好文档就是一把金锄头!
欢迎来到金锄头文库![会员中心]
电子文档交易市场
安卓APP | ios版本
电子文档交易市场
安卓APP | ios版本

[英语学习]09-11-7-外语教师怎样做科研.ppt

76页
  • 卖家[上传人]:tia****nde
  • 文档编号:69834526
  • 上传时间:2019-01-15
  • 文档格式:PPT
  • 文档大小:316.32KB
  • / 76 举报 版权申诉 马上下载
  • 文本预览
  • 下载提示
  • 常见问题
    • 外语教师怎样做科学研究 How to Do Scientific Research,Huang Guowen 黃国文 Sun Yat-sen University 中山大学 ,Acknowledgements,,Outline,1 Introduction 2 Why do we need to do research 3 Types of writing 4 Types of research 5 Stages in doing research and writing 6 Plagiarism and how to avoid it 7 Concluding remarks,Personal information,,1995年起任教授,1996年起任博士生导师 1986年获“语言学与应用语言学”硕士学位, 1992年获“应用语言学”博士学位(英国爱丁堡大学), 1996年获 “功能语言学”博士学位(英国威尔士大学), 1992年至1994年在英国纽卡斯尔大学做“社会语言学”博士后研究,被聘为Research Associate, 2004至2005年作为Fulbright Scholar在美国斯坦福大学访学一年。

      1979年起开始发表学术论文,三十年来在国内外学术刊物发表论文160多篇 撰写专著9部 主编论文集7部 翻译学术著作1部 任16个学术刊物的编委、顾问,,“当代语言学”丛书(上海外语教育出版社)主编、 “外教社翻译研究”丛书(上海外语教育出版社)主任委员 先后主持4项国家社科、部级科研项目 研究兴趣包括:功能语言学、应用语言学、语篇分析、翻译研究 已经培养了27名“功能语言学”方向博士和65名“英语语言文学”和“外国语言学及应用语言学”硕士 目前指导14名博士、3名博士后普通高等教育“十一五”国家级规划教材,黄国文、葛达西,《英语学位论文写作教程》(How to Write a Dissertation)2008,高等教育出版社 黄国文、葛达西、张美芳,《英语学术论文写作》(How to Write a Research Paper)2007,重庆大学出版社,为什么要做研究?,(1) The needs of the culture, society, academic developments (2) External requirements (academic assessments: institutional, personal) (3) Personal needs (promotion, reward) (4) Personal interest (physical pleasure, mental pleasure),写作(作品)的类型 (Types of Writing),Writing Fiction Non-fiction P E N Popular Professional Technical Academic Literary Scientific Speculative Experimental,,,,,,,,,,,,,,研究的类型(Types of research),Types of research Secondary Primary Library Literature Qualitative Survey Statistical research reviews Interviews Descriptive Quasi- experimental Questionnaires Experimental,,,,,,,,,,,,,Basic research vs applied research,Basic research: theory-oriented, no immediate practical use Applied research: practice-oriented, obvious immediate practical use,研究和写作的过程,要撰写论文,要经历一个“研究和写作的过程”(the process of researching and writing)。

      为了写作,我们必须先做研究因此,可以区分出三个阶段:(1)写作之前的研究;(2)写作;(3)编辑和完成终稿 撰写论文的过程是经历一个“认识——实践——再认识——再实践”的过程,或者说是一个“理论——事实——理论——事实”的过程比如说,英语的语法书告诉我们,一般现在时态用于表达现在时间的意义,一般过去时态用于表达过去时间的意义例如,“I want to tell her the news.”说的是“我现在的想法”,而“When I saw her, I wanted to tell her the news.”说的是“我过去的想法”这是理论但是,在语言实践中,我们会碰到别人用一般过去时态来表示现在时间的意义例如,我们可以这样说:“Did you want to see me?”、“Could you open the door?”、“I wondered if you could help me.”这些都可以用在现在时间的语境中,这是语言使用的事实 有了这样与我们原先知道的理论不一致的事实,我们就可以开始寻找理论解释,这就是研究过程的开始等到我们研究有了结果,新的理论就形成了,并可用于指导实践。

      过了一段时间,我们可能会发现新的理论解释不了新的语言(使用)事实,我们又开始研究,寻找更新的理论解释一般的老师在解释“Did you want to see me?”、“Could you open the door?”、“I wondered if you could help me.”和相应的“Do you want to see me?”、“Can you open the door?”、“I wonder if you can help me.”的不同时都会说,在使用场合一样的情况下,前者比后者更加委婉、礼貌、客气这是对的但是,为什么前者会比后者更加委婉、礼貌、客气,很多人就说不出来了这里的解释就需要理论来指导我们要通过研究才能提出新的解释,新的观点,新的理论写作之前要研究,撰写论文之前的准备工作是非常重要的,没有动笔写作之前的研究,那是不可能写好论文的;常言说的“巧妇难为无米之炊”讲的就是这个道理因此,请你记住下面的三个说法: Writing without researching is like cooking without having rice or other ingredients. Researching before writing is essential. No pre-writing research, no writing. (或No researching, no writing.),,这就是说,要写好一篇论文,在写作之前要做大量的研究工作,而不是凭空想像就可以把论文写出来。

      我们常听到的“台上一分钟,台下十年功”,说的也是这个道理写作前的(研究)步骤,19个步骤,1. 安排好时间,撰写论文需要的时间 发表论文需要的时间 研究要时时想,写作要天天做,2. 寻找自己的研究兴趣,你在教学中,可能接触了“语言”、“语言学”、“文学”、“文化”、“翻译”、“语言教育”、“应用语言学”等方面的问题,而且可能喜欢不止一个领域作为扩大自己的理论和基础知识,这是非常重要的但是,在准备撰写论文这一点上,你必须选择一个领域 如果你对上面所说的这些范围都不感兴趣,那就请你一定要在其中寻找你的兴趣所在;如果你认真找,是一定能够找到你的兴趣所在的如果研究的题目是你感兴趣的内容,你一定会乐于去做,并且尽最大努力做好如果你要花很多时间做你不感兴趣的东西,你会觉得是在受苦3. 选择研究的题目,一旦你确定了研究兴趣和研究范围,那就要选择自己喜欢的研究题目 总的说来,一定要选择自己有兴趣并愿意花时间和精力去做的题目,“小题”可以大做,“大题”也可以小做,关键的是你会怎样理解你所选的题目和你想怎样做、会怎么做4. 熟悉研究的背景,熟悉研究的背景就是要知道该研究领域目前的基本状况,知道别人已经做了什么,别人是用什么样的方法来进行研究的,他们的研究有什么新的结果,但还存在什么样的问题。

      一旦我们知道别人已经做了什么,就会更清楚我们可以做什么和不能做什么 熟悉研究的背景的最好方法是查找现有文献,并有选择地阅读文献 可以先读“知网”的文章5. 查找现有文献,查找现有文献是熟悉研究背景的一个重要保证 一旦定下研究选题,就要对该选题进行深入的研究首先是要查找已经存在的文献,了解研究背景,看别人已经做了什么,有什么发现和结论,最终明白你能做什么和不能做什么假如你选择了“Characteristics of electronic language”这样的选题,你首先要搞清楚什么是“电子语言”,一个最简单的办法是上“百度”()、“谷歌”()等去搜索,你就会看到很多关于“electronic language”的信息比如说,你会看到这样的说法:“Electronic language: A new variety of English”,“Electronic Language is the third form of language following spoken language and written language”等有关“electronic language”的定义。

      在理解这些定义时,你还要搞清楚相关的概念,如“variety of English”(英语的变体)、“spoken language”(口头语言)、“written language”(书面语言)从这两个简单的定义看,就可推断出:我们原来有口头语言和书面语言,现在又有了电子语言;电子语言是继口头语言和书面语言后出现的一种新的语言变体沿着这样的思路,你应该进一步搞清楚口头语言与书面语言的相似之处和差异,然后再看电子语言这种新的语言变体与传统的口头语言与书面语言的相似之处和差异你可以抓住这几个关键词,到图书馆查阅已经出版的图书和期刊上发表的这些方面的文章6. 明确研究目的,在撰写论文时,你必须清楚你为什么要选择某一题目作为自己的研究重点,你的研究目的是什么,你自己一定要清清楚楚研究目的与你要研究的问题紧紧联系在一起例如,如果你选择了研究“Did you want to see me?”、“Could you open the door?”、“I wondered if you could help me.”和相应的“Do you want to see me?”、“Can you open the door?”、“I wonder if you can help me.”所表达的意义的差异,那就是你的目的。

      7. 阅读相关文献,阅读相关文献指的是阅读与你要研究的题目相关的书本、文章等材料通过阅读,你一方面熟悉研究背景,知道别人已经做了哪些研究,从现有的研究中也可找到可以填补的空间(白),同时也可找到一些有助于你的研究的观点,还可以学习别人的研究方法和写作方法通过阅读文献,你可以对自己的研究计划进一步进行思考,并把自己的研究与现有的研究进行比较,这样就可以发现自己的研究的长处和短处,并试图去改进别人的研究所存在的问题8. 边读边记边。

      点击阅读更多内容
      关于金锄头网 - 版权申诉 - 免责声明 - 诚邀英才 - 联系我们
      手机版 | 川公网安备 51140202000112号 | 经营许可证(蜀ICP备13022795号)
      ©2008-2016 by Sichuan Goldhoe Inc. All Rights Reserved.