GG007蓝牙插卡音箱中英说明书.doc

QGG-007蓝牙插卡音箱GG-007Bluetooth/TFCardSpeaker尊敬的客户：非常感谢你选用GG-007车载蓝牙音箱•请在使用前，详细阅读本说明书，正确操作使用，更好的发挥产品优越性能本产品外观有设计创意时尚•小巧便携•音质纯美•多功能一体化设计，全系列拥有外观专利系统上采用行业领先电声技术，使你在居家使用•户外旅行•商务工作中随时随地享受到卓越的音响效果，为你的平板电脑、、数码音乐播放器等广泛视听产品提供超值完美的音质•如果有印刷错误或翻译失误望广大用户谅解Dearcustomer,ThankyouverymuchforyourchoosingtheGG-007CarBluetoothspeaker.Pleasereadthismanualcarefullybeforeuse,sothatyoucanproperoperationandbetteruseofsuperiorperformanceproducts.Theproductappearancedesigncreativefashion,smallandportable,tonequalitypure.Multifunctionalintegrationdesign,thewholeseriesofpatentedsystemappearancewithindustryleadingelectro-acoustictechnology,wheneverandwherevermakeyourhomelife,outdoortravel,businessworktoenjoyexcellentsoundeffects,foryourcomputer,mobilephone,digitalmusicplayerandextensiveaudio-visualproductsprovideperfectsound.Weapologiseforanyinconveniencecausedbyprintederrorandtranslationerrors此款迷你音箱共有两个版本：蓝牙版(型号GG-007)＞普通版插卡(型号GG-007B)；只有蓝牙版(型号GG-007)才能实现蓝牙相关的功能，请您核对购买的产品型号以及产品底部标签上：Theminispeakerhastwoversions:BluetoothVersion(modelGG-007),TFcardordinaryversion(modelGG-007B);onlytheBluetoothVersion(modelGG-007)canrealizetheBluetoothfunction,pleasechecktheproductmodelandlabelonthebottomoftheproduct:一注意事项请在常温环境中存放以及使用本产品；请勿将本产品暴露在雨中或潮湿环境中；请勿丢掷，避免因跌落造成产品损坏；请勿自行拆解•修理和改造本产品；产品外置锂电池，请勿随意丢弃或置以火中，以免引起危险！Attention(dosanddon'ts):Pleaseinroomtemperatureenvironmentstorageanduse;Donotexposetheproducttorainorhumidenvironments;Donotthrow,avoiddamagecausedbyfalling;Donotdisassembletherepairandreconstructtheproduct;Theexternallithiumbatteryoftheproduct,pleasedonotarbitrarilydiscardedortothefire,soastoavoidtherisk!二温馨提示1•为有利于延长音箱使用寿命和你的身心健康，请不要在长时间大音量的环境下听音，以免损害你的听力。

2•出现故障时，请立即关断电源开关，拔掉USB插头，防止扬声器及其它元件损坏3. 电量不足会影响蓝牙距离或蓝牙容易断开，请及时充电WarmTips1. Tohelpprolongthespeakersuselifeandyourhealth,pleasedon'tlistentomusicinthelongtime,highvolumeenvironment,inordertoavoiddamagetoyourhearing.2. Whenafaultoccurs,pleaseimmediatelyturnoffthepowerswitch,unplugtheUSBplug,preventspeakerandothercomponentsdamaged.3. TheelectricityshortagewillaffecttheBluetoothdistanceorBluetoothiseasilybroken,pleasechargeintime.三外型及功能按键AppearanceandFunctionKeys侧面功能区各个按键功能：Sidefunctionarea---thefunctionofeachkeys:短按上一首，长按-音量减小Shortpresstoprevioussong,longpressthevolumedecrease短按下一首，长按-音量放大Shortpresstonextsong,longpressthevolumeamplification开/关机，暂停/播放，蓝牙来电接听/挂断on/off,pause/play,Bluetoothphonecalls/hangup模式切换蓝牙、FM、LINE、MP3ModeswitchingBluetooth,FM,LINE,MP3-开机5秒，音乐播放白灯闪烁优先进入蓝牙模式-FM收音机模式-LINE/IN线路输入模式-MP3模式—Turnon5second,musicplayer,whitelightflashes,givesprioritytotheBluetoothmodefFMradiomodefLINE/INlineinputmodefMP3mode40MM低音震动喇叭，音质纯正，非一般的感受40MMbassvibrationspeaker,puretonequality,non-ordinaryperception音频输入/话筒Audioinput/Microphone使用蓝牙功能搜索时眼睛炫目蓝白光交替闪烁，非常梦幻UsingBluetoothfunctionsearchingeyesglaringbluelightflashingalternately,fantastic后视图Rearview充电与LINE/IN线路输入二合一ChargingandLINE/INline2in1TF卡槽与USB插口TFcardslotandUSBsocket耳机接口Earphoneinterface四.产品技术参数：单声道输出喇叭规格:双磁40MM振膜喇叭输出功率:3W频率响应：100Hz-18KHz灵敏度:80db+2db信噪比：±90dB蓝牙标准：3.0+EDRUSB规格:USB2.0外配电池:3.7V600mAh可充锂电池产品规格：120mmX75mmX86mm产品净重:260gTechnicalParameter:• MonooutputSpeaker:dualmagnetic40MMHI-FIloudspeaker• Outputpower:3W• Frequency:100Hz-18KHz• Sensitivity:80db+2db• SNR:三90dB• Bluetoothstandard:3.0+EDRUSB• USBinterface:USB2.0• Battery:3.7V600mAhrechargeablelithiumbattery• Productsize:120mmx75mmx86mm• N.W.:210g产品功能及特色1.音源采用双磁40MM高保真磁浮振膜喇叭HIFI音效2. 蓝牙3.0+DER国际标准立体声无线蓝牙，可直接通过音箱调节音量10米无损高保传输（蓝牙可选配）3. 支持免提通话功能4•支持TF卡U盘读取MP3格式最大支持16G（产品自身不带内存）5. FM收音备工作调频，尽知天下大事（蓝牙版本不支持收音）6. 标准迷你USB接口同时具备音频输入与DC5V充电7•耳机接口支持接入各类3.5MM耳机随身听8. 双眼LED高亮双闪蓝白指示灯对应蓝牙MP3播放炫酷十足9. 支持断电插拔记忆播放Productfunctionandaestheticfeature:• Soundsourcesusingdualmagnetic40MMHigh-fidelitymagneticmembraneloudspeakerHIFIsound.• Bluetooth3.0+DERinternationalstandardstereoBluetoothwireless,10metershighandlosslesstransmissiondirectlythroughthespeakeradjustthevolume(Bluetoothoptional)• Supportphonehands-freefunction.• SupportTFCard,USBdisk,supportMP3format,maximumsupport16G(theproductitselfwithoutmemory).• SupportFMradiofrequency,asknowledgeofworldaffairs(Bluetoothversionisnotsupported).• StandardMiniUSBinterfacewithaudioinputandDC5Vcharging.• Earphoneinterfacesupportaccessvarioustypesofheadphones3.5MMWalkman.• LEDbrightwhitelighteyesflashcool.• Supportpower-offplaymemory.五.系统组成1. 音箱1台2. USB充电LINE二合一线1条3. BL-5B电池4. 说明书/保修卡1份Packagingincluded:1. 1pcPortableSpeaker2. 1pcUSBcharger/lineincable3. 1pcBL-5Bbattery4. 1pcUsermanual/warrantycard六．连接示意图(由美工完成)七.常用功能说明Commonfunctiondescription：开机状态：打开音箱的电源开关，音箱会发出“嘟-嘟”的提示音，同时蓝灯闪烁。

上电时蓝牙音量默认为60％Turnoncondition:turnonthepowerswitch,thespeakerwillmakea"beep,beep"prompttone,whilebluelightflashing.Whenpower,bluetoothvolumeis60%bydefault.蓝牙连接：电源打开后，音箱优先自动进入蓝牙搜索状态，蓝灯快闪；自动配对，蓝牙设备会提示是否配对，设备上搜索型号为GG-007点击配对，连接成功后，蓝灯慢闪，音箱会发出嘟一声提示音在电源打开后5分钟内蓝牙音箱找不到任何设备蓝牙将自动关闭，要。