【费曼物理资料大全集】【qed】量子电动力学的时空观-费曼.pdf
24页RICHARD P. FE Y N M A NThe development of the space-time view of quantum electrodynamicsNobel Lecture, December 11, 1965We have a habit in writing articles published in scientific journals to make the work as finished as possible, to cover all the tracks, to not worry about the blind alleys or to describe how you had the wrong idea first, and so on. So there isn’t any place to publish, in a dignified manner, what you actually did in order to get to do the work, although, there has been in these days, some interest in this kind of thing. Since winning the prize is a personal thing, I thought I could be excused in this particular situation, if I were to talk per- sonally about my relationship to quantum electrodynamics, rather than to discuss the subject itself in a refined and finished fashion. Furthermore, since there are three people who have won the prize in physics, if they are all going to be talking about quantum electrodynamics itself, one might become bored with the subject. So, what I would like to tell you about today are the sequence of events, really the sequence of ideas, which occurred, and by which I finally came out the other end with an unsolved problem for which I ultimately received a prize. I realize that a truly scientific paper would be of greater value, but such a paper I could publish in regular journals. So, I shall use this Nobel Lecture as an opportunity to do something of less value, but which I cannot do elsewhere. I ask your indulgence in another manner. I shall include details of anecdotes which are of no value either scientifically, nor for understanding the develop- ment of ideas. They are included only to make the lecture more entertaining. I worked on this problem about eight years until the final publication in 1947. The beginning of the thing was at the Massachusetts Institute of Tech- nology, when I was an undergraduate student reading about the known phys- ics, learning slowly about all these things that people were worrying about, and realizing ultimately that the fundamental problem of the day was that the quantum theory of electricity and magnetism was not completely satis- factory. This I gathered from books like those of Heitler and Dirac. I was in- spired by the remarks in these books; not by the parts in which everything was proved and demonstrated carefully and calculated, because I couldn’t1561965 RICHARD P. FEYNMANunderstand those very well. At the young age what I could understand were the remarks about the fact that this doesn’t make any sense, and the last sen- tence of the book of Dirac I can still remember, « It seems that some essentially new physical ideas are here needed. » So, I had this as a challenge and an in- spiration. I also had a personal feeling, that since they didn’t get a satisfactory answer to the problem I wanted to solve, I don’t have to pay a lot of attention to what they did do. I did gather from my readings, however, that two things were the source of the difficulties with the quantum electrodynamical theories. The first was an infinite energy of interaction of the electron with itself. And this difficulty existed even in the classical theory. The other difficulty came from some in- finites which had to do with the infinite numbers of degrees of freedom in the field. As I understood it at the time( as nearly as I can remember) this was simply the difficulty that if you quantized the harmonic oscillators of the field (say in a box) each oscillator has a ground state energy of ( I /2) GO and there is an infinite number of modes in a box of every increasing frequency ω, and therefore there is an infinite energy in the box. I now realize that that wasn’t a complete- ly correct statement of the central problem; it can be removed simply by changing the zero from which energy is measured. At any rate, I believed that the difficulty arose somehow from a combination of the electron acting on itself and the infinite number of degrees of freedom of the field. Well, it seemed to me quite evident that the idea that a particle acts on itself, that the electrical force acts on the same particle that generates it, is not a necessary one-it is a sort of a silly one, as a matter of fact. And, so I suggested to myself, that electrons cannot act on themselves, they can only act on other electrons. That means there is no field at all. You see, if all charges contribute to making a single common field, and if that common field acts back on all the charges, then each charge must act back on itself. Well, that was where the mistake was, there was no field. It was just that when you shook one charge, another would shake later. There was a direct interaction between charges, albeit with a delay. The law of force connecting the motion of one charge with another would just involve a delay. Shake this one, that one shakes later. The sun atom shakes; my eye electron shakes eight minutes later, because of a direct interaction across. Now, this has the attractive fe。





