂临摹藏之• • 为纪念这一佳话，后人立碑建池为纪念这一佳话，后人立碑建池在形似弯月的鹅池水面上建一石桥，将在形似弯月的鹅池水面上建一石桥，将池分为二瓣，水面较大的南部为鹅池，池分为二瓣，水面较大的南部为鹅池，水面较小的北部曰白龙池。

水面较小的北部曰白龙池 •　　鹅池水面面积约　　鹅池水面面积约600平方米，池中平方米，池中植睡莲和王莲，还置有两座由太湖石构植睡莲和王莲，还置有两座由太湖石构成的假山，水中红鲤、锦鲤悠闲漫游，成的假山，水中红鲤、锦鲤悠闲漫游，几只白鹅几只白鹅“曲项向天歌曲项向天歌”，构成一幅美，构成一幅美丽的天然山水画丽的天然山水画• 游人至此，不仅可以饱餐这园林秀游人至此，不仅可以饱餐这园林秀色，还可以尽情领略一代书圣王羲之的色，还可以尽情领略一代书圣王羲之的书法大作，实乃幸事书法大作，实乃幸事• 兰亭，地处绍兴城西南兰亭，地处绍兴城西南25华里的兰华里的兰渚山下，与禹陵、东湖并立为绍兴市郊渚山下，与禹陵、东湖并立为绍兴市郊三大著名风景，一直因书法名作三大著名风景，一直因书法名作《《兰亭兰亭集序集序》》而名闻海内外而名闻海内外• 东晋穆帝永和九年（公元东晋穆帝永和九年（公元353年）年）上已日（夏历三月初三），王羲之邀约上已日（夏历三月初三），王羲之邀约当时名士谢安、孙绰等并亲朋子侄当时名士谢安、孙绰等并亲朋子侄41人人聚会于此，行修禊（聚会于此，行修禊（xì））之礼。

是日，之礼是日，天朗气清，惠风和畅王羲之等人列坐天朗气清，惠风和畅王羲之等人列坐于环曲的小溪两侧，将酒觞置于清流之于环曲的小溪两侧，将酒觞置于清流之上，任其逐流漂浮一旦酒觞滞留在谁上，任其逐流漂浮一旦酒觞滞留在谁的面前，谁就得即兴赋诗一首，诗如不的面前，谁就得即兴赋诗一首，诗如不成，则罚酒三觞，如此以为娱乐成，则罚酒三觞，如此以为娱乐 • 在这次雅集中，计有在这次雅集中，计有26人作诗共人作诗共37首事后，共同推举王羲之为此写序事后，共同推举王羲之为此写序• 王羲之遂乘兴作下王羲之遂乘兴作下《《兰亭集序兰亭集序》》，，文采灿烂，隽妙雅迪，书法更是遒媚劲文采灿烂，隽妙雅迪，书法更是遒媚劲健，气势飘逸，被后世推为健，气势飘逸，被后世推为“天下第一天下第一行书行书” • 除除“序序”外，王羲之还写下外，王羲之还写下《《兰亭兰亭修禊修禊诗诗》》一首：一首： •　　仰望碧天际，俯瞰渌水滨寥朗无　　仰望碧天际，俯瞰渌水滨寥朗无涯观，寓目理自陈涯观，寓目理自陈 •　　大矣造化工，万殊莫不均群籁虽　　大矣造化工，万殊莫不均群籁虽参差，适我无非新参差，适我无非新。

• 现在的兰亭公园依山傍水，竹木掩现在的兰亭公园依山傍水，竹木掩映，为一处幽雅的古典园林映，为一处幽雅的古典园林• 全园分为乐池，小兰亭，流觞亭，全园分为乐池，小兰亭，流觞亭，御碑亭，右军祠，兰亭江，书法博物馆御碑亭，右军祠，兰亭江，书法博物馆等等7个景区 • 自公园入口步入景区，穿过一条修自公园入口步入景区，穿过一条修篁夹道的石砌小径，迎面是一泓碧水，篁夹道的石砌小径，迎面是一泓碧水，即为乐池经三曲桥越池前行，便是小即为乐池经三曲桥越池前行，便是小兰亭，亭中碑上兰亭，亭中碑上“兰亭兰亭”二字，系清朝二字，系清朝康熙帝手书，游人从中深感皇帝御书的康熙帝手书，游人从中深感皇帝御书的珍贵价值珍贵价值 • 二、园名二、园名• 一座园林，一定有其名，而好的园一座园林，一定有其名，而好的园名往往能引起人们的好奇名往往能引起人们的好奇• 众所周知，颐和园是我国现存规模众所周知，颐和园是我国现存规模最大，保存最完整的最大，保存最完整的皇家园林皇家园林 • 该园之名取自该园之名取自《《易．颐卦易．颐卦》》中：中：“天地养万物，圣人养贤以及万民，颐之天地养万物，圣人养贤以及万民，颐之时大矣哉时大矣哉”。

• 当时清廷面临内忧外患，慈禧借当时清廷面临内忧外患，慈禧借“颐和颐和”的园名，来祈求天下太平的园名，来祈求天下太平颐颐”字有保养天年、字有保养天年、“和和”字有平安和睦字有平安和睦之意拙政园• 拙政拙政园，是中国一座著名的园林，园，是中国一座著名的园林，该园之名取自西晋文学家潘岳的该园之名取自西晋文学家潘岳的《《闲居闲居赋赋》》：：“灌园鬻（灌园鬻（yù）蔬，供朝夕之膳；）蔬，供朝夕之膳；牧羊酤酪，俟（牧羊酤酪，俟（sì）伏腊之费孝乎惟孝，）伏腊之费孝乎惟孝，友于兄弟，此亦拙者之为政也友于兄弟，此亦拙者之为政也 ”• 这段话切合了园主、曾为御史官的这段话切合了园主、曾为御史官的王献臣辞官归乡的实际状况，而且在自王献臣辞官归乡的实际状况，而且在自嘲中又带有不为世用、退而求其次的无嘲中又带有不为世用、退而求其次的无限感慨 • 王献臣生于江苏省苏州市东郊吴县一宦门王献臣生于江苏省苏州市东郊吴县一宦门之家，幼时聪颖敏悟，咏诗作对出口成章，才之家，幼时聪颖敏悟，咏诗作对出口成章，才华出众，闻名十里八乡华出众，闻名十里八乡• 明孝宗弘治六年（公元明孝宗弘治六年（公元1493年），王献臣年），王献臣被举荐入京应试，经过会试，登年榜进士第。

被举荐入京应试，经过会试，登年榜进士第初授行人司行人之职，由于精明能干，得圣上初授行人司行人之职，由于精明能干，得圣上赏识，继而擢升为巡察御史赏识，继而擢升为巡察御史 •　　由于他为人廉洁，执法无私，得罪了太监，　　由于他为人廉洁，执法无私，得罪了太监，被诬陷，连遭廷杖、狱刑之苦，最后被谪贬岭被诬陷，连遭廷杖、狱刑之苦，最后被谪贬岭南当驿丞南当驿丞 •　　明武宗正德元年（公无　　明武宗正德元年（公无1506年），王献臣年），王献臣得以平反昭雪，重新起用为浙江永嘉知县但得以平反昭雪，重新起用为浙江永嘉知县但此时的他对仕途已心灰意冷，无心在朝为官，此时的他对仕途已心灰意冷，无心在朝为官，意欲的退隐林泉，以享天伦之乐，安度晚年意欲的退隐林泉，以享天伦之乐，安度晚年 网师园 网师园是苏州四大名园之一，该园名是网师园是苏州四大名园之一，该园名是由主人宋宗元自己取定的，有双重意思：由主人宋宗元自己取定的，有双重意思：• 一是因为该园位于苏州的一是因为该园位于苏州的“王思巷王思巷”，，取地名之谐音；取地名之谐音；• 二是园内有较大的水池，主人钟情于垂二是园内有较大的水池，主人钟情于垂钓，以钓，以“渔父渔父”自居，而自居，而“网师网师”即即“渔父渔父”也。

也• 该园主人宋宗元，江苏苏州市人曾官该园主人宋宗元，江苏苏州市人曾官至光禄寺少卿，是名闻一时的大学士宋宗至光禄寺少卿，是名闻一时的大学士宋宗元的一生，深受传统文化的影响，他所孜孜元的一生，深受传统文化的影响，他所孜孜追求的就是追求的就是“正心、修身、齐家、治国、平正心、修身、齐家、治国、平天下天下”的君子之道，并撰写的君子之道，并撰写《《正经正经》》一书，一书，流传于世流传于世 耦园• 耦园，一江南名园该园名也是由主人沈秉成自耦园，一江南名园该园名也是由主人沈秉成自己取定的己取定的• 沈秉成，浙江归安人清咸丰六年进士，官至广沈秉成，浙江归安人清咸丰六年进士，官至广西、安徽巡抚，署两江总督西、安徽巡抚，署两江总督 此人很有正气，在任时此人很有正气，在任时就励精图治，一心想报效国家，而他在仕途上并不很就励精图治，一心想报效国家，而他在仕途上并不很顺利，再加上丧妻失子，心身几乎绝望在这种情况顺利，再加上丧妻失子，心身几乎绝望在这种情况下，他辞官并举家迁至苏州，以三千两银子买下了一下，他辞官并举家迁至苏州，以三千两银子买下了一个几乎废弃的园子，稍加修葺便安顿下来，但未曾取个几乎废弃的园子，稍加修葺便安顿下来，但未曾取名。

名 • 可是，上天并不会让这样的一个人孤独终老的可是，上天并不会让这样的一个人孤独终老的在他最不知所之之时认识了江浙才女、比他小在他最不知所之之时认识了江浙才女、比他小15岁的岁的严永华，并结成了伉俪沈秉成酷爱诗文，严永华也严永华，并结成了伉俪沈秉成酷爱诗文，严永华也爱写诗当沈秉成向严永华征求该园之名时，严永华爱写诗当沈秉成向严永华征求该园之名时，严永华写下：写下：“耦园住佳偶，城曲筑诗城耦园住佳偶，城曲筑诗城”• 耦同偶之意，城通成之意，可见严永华之才主耦同偶之意，城通成之意，可见严永华之才主人沈秉成决定以人沈秉成决定以“耦耦”字为此园名，用来表示夫妻琴字为此园名，用来表示夫妻琴瑟和谐，同耕共织之意瑟和谐，同耕共织之意沧浪亭沧浪亭• 沧浪亭，是苏州历史最为悠久的名沧浪亭，是苏州历史最为悠久的名园主人为宋代著名诗人苏舜钦，他因园主人为宋代著名诗人苏舜钦，他因感于屈原感于屈原《《楚辞楚辞·渔父渔父》》中一段话：中一段话：“渔渔夫夫莞尔而笑，鼓枻（莞尔而笑，鼓枻（yì ）而去歌曰：）而去歌曰：‘沧浪沧浪之水清兮，可以濯吾缨；沧浪之之水清兮，可以濯吾缨；沧浪之水浊兮，可以濯吾足。

水浊兮，可以濯吾足’遂去不复与言遂去不复与言 因而取因而取“沧浪沧浪”二字为其园名二字为其园名• 以上的句子，记述了屈原被放逐以以上的句子，记述了屈原被放逐以后，和渔父一次对话的情景，渔父劝他后，和渔父一次对话的情景，渔父劝他“与世推移与世推移”，不要，不要“深思高举深思高举”，自，自找苦吃屈原表示宁可投江而死，也不找苦吃屈原表示宁可投江而死，也不能使清白之身，蒙受世俗之尘埃能使清白之身，蒙受世俗之尘埃• 渔父走了，唱出了上面的几句歌渔父走了，唱出了上面的几句歌在渔父看来，处世不必过于清高世道在渔父看来，处世不必过于清高世道清廉，可以出来为官；世道浑浊，可以清廉，可以出来为官；世道浑浊，可以与世沉浮至于与世沉浮至于“深思高举深思高举”，落得个，落得个被放逐，则是大可不必屈原和渔父的被放逐，则是大可不必屈原和渔父的谈话，表现出了两种处世哲学谈话，表现出了两种处世哲学 • • • 苏舜钦，北宋诗人，梓州铜山（今苏舜钦，北宋诗人，梓州铜山（今四川中江）人，迁居开封曾任县令、四川中江）人，迁居开封曾任县令、大理评事、集贤殿校理，监进奏院等职。

大理评事、集贤殿校理，监进奏院等职因支持范仲淹的庆历革新，为守旧派所因支持范仲淹的庆历革新，为守旧派所恨罢职后闲居苏州后来复起为湖州恨罢职后闲居苏州后来复起为湖州长史，但不久就病故了长史，但不久就病故了 他与梅尧臣齐名，人称他与梅尧臣齐名，人称“梅苏梅苏”留给后世的有留给后世的有《《苏学士文集苏学士文集》》一部 • “个园个园”位于扬州，是一座优秀的位于扬州，是一座优秀的古典私家园林主人为清代嘉庆年间两古典私家园林主人为清代嘉庆年间两淮盐业商总淮盐业商总黄至筠黄至筠• 进入此园，首先映入眼帘的是月洞进入此园，首先映入眼帘的是月洞形园门门上石额书写形园门门上石额书写“个园个园”二字，二字，初来游人，均为此园名的含意疑惑不解初来游人，均为此园名的含意疑惑不解• 其答案有二，一是因为其答案有二，一是因为“个园个园”以以竹石取胜，而园名中的竹石取胜，而园名中的“个个”字，正好字，正好是竹字的半边，应合了庭园里的各色竹是竹字的半边，应合了庭园里的各色竹子；二是主人名子；二是主人名“至筠至筠”，，“筠筠”者，者，亦竹也，园名由此而得。

亦竹也，园名由此而得• 可见主人的情趣和心智都在这园名可见主人的情趣和心智都在这园名里面了 留园• 留园，是中国著名的古典园林，主留园，是中国著名的古典园林，主人为人为清嘉庆清嘉庆时观察刘恕，初称刘园，后时观察刘恕，初称刘园，后因太平天国战乱，改名因太平天国战乱，改名“留园留园”至今• 而让而让“留园至今留园至今”的，是仰仗此园的，是仰仗此园入口处的设计技巧：入口处的设计技巧：“庭院深深深几许庭院深深深几许？？”• 这诗句出自欧阳修的蝶恋花：这诗句出自欧阳修的蝶恋花：• 庭院深深深几许，杨柳堆烟，帘幕庭院深深深几许，杨柳堆烟，帘幕无重数玉勒雕鞍游冶处，楼高不见章无重数玉勒雕鞍游冶处，楼高不见章台路 • 雨横风狂三月暮，门掩黄昏，无计雨横风狂三月暮，门掩黄昏，无计留春住泪眼问花花不语，乱红飞过秋留春住泪眼问花花不语，乱红飞过秋千去 • 三、匾额三、匾额 • 在各种园林建筑和景点前，一些意味深在各种园林建筑和景点前，一些意味深远、书写优美的匾额远、书写优美的匾额 ，会令人回味无穷会令人回味无穷。

• 留园内有一园林建筑，取名为留园内有一园林建筑，取名为“闻木樨闻木樨香轩香轩” 木樨，桂花也木樨，桂花也 初看，该轩周围都是桂花，是秋天赏花初看，该轩周围都是桂花，是秋天赏花闻香的上好去处其名就字面上理解，只是闻香的上好去处其名就字面上理解，只是写实，并不见其妙写实，并不见其妙 但其深层之意在于：但其深层之意在于：“人之灵性如木樨人之灵性如木樨香一样，虽不可见，却无处不在香一样，虽不可见，却无处不在闻木樨香轩闻木樨香轩月到风来亭月到风来亭• 月到风来亭，位于网师园内月到风来亭，位于网师园内• 该亭之名取自邵雍的该亭之名取自邵雍的《《清夜吟清夜吟》》：：“月到天心处，风来水面时一般清意月到天心处，风来水面时一般清意味，料得少人知味，料得少人知• 其字里行间浸透了传统文化的深厚其字里行间浸透了传统文化的深厚涵养，细细品味，才能有会于心涵养，细细品味，才能有会于心• 知春亭位于知春亭位于颐和园昆明湖颐和园昆明湖东岸边，东岸边，凭栏可纵眺全园景色亭畔遍植垂柳，凭栏可纵眺全园景色。

亭畔遍植垂柳，春来景色殊胜春来景色殊胜 • 此亭之名缘于二，一是每年春天，此亭之名缘于二，一是每年春天，昆明湖解冻总由此处开始；二因乾隆皇昆明湖解冻总由此处开始；二因乾隆皇帝喜爱王勃诗：帝喜爱王勃诗：“飞鸟林觉曙，鱼戏水飞鸟林觉曙，鱼戏水知春知春”，故而得名故而得名• 王勃自写下了著名的王勃自写下了著名的《《滕王阁序滕王阁序》》后，后，声名远扬，求其诗文者众多传说，有一阎声名远扬，求其诗文者众多传说，有一阎姓大人请其免费作诗，王勃实在推辞不过，姓大人请其免费作诗，王勃实在推辞不过，只好从之，写下七绝一首：只好从之，写下七绝一首：•　　闲云潭影日悠悠，　　闲云潭影日悠悠，• 物换星移几度秋物换星移几度秋• 阁中帝子今何在？阁中帝子今何在？• 槛外长江槛外长江 自流 •　　诗中王勃故意空了一字，便起身告辞　　诗中王勃故意空了一字，便起身告辞 •　　阎大人看了王勃的诗，正要发表溢美之　　阎大人看了王勃的诗，正要发表溢美之词，却发现后一句诗中空了一个字，便觉奇词，却发现后一句诗中空了一个字，便觉奇怪旁观的文人学士们你一言我一语，对此怪。

旁观的文人学士们你一言我一语，对此发表各自的高见，这个说，一定是发表各自的高见，这个说，一定是“水水”字；字；那个说，应该是那个说，应该是“独独”字阎大人听了都觉字阎大人听了都觉得不能让人满意，怪他们全在胡猜，非作者得不能让人满意，怪他们全在胡猜，非作者原意于是，命人快马追赶王勃，请他把落原意于是，命人快马追赶王勃，请他把落了的字补上来了的字补上来 • •　　待来人追到王勃后，他的随从说道：　　待来人追到王勃后，他的随从说道：“我家公子有言，一字值千金望阎大人海涵我家公子有言，一字值千金望阎大人海涵 •　　来人返回将此话转告了阎大人大人心　　来人返回将此话转告了阎大人大人心里暗想：里暗想：“此分明是在敲诈本官，可气！此分明是在敲诈本官，可气！”又一转念：又一转念：“怎么说也不能让一个字空着，怎么说也不能让一个字空着，不如随他的愿，这样本官也落个礼贤下士的不如随他的愿，这样本官也落个礼贤下士的好名声于是便命人备好纹银千两，亲自于是便命人备好纹银千两，亲自率众文人学士，赶到王勃住处王勃接过银率众文人学士，赶到王勃住处王勃接过银子故作惊讶：子故作惊讶：“何劳大人下问，晚生岂敢空何劳大人下问，晚生岂敢空字？字？”大家听了还是觉得不解其意，有人代大家听了还是觉得不解其意，有人代问道：问道：“那所空之处该当何解？那所空之处该当何解？”王勃笑答：王勃笑答：“空者，空也。

阁中帝子今何在？空者，空也阁中帝子今何在？ 槛外长江槛外长江空自流• 大家听后一致称妙，阎大人也意味深长大家听后一致称妙，阎大人也意味深长地说：地说：“一字千金，不愧为当今奇才一字千金，不愧为当今奇才 与谁同坐轩与谁同坐轩• 这这是是位位于于苏苏州州拙拙政政园园中中的的“与与谁谁同同坐轩坐轩”• 该该匾匾额额取取意意宋宋朝朝诗诗人人苏苏轼轼《《点点绛绛唇唇·闲闲倚倚胡胡床床》》一一词词：：“闲闲倚倚胡胡床床，，庾庾公公楼楼外外峰峰千千朵朵，，与与谁谁同同坐坐？？明明月月，，清清风风，，我我• 表达了主人孤芳自赏的思想意识表达了主人孤芳自赏的思想意识• 四、楹联四、楹联• 所谓所谓“楹联楹联”，就是悬附于古建筑楹，就是悬附于古建筑楹柱上的竖条形、木质、刻字的装饰物，是柱上的竖条形、木质、刻字的装饰物，是一种有中国特色的文化现象一种有中国特色的文化现象• 楹联最大的特点就是雅俗共赏，上为楹联最大的特点就是雅俗共赏，上为学者文人，下为妇人孺子均喜闻乐道，既学者文人，下为妇人孺子均喜闻乐道，既可走进象牙之塔，又能步入陇亩民间，既可走进象牙之塔，又能步入陇亩民间，既是阳春白雪，又是下里巴人。

是阳春白雪，又是下里巴人• 楹联历来被很多人视为笔墨游戏，其楹联历来被很多人视为笔墨游戏，其实它既是一种文学创作，又包含了思维游实它既是一种文学创作，又包含了思维游戏和语言游戏的成份戏和语言游戏的成份 • 园林建筑抱柱上的楹联，常以清词丽园林建筑抱柱上的楹联，常以清词丽句，状景言情，令人脍炙人口，赞叹不已句，状景言情，令人脍炙人口，赞叹不已• 杭州中山公园内有一名为杭州中山公园内有一名为“西湖天下西湖天下景景”的亭子，其入口处有一楹联：的亭子，其入口处有一楹联：• 山山水水处处明明秀秀，山山水水处处明明秀秀，• 晴晴雨雨时时好好奇奇晴晴雨雨时时好好奇奇• 整联用叠字，构思巧妙，堪称佳对整联用叠字，构思巧妙，堪称佳对这种形式称为叠字联这种形式称为叠字联• 网师园的网师园的“看松读画轩看松读画轩”，也写有一，也写有一副叠字联：副叠字联： •　莺莺燕燕，花花叶叶，卿卿暮暮朝朝；　莺莺燕燕，花花叶叶，卿卿暮暮朝朝； •　风风雨雨，暖暖寒寒，处处寻寻觅觅　风风雨雨，暖暖寒寒，处处寻寻觅觅。

•　　全联把天气和季节的变化以及鸟语花　　全联把天气和季节的变化以及鸟语花香融为一体，语句含义丰富深长香融为一体，语句含义丰富深长• 该联读来声韵铿锵，读后频增游兴，该联读来声韵铿锵，读后频增游兴，使人陶醉于春夏秋冬四季冷暖交替变幻和使人陶醉于春夏秋冬四季冷暖交替变幻和莺歌燕舞万木争荣百花吐艳的美景之中，莺歌燕舞万木争荣百花吐艳的美景之中，别具诗情画意别具诗情画意 • 在浙江奉化的中山公园内，有一在浙江奉化的中山公园内，有一“休休休亭休亭”，也有一副叠字联：，也有一副叠字联： •　　行，行，行，行行且止，　　行，行，行，行行且止， •　　坐，坐，坐，坐坐何妨　　坐，坐，坐，坐坐何妨•　　这是一副有人情味的叠字联，联语声　　这是一副有人情味的叠字联，联语声情并茂，富有节奏感情并茂，富有节奏感 • 山东济南的趵突泉公园是一以泉为主山东济南的趵突泉公园是一以泉为主的特色园林其南靠千佛山，东临的特色园林其南靠千佛山，东临泉城广泉城广场场，北望大明湖，内有一，北望大明湖，内有一“观澜亭观澜亭”，也，也有一副叠字联：有一副叠字联： •　佛脚清泉，飘飘飘飘飘下两条玉带，　佛脚清泉，飘飘飘飘飘下两条玉带，• 源头活水，冒冒冒冒冒出一串珍珠。

源头活水，冒冒冒冒冒出一串珍珠•　　栩栩如生地摹拟出泉飘水冒的动态美　　栩栩如生地摹拟出泉飘水冒的动态美和色彩美观泉读联，令人赏心悦目，心和色彩美观泉读联，令人赏心悦目，心旷神怡 • 这是位于浙江省永康县一座建于清康这是位于浙江省永康县一座建于清康熙年间名为熙年间名为“西津西津”的大型园桥，桥头有的大型园桥，桥头有一副叠字联：一副叠字联： •　　风风雨雨，寒寒暑暑，满满潺潺，潇　　风风雨雨，寒寒暑暑，满满潺潺，潇潇洒洒，潇洒洒，• 岁岁年年，朝朝暮暮，恩恩怨怨，憩岁岁年年，朝朝暮暮，恩恩怨怨，憩憩悠悠•　　上联写流水部分全用水旁，随着一年　　上联写流水部分全用水旁，随着一年四季风雨寒暑自然气候的变化，水流或急四季风雨寒暑自然气候的变化，水流或急或缓，永不停息；下联写心态部分，全用或缓，永不停息；下联写心态部分，全用心字底，时代转移，人世沧桑，人与人之心字底，时代转移，人世沧桑，人与人之间的种种恩怨，就不要去多计较了，对此间的种种恩怨，就不要去多计较了，对此不妨一笑了之不妨一笑了之沧浪亭沧浪亭• 沧浪亭，既是园名，也是该园中最沧浪亭，既是园名，也是该园中最著名的园亭之名，它造型古雅，高踞丘著名的园亭之名，它造型古雅，高踞丘岭山顶，飞檐凌空，与整个园林的气氛岭山顶，飞檐凌空，与整个园林的气氛十分协调。

十分协调• 亭四周环列有数百年树龄的高大乔亭四周环列有数百年树龄的高大乔木亭上匾额木亭上匾额“沧浪亭沧浪亭”三字为晚清著三字为晚清著名名文学家文学家、、教育教育家、家、书法家书法家，，国学大师国学大师俞樾所书俞樾所书• 亭柱上刻有一副对联：亭柱上刻有一副对联： • 清风明月本无价，清风明月本无价，• 近水远山皆有情近水远山皆有情 • 其实，这副对联与其匾额一样，都其实，这副对联与其匾额一样，都是由后人加上去的是由后人加上去的• 上联选自北宋卓越的文学家、史学上联选自北宋卓越的文学家、史学家欧阳修的家欧阳修的《《沧浪亭沧浪亭》》一诗中一诗中“清风明清风明月本无价，可惜只卖四万钱月本无价，可惜只卖四万钱”的句子，的句子，下联则出自苏舜钦下联则出自苏舜钦《《过苏州过苏州》》一诗中一诗中“绿杨白鹭俱自得，近水远山皆有情绿杨白鹭俱自得，近水远山皆有情”的的句子 • 杭州西湖西北角的岳王庙是一处为杭州西湖西北角的岳王庙是一处为纪念民族英雄岳飞而建的寺庙型园林纪念民族英雄岳飞而建的寺庙型园林。

岳飞是南宋初抗击金兵的主要将领，其岳飞是南宋初抗击金兵的主要将领，其精忠报国的精神深受中国各族人民的敬精忠报国的精神深受中国各族人民的敬佩• 他写的千古绝唱他写的千古绝唱《《满江红满江红》》，至今，至今仍是令人士气振奋的佳作其率领的军仍是令人士气振奋的佳作其率领的军队被称为队被称为“岳家军岳家军”，当时流传着，当时流传着“撼撼山易，撼岳家军难山易，撼岳家军难”的名句 怒发冲冠，凭栏处、怒发冲冠，凭栏处、潇潇雨歇潇潇雨歇抬望眼，抬望眼，仰天长啸仰天长啸，，壮怀激烈壮怀激烈三十功名尘与土，三十功名尘与土， 八千里路云和月八千里路云和月 莫等闲，莫等闲，白了少年头，空悲切白了少年头，空悲切! 靖康耻，犹未雪；靖康耻，犹未雪； 臣子恨，何时灭？臣子恨，何时灭？ 驾长车，驾长车，踏破贺兰山缺！踏破贺兰山缺！壮志饥餐壮志饥餐胡虏胡虏肉，肉，笑谈渴饮笑谈渴饮匈奴匈奴血待从头，收拾旧山河，待从头，收拾旧山河，朝天阙！朝天阙！ • 但他却被但他却被秦桧秦桧、张俊等人以、张俊等人以“莫须有莫须有”罪名诬陷为反叛朝廷，陷害至死罪名诬陷为反叛朝廷，陷害至死• 嘉泰四年（公元嘉泰四年（公元1204年）年） 即岳飞死后即岳飞死后63年，朝廷为其平反，追封为鄂王。

年，朝廷为其平反，追封为鄂王 • 该园建有岳飞墓，墓的后面两侧分列秦该园建有岳飞墓，墓的后面两侧分列秦桧、王氏、张俊、万俟卨（桧、王氏、张俊、万俟卨（qí xiè）等）等4人的铸人的铸铁跪像，供人唾骂，遗臭万年铁跪像，供人唾骂，遗臭万年• 墓的后门柱上有对联一副：墓的后门柱上有对联一副：“青山有幸青山有幸埋忠骨，白铁无辜铸奸臣埋忠骨，白铁无辜铸奸臣” • 杭州灵隐公园有一座杭州灵隐公园有一座“冷泉亭冷泉亭”，，亭面对飞来峰的峭壁，一泓冷泉从亭前亭面对飞来峰的峭壁，一泓冷泉从亭前流过，因而得名亭柱上有一对联：流过，因而得名亭柱上有一对联：• 泉自几时冷起，泉自几时冷起，• 峰从何处飞来峰从何处飞来• 它既点出该亭面峰临泉的优美，同它既点出该亭面峰临泉的优美，同时又以问句来启人遐想时又以问句来启人遐想• 相传诗人俞樾与其夫人曾为此联作相传诗人俞樾与其夫人曾为此联作答，俞樾答的是：答，俞樾答的是：• 泉自有时冷起，峰从无处飞来泉自有时冷起，峰从无处飞来• 而其夫人答的是：而其夫人答的是：• 泉自冷时冷起，峰从飞处飞来。

泉自冷时冷起，峰从飞处飞来• 在昆明大观楼公园内，有一大型园林建在昆明大观楼公园内，有一大型园林建筑，名曰筑，名曰“大观楼大观楼”，濒临著名的，濒临著名的滇池滇池，为，为清康熙二十九年（公元清康熙二十九年（公元1690年）云南巡抚王年）云南巡抚王继文所建建成之后，遂成省城第一名胜，继文所建建成之后，遂成省城第一名胜，达官显贵临湖宴饮，骚人墨客登楼歌赋有达官显贵临湖宴饮，骚人墨客登楼歌赋有的描绘山光水色，有的粉饰的描绘山光水色，有的粉饰“太平盛世太平盛世”，，有的歌功颂德，不外乎吟风弄月，离愁别恨有的歌功颂德，不外乎吟风弄月，离愁别恨• 布衣寒士布衣寒士孙髯翁孙髯翁，一扫俗唱，挥就惊世，一扫俗唱，挥就惊世骇俗的骇俗的180字长联长联观物写情，内涵深厚，字长联长联观物写情，内涵深厚，令人叫绝，被誉为令人叫绝，被誉为“海内第一长联海内第一长联”、、“古古今第一长联今第一长联”、、“天下第一长联天下第一长联”等，一直等，一直流传不衰流传不衰 • 上联是：上联是：• 五百里滇池，奔来眼底，披襟岸帻五百里滇池，奔来眼底，披襟岸帻 ，喜茫茫空阔无边。

看：东骧神骏，西，喜茫茫空阔无边看：东骧神骏，西翥灵仪，北走蜿蜒，南翔缟素高人韵翥灵仪，北走蜿蜒，南翔缟素高人韵士何妨选胜登临趁蟹屿螺洲，梳裹就士何妨选胜登临趁蟹屿螺洲，梳裹就风鬟雾鬓；更苹天苇地，点缀些翠羽丹风鬟雾鬓；更苹天苇地，点缀些翠羽丹霞，莫辜负：四围香稻，万顷晴沙，九霞，莫辜负：四围香稻，万顷晴沙，九夏芙蓉，三春杨柳夏芙蓉，三春杨柳 • 这上联突出了一个这上联突出了一个“喜喜”字，喜溢四方，绘字，喜溢四方，绘出了一幅滇池风景画出了一幅滇池风景画• 作者登临楼上，先写大观楼四面的景观：东作者登临楼上，先写大观楼四面的景观：东边的金马山如奔驰的神骏，西边的碧鸡山如翱翔边的金马山如奔驰的神骏，西边的碧鸡山如翱翔的凤凰，北边的蛇山如蠕动的长蛇，南边的鹤山的凤凰，北边的蛇山如蠕动的长蛇，南边的鹤山如展翼的白鹤如展翼的白鹤 • 再写眼前那浩瀚的滇池，那一处处螃蟹和再写眼前那浩瀚的滇池，那一处处螃蟹和海螺状的岛屿，点缀着如少女鬟髻鬓发般，摇曳海螺状的岛屿，点缀着如少女鬟髻鬓发般，摇曳多姿的杨柳；那一簇簇水草和瑟瑟的芦苇，似禽多姿的杨柳；那一簇簇水草和瑟瑟的芦苇，似禽鸟那五彩缤纷的羽毛，点缀着水中的云天和红霞。

鸟那五彩缤纷的羽毛，点缀着水中的云天和红霞• 最后感叹：不要辜负那四周飘香的稻谷，最后感叹：不要辜负那四周飘香的稻谷，那波光万顷的浪涛，那六月盛夏的荷花，那三月那波光万顷的浪涛，那六月盛夏的荷花，那三月春风中的杨柳春风中的杨柳 • 下联是：下联是：• 数千年往事，注到心头，把酒凌虚，数千年往事，注到心头，把酒凌虚，叹滚滚英雄谁在？想：汉习楼船，唐标铁叹滚滚英雄谁在？想：汉习楼船，唐标铁柱，宋挥玉斧，元跨革囊伟烈丰功费尽柱，宋挥玉斧，元跨革囊伟烈丰功费尽移山心力尽珠帘画栋，卷不及暮雨朝云；移山心力尽珠帘画栋，卷不及暮雨朝云；便断碣残碑，都付与苍烟落照只赢得：便断碣残碑，都付与苍烟落照只赢得：几杵疏钟，半江渔火，两行秋雁，一枕清几杵疏钟，半江渔火，两行秋雁，一枕清霜 • 这下联勾勒了云南的历史，重在一个这下联勾勒了云南的历史，重在一个“叹叹”字• 作者追根溯源，联想起云南风云变幻的历史，作者追根溯源，联想起云南风云变幻的历史，千古的英雄豪杰们，都随滚滚的历史长河而去了千古的英雄豪杰们，都随滚滚的历史长河而去了：那雄视一代的汉武帝，曾在长安凿昆明池，训：那雄视一代的汉武帝，曾在长安凿昆明池，训练水军；大唐皇帝曾册封南诏，立铁柱刻颂功德练水军；大唐皇帝曾册封南诏，立铁柱刻颂功德；宋太祖竟手挥玉斧，划疆立界，让大理自治；；宋太祖竟手挥玉斧，划疆立界，让大理自治；元世祖忽必烈占云南灭大理，招降吐蕃，继伐中元世祖忽必烈占云南灭大理，招降吐蕃，继伐中原。

原• 这一切都费尽了英雄们的移山心力，犹如彩这一切都费尽了英雄们的移山心力，犹如彩楼帘外萦绕的朝云，不等珠帘卷起，便在萧萧的楼帘外萦绕的朝云，不等珠帘卷起，便在萧萧的暮雨中消失那些纪颂功德的词句，也随着那断暮雨中消失那些纪颂功德的词句，也随着那断碣残碑，埋没在夕阳和农家的炊烟里留给我们碣残碑，埋没在夕阳和农家的炊烟里留给我们的只是寺庙里传来的钟声，江岸边的渔家灯火的只是寺庙里传来的钟声，江岸边的渔家灯火天上南飞的两行秋雁，还有那睡在山林之间的文天上南飞的两行秋雁，还有那睡在山林之间的文人雅士，醒后的一身清霜人雅士，醒后的一身清霜• 拙拙政政园园有有一一名名曰曰“梧梧竹竹幽幽居居”的的园园林建筑，其门柱上有一对联：林建筑，其门柱上有一对联：• 爽借清风明借月，爽借清风明借月，• 动观流水静观山动观流水静观山 • 其其意意是是对对此此地地“月月明明风风爽爽，，山山静静水水动动”的深刻描述的深刻描述• 拙拙政政园园还还有有一一雪雪香香云云蔚蔚亭亭，，其其门门柱柱上上的的对对联联是是：：“蝉蝉噪噪林林愈愈静静，，鸟鸟鸣鸣山山更更幽幽”。

• 该该联联写写景景、、写写情情，，发发人人联联想想，，即即使使游游人人在在无无风风、、无无月月、、无无蝉蝉、、无无鸟鸟时时到到此此，，也会感觉到似乎有这么一种境界也会感觉到似乎有这么一种境界 • 大明湖公园内有一处名曰大明湖公园内有一处名曰“园中之园园中之园”的铁公祠的铁公祠 ，建于清乾隆五十七年（公元，建于清乾隆五十七年（公元1792年），是为纪念明代兵部尚书、山东参政年），是为纪念明代兵部尚书、山东参政铁铁铉铉而建• 明建文帝时，燕王明建文帝时，燕王朱棣朱棣南下夺权，攻至南下夺权，攻至济南，铁铉率军民坚守，屡挫燕王朱棣攻济南，铁铉率军民坚守，屡挫燕王朱棣攻下南京后，自立为帝，铁铉终因兵微将寡，下南京后，自立为帝，铁铉终因兵微将寡，被俘牺牲后人敬其英烈，立祠祀之被俘牺牲后人敬其英烈，立祠祀之• 铁公祠，园内杨柳垂荫，藤萝攀缘，院铁公祠，园内杨柳垂荫，藤萝攀缘，院外南临一湖碧水，北枕幽密松林，环境清幽外南临一湖碧水，北枕幽密松林，环境清幽旷远，旷远， 其中有一亭，名曰其中有一亭，名曰“小沧浪亭小沧浪亭” • 其抱柱上有一著名对联：其抱柱上有一著名对联：“四面荷花三四面荷花三面柳，一城山色半城湖面柳，一城山色半城湖”。

• • 历下亭，位于大明湖公园诸岛中历下亭，位于大明湖公园诸岛中最大的湖心岛上，因处最大的湖心岛上，因处历山历山脚下而得脚下而得名• 它四面临水，绿柳环绕，挺拔端它四面临水，绿柳环绕，挺拔端庄，古朴典雅，庄，古朴典雅， 是一座轩昂古雅的园是一座轩昂古雅的园林建筑亭中匾额林建筑亭中匾额“历下亭历下亭”三字，三字，为清乾隆皇帝手书为清乾隆皇帝手书• 亭门前抱柱上刻有郭沫若撰写的亭门前抱柱上刻有郭沫若撰写的对联：对联：“杨柳春风万方极乐，芙渠秋杨柳春风万方极乐，芙渠秋月一片大明月一片大明 观海亭观海亭• 这这是是位位于于杭杭州州的的观观海海亭亭，，其其亭亭柱柱之之上也有一佳联：上也有一佳联：• 楼观沧海日，楼观沧海日，• 门对浙江潮门对浙江潮• 写景抒情，概括性很强写景抒情，概括性很强 • 镇镇江江焦焦山山公公园园，，有有一一小小亭亭，，传传说说曾曾是郑板桥读书之处，门上有联：是郑板桥读书之处，门上有联：• 室雅何须大，室雅何须大，• 花香不在多。

花香不在多• 这是简朴而幽雅情景的真实写照这是简朴而幽雅情景的真实写照 • 在在下下从从事事园园林林规规划划设设计计近近三三十十年年，，也曾卖弄过一二也曾卖弄过一二• 在在设设计计“情情园园”时时，，其其主主人人请请我我为为此园的东西两门作联，我只好勉为其难此园的东西两门作联，我只好勉为其难• 西门的对联是：西门的对联是：• 山光水色渗透山光水色渗透情情理，理，• 春花秋叶醉漫春花秋叶醉漫园园林林• 东门的对联是：东门的对联是：• 情情系风花水月，系风花水月，• 园园溶地灵天辉溶地灵天辉• 惠州汤泉有一鞋厂，名曰惠州汤泉有一鞋厂，名曰“信立信立” ，其老板请我为其厂区环境进行园林规，其老板请我为其厂区环境进行园林规划设计，我在此设计了一座亭，取名划设计，我在此设计了一座亭，取名“至善至善”并为此亭撰写对联：并为此亭撰写对联：• 至至仁仁至至义造一方热土，义造一方热土，• 善善人人善善心修八面福德。

心修八面福德• 其意是希望老板在赚钱的同时，不其意是希望老板在赚钱的同时，不要忘了要忘了“至善至善”二字，善待工人二字，善待工人• 至善，出自四书里的至善，出自四书里的《《大学大学》》，其，其开篇的第一句话就是：开篇的第一句话就是：“大学之道，在大学之道，在明明德，在亲民，在止于至善明明德，在亲民，在止于至善” 至善亭至善亭• 2004年，我受香港明骏公司委托，为年，我受香港明骏公司委托，为其在江西定南设计其在江西定南设计九曲客家度假村九曲客家度假村• 我在度假村内设计了一座饭庄，饭庄我在度假村内设计了一座饭庄，饭庄的建筑造型借鉴了客家围屋的式样，因饭的建筑造型借鉴了客家围屋的式样，因饭庄设计于竹林之中，故又借苏东坡：庄设计于竹林之中，故又借苏东坡：“只只需三两竿，清风自然足需三两竿，清风自然足”的诗句，将饭庄的诗句，将饭庄取名为取名为“清风饭庄清风饭庄”并为饭庄并为饭庄撰写了一撰写了一副对联：副对联： 　　 真情真意精烹客家风味，真情真意精烹客家风味， 　　 开心开怀饱餐乡村秀色开心开怀饱餐乡村秀色。

　清风饭庄清风饭庄• • 这一卖弄，这一卖弄，“引火烧身引火烧身”，赖总还，赖总还要我为其香港办公楼的大门作一对联，只要我为其香港办公楼的大门作一对联，只好恭敬不如从命，写下此联：好恭敬不如从命，写下此联：• 明明月常圆，圆春花秋实夙愿，月常圆，圆春花秋实夙愿，• 骏骏马飞奔，奔日新月异征途马飞奔，奔日新月异征途• 上联的意思是，一份耕耘，一份收获，上联的意思是，一份耕耘，一份收获，有春花，才有秋实；下联的意思是，有春花，才有秋实；下联的意思是，•不满足现状，再接再厉，更创辉煌不满足现状，再接再厉，更创辉煌 　• 纵纵观观古古今今，，最最会会玩玩对对联联“游游戏戏”的的当当数数北北宋宋杰杰出出的的政政治治家家、、思思想想家家、、文文学学家，官至宰相的王安石了家，官至宰相的王安石了• 王王安安石石20岁岁那那年年进进京京赶赶考考，，路路过过一一个个叫叫马马家家镇镇的的村村镇镇，，偶偶然然看看到到一一富富户户门门前前挂挂着着一一盏盏走走马马灯灯，，灯灯上上写写有有一一上上联联：：“走马灯，灯走马，灯息马停步走马灯，灯走马，灯息马停步”。

• 门门房房老老头头见见他他在在看看对对联联，，赶赶紧紧上上前前问问到到：：“你你能能对对出出下下联联吗吗”？？王王安安石石因因要要赶赶考考，，不不愿愿细细思思，，便便回回答答道道：：“想想想想总会对出来的总会对出来的”说完又急忙赶路了说完又急忙赶路了• • 王王安安石石抵抵达达京京城城，，参参加加“高高考考”，，笔笔试试之之后后，，紧紧接接着着就就是是面面试试，，主主考考官官指指着着厅厅前前的的飞飞虎虎旗旗，，出出了了一一个个上上联联让让王王安安石石对对：：“飞飞虎虎旗旗，，旗旗飞飞虎虎，，旗旗卷卷虎虎藏藏身身”• 王王安安石石立立马马想想起起了了在在马马家家镇镇见见到到的的那那句句上上联联，，他他不不假假思思索索答答到到：：“走走马马灯灯，，灯灯走走马马，，灯灯息息马马停停步步”主主考考官官喜喜出出望望外外，，认认定定王王安安石石为为奇奇才才，，加加上上王王安安石石的的笔笔试试成成绩绩也也非非常常好好，，最最后后被被钦钦定定为为本本期期状元 • • 王王安安石石回回家家途途中中，，又又路路过过马马家家镇镇。

恰恰巧巧，，又又见见到到了了那那位位门门房房老老头头，，门门房房老老头头见见到到王王安安石石也也很很高高兴兴，，他他上上前前再再次次问问到到：：“你你能能对对出出下下联联吗吗”？？王王安安石石点点头头示示意意门门房房老老头头赶赶紧紧请请王王安安石石进进门门书书写写下下联联：：“飞飞虎虎旗旗，，旗旗飞飞虎虎，，旗旗卷卷虎虎藏藏身身”• 门门房房老老头头拿拿着着王王安安石石书书写写的的下下联联，，兴兴奋奋地地向向厅厅堂堂跑跑去去，，边边跑跑边边喊喊：：“马马员员外大喜，有位相公对出下联了外大喜，有位相公对出下联了”！！ • • 原原来来这这是是才才貌貌双双全全的的马马府府小小姐姐亲亲自自书书写写的的“招招亲亲联联”毫毫无无疑疑问问，，对对王王安安石来说，结果是双喜临门石来说，结果是双喜临门• 成成亲亲那那天天，，王王安安石石挥挥笔笔写写下下了了一一个个从从未未面面世世的的生生字字，，这这也也就就是是“囍囍”字字的的由来并当即为洞房作联：由来并当即为洞房作联：• 巧对联成双喜歌，巧对联成双喜歌，• 马灯飞虎结丝罗。

马灯飞虎结丝罗• 当然，有关对联的趣事还有很多，我当然，有关对联的趣事还有很多，我们不妨再举两例：们不妨再举两例：• 上海自来水来自海上，上海自来水来自海上，• 黄山落叶松叶落山黄黄山落叶松叶落山黄• 这个女人不是人，这个女人不是人，• 两个儿子都是贼，两个儿子都是贼，• • 这个女人不是人，乃是天仙下凡尘这个女人不是人，乃是天仙下凡尘• 两个儿子都是贼，偷摘仙桃献母亲两个儿子都是贼，偷摘仙桃献母亲• 自然园林的赞美诗句：自然园林的赞美诗句：•一首优美的风景诗来描摹它的意境如一首优美的风景诗来描摹它的意境如“碧桃满树，风日水滨，柳荫路曲，流莺比碧桃满树，风日水滨，柳荫路曲，流莺比邻邻”；；“露余山青，红杏在林，月明华屋，露余山青，红杏在林，月明华屋，画桥碧阴画桥碧阴”；；“白云初晴，幽鸟相逐，眠白云初晴，幽鸟相逐，眠琴绿荫上有飞瀑琴绿荫上有飞瀑”等、这些诗句优美动等、这些诗句优美动人，人， 。