强度及耐久性优越的金属头型安全开关以及m20导管口型.pdf

强度及耐久性优越的金属头型安全开关以及M20 导管口型 安全开关，产品阵容丰富• 执行元件与 HS5E/5D 型（锁定型）通用 • 配备可减轻执行元件插入时冲击的缓冲垫型执行元件 • 无需接地线的双重绝缘结构 • 改变头部的安装方向，可以有 8 种方式插入执行元件，从而能 对应多方位安装 • 触点部采用 IP67（IEC60529）保护结构 • NC 触点为直接开路动作功能（IEC/EN60947-5-1） • 专用执行元件防止安全开关的无效化（ISO14119、EN1088） • 狭窄场所也可设置金属头型实现了小型化 （30mm×30mm×90mm）直接开路 动作功能❏型号• 主体触点结构导管口尺寸树脂制操作头部金属制操作头部型号（订购型号）销售单位型号（订购型号）销售单位1NC-1NO3 14 2ZbG 1/2HS5B-11B1 个HS5B-11ZB1 个PG 13.5HS5B-11NP1 个－1 个M 20HS5B-11BM1 个HS5B-11ZBM1 个2NC3 14 2ZbG 1/2HS5B-02B1 个HS5B-02ZB1 个PG 13.5HS5B-02NP1 个－1 个M 20HS5B-02BM1 个HS5B-02ZBM1 个• 执行元件种类型号（订购型号）销售单位直线型HS9Z-A511 个直线型（附缓冲垫）HS9Z-A51A1 个L 形HS9Z-A521 个L 形（附缓冲垫）HS9Z-A52A1 个水平／垂直活动型HS9Z-A551 个滑插式HS9Z-SH51 个∗ 滑插式执行元件的规格请参照 719 页。

❏型号说明HS5B-11 Z BM主体颜色 / 导管口尺寸 B : 黑色 / G1/2 BM : 黑色 / M20 NP : 灰色 / PG13.5 头部 无指定 : 树脂制 Z : 金属制触点结构 11 : 1NO-1NC 02 : 2NCHS5B型 小型安全开关TYPE HS5B SAFETY SWITCH702❏各部分名称及功能• 接线螺丝（M3.5）• 直线型执行元件 （SUS304）• 导管口 请使用能保持 IP67 的 导管或连接器• 水平／垂直活动型 执行元件• L 形执行元件 （附缓冲垫）• 直线型执行元件 （附缓冲垫）❏性能规格对应标准ISO14119 EN1088 IEC60947-5-1 EN60947-5-1（TÜV） GS-ET-15（BG） UL508（UL listing） CSA C22.2 No.14（c-UL listing） GB14048.5（CCC）用途标准IEC60204-1/EN60204-1对应指令73/23/EEC（低电压指令）使用环境温度－ 20 ～＋ 70℃（无结冰）相对湿度45 ～ 85%（无结露）保存环境温度－ 40 ～＋ 80℃（无结冰）使用环境污染等级 3脉冲耐电压4kV绝缘电阻带电与不带电部间 ： 100MΩ 以上（500V DC 兆欧表） 异极带电部间 ： 100MΩ 以上（500V DC 兆欧表）触电保护等级Class Ⅱ（IEC61140）保护等级IP67（IEC60529）抗冲击性耐久性 ： 1,000m/s2耐振动误动作10 ～ 55Hz、 单振幅 0.5mm 以上耐久性30Hz、 单振幅 1.5mm 以上执行元件操作速度0.05 ～ 1.0m/s直接开路动作行程8mm 以上直接开路动作力60N 以上切换频率900 次／小时机械性使用寿命1,000,000 次以上（GS-ET-15）电气性使用寿命100,000 次以上 （AC-12 250 · 6A） 1,000,000 次以上（24V AC/DC · 100mA） （切换频率 ： 900 次／小时）条件性短路电流 （注）100A（250V）主体颜色黑色（导管口∶ G1/2、M20） 灰色（导管口∶ PG13.5）重量（约）树脂头型 ： 80g 金属头型 ： 110g注 ： 请使用 250V/10A 速断型保险丝作为短路保护装置。

❏触点容量额定绝缘电压（Ui）300V额定通电电流（lth）10A额定使用电压（Ue）30V125V250V额定使用 电流（le）∗交流 AC电阻性负载（AC-12）10A10A6A 电感性负载（AC-15）10A5A3A直流 DC电阻性负载（DC-12）8A2.2A1.1A 电感性负载（DC-13）4A1.1A0.6A• 最小适用负载（参考值）＝ 3V AC/DC · 5mA （可使用范围取决于使用条件和负载的类型）• TÜV、BG 认证额定值／ A300 ∶ AC-15 3A/250V• L 形执行元件 （SUS304）703HS5B型 小型安全开关一览安 全 开 关HS6EHS6BHS5EHS5DHS5B执行元件／ 搭扣HS1LHS1EHS1E （3 电路）HS1CHS1C-K一览安 全 继 电 器 模 块HR1S-ATEHR1S-ACHR1S-AFHR1S-AK一览安 全 控 制 器FS1A一览安 全 光 幕SE4B一览多 层 警 示 灯LD6AFlush Silhouette开关 · 指示灯 （圆孔）电气控制箱开关 · 指示灯 （方孔）表面安装型 LED 指示灯LUMIFA LED 照明单元组合式 数字显示器安全元器件 1安全元器件 2端子台继电器 · 定时器 ·插座电路保护器电源PLC · SmartRelay人机界面传感器防爆设备各种资料❏外形及安装尺寸图（mm）R2.220～2220127.79136.23013041.535.32030243015 1201 3036.2 9124153027.7R2.2201201 3036.2 9120286.226.4R2.25.26.23626.420 286±11201 3036.2 9142.2 5.2R2.26±115 24 3015 24 3020～227.6±17.6±1安装基准安装基准导管口导管口安装孔加工图方形塞（注） （标配品）执行元件执行元件执行元件盖执行元件盖树脂止动垫 树脂止动垫2-M4螺丝�树脂制 （颜色 ：灰色）金属制头部盖 （颜色 ：银色）�树脂制 （颜色 ：灰色）金属制头部盖 （颜色 ：银色）�树脂制 （颜色 ：灰色）金属制头部盖 （颜色 ：银色）�树脂制 （颜色 ：灰色）金属制头部盖 （颜色 ：银色）安装基准安装基准导管口导管口安装孔加工图方形塞（注） （标配品）执行元件执行元件树脂止动垫树脂止动垫2-M4螺丝15 24 30安装基准安装基准导管口1120 3020导管口27.741.535.327.7R2.2R2.229.6安装孔加工图方形塞（注） （标配品）15 24 30执行元件执行元件盖树脂止动垫20～22 2-M4螺丝36.2 9136.2 91执行元件 执行元件盖 树脂止动垫1120 302029.67.6±17.6±1树脂制头部盖 （颜色 ：黑或灰色）树脂制头部盖 （颜色 ：黑或灰色）安装孔加工图方形塞（注） （标配品）6±16±115 24 30安装基准安装基准�树脂制头部盖 （颜色 ：黑或灰色）执行元件 树脂止动垫执行元件树脂止动垫1524 3020～22 2-M4螺丝导管口1120 3020 2836.2 91R2.25.26.226.436导管口1120 3028 2036.2 91R2.26.25.242.226.4�树脂制头部盖 （颜色 ：黑或灰色）使用 HS9Z-A52 型 L 形执行元件注 : 请用标配品方形塞塞住不使用的执行元件插入口。

• 金属制头部型 使用 HS9Z-A51 型直线型执行元件使用 HS9Z-A52 型 L 形执行元件• 树脂制头部型 使用 HS9Z-A51 型直线型执行元件704HS5B型 小型安全开关树脂止动垫 （标配品）树脂止动垫 （标配品）角度调整螺丝 （M3内六角形铆钉）角度调整螺丝 （M3内六角形铆钉）R2.1 （M4孔）结合部件结合部件2-M4螺丝314.448.4220°23 26 3820°7 28.518.51 3.6（水平活动）（垂直活动）380.8• 水平 / 垂直活动型（HS9Z-A55 型）安装孔加工图（水平／垂直活动型）❏执行元件外形尺寸图（mm）• 直线型（HS9Z-A51 型）• L 形（HS9Z-A52 型）• 更改水平／垂直活动型执行元件的活动方向的注意事项 由背面的结合部件（树脂部件）的安装位置决定执行元件的活 动方向（水平／垂直活动） 请注意，勿丢失结合部件，无结 合部件，开关不能进行正确动作注 : 树脂止动垫为决定执行元件位置的部件，安装固定后请拆卸2228 20201530 28156.40.8204.51.67.27.233 232.46.25.20.8（6）树脂止动垫（标配品）树脂止动垫（标配品）264-R2.22-ø4.42-M4螺丝安装孔加工图（直线型、L 形）• 直线型（附缓冲垫） （HS9Z-A51A 型）• L 形（附缓冲垫） （HS9Z-A52A 型）307.343.8 15.3152-ø4.32120.8（20）0.82-ø102-ø9安装时 （5）安装时 （39.7） 安装时 （11.2）安装时 (5) B垫圈（标配品）缓冲垫垫圈（标配品）缓冲垫（注）树脂止动垫（标配品）（注）树脂止动垫（标配品）301515.8 8.50.820.82-ø92-ø102-ø4.312（20）BA安装孔加工图（直线型附缓冲垫、L 形附缓冲垫）122-M4螺丝• 执行元件出厂时的安装间距为 12mm。

若需将安装间距设定为 20mm 时， 请将缓冲垫向外侧移动• 执行元件在 B 方向具有活动性• 按照出厂间距安装时，执行元件向 A 或 B 方向具备活动性若安装间距为 20mm，则仅能向 B 方向活动型号触点结构动作特性HS5B-11∗1NC-1NO（执行元件插入结束） （执行元件拔出结束）HS5B-02∗2NC3 14 2Zb3 14 2Zb❏触点结构及动作特性注 : 缓冲垫向外侧移动时，可对应 20mm 间距3－4 1－23－4 1－2：触点ON（Close）：触点OFF（Open）约4.6 约6.7约26.4705HS5B型 小型安全开关一览安 全 开 关HS6EHS6BHS5EHS5DHS5B执行元件／ 搭扣HS1LHS1EHS1E （3 电路）HS1CHS1C-K一览安 全 继 电 器 模 块HR1S-ATEHR1S-ACHR1S-AFHR1S-AK一览安 全 控 制 器FS1A一览安 全 光 幕SE4B一览多 层 警 示 灯LD6AFlush Silhouette开关 · 指示灯 （圆孔）电气控制箱开关 · 指示灯 （方孔）表面安装型 LED 指示灯LUMIFA LED 照明单元组合式 数字显示器安全元器件 1安全元器件 2端子台继电器 · 定时器 ·插座电路保护器电源PLC · SmartRelay人机界面传感器防爆设备各种资料• 上表为 HS9Z-A51 型的动作特性。

其它执行元件，请加算 1.3mm• 动作特性为执行元件插入安全开关插入口中心时的特性安全注意事项• 在进行安装、拆卸、接线作业以及维护检查之前，请务必先切 断电源，以免引起触电和火灾的危险 • 在安全开关和危险动作伴随的负载间有继电器时，请根据危险 程度使用安全继电器，对继电器实施双重化使用一般继电器 时，因可能引起触点熔接而不能确保安全 • 请勿在安全开关及危险动作伴随的负载间连接可编程控制器 （PLC） PLC 发生误动作时即不能确保安全• 请切勿分解、改造安全开关或故意使安全开关的功能停止 , 以 免引起故障及事故 • 执行元件请安装在门开关时身体不会接触到的位置 , 以免造成 操作人员受伤 • 在更改头部安装方向等拆除头部时，NC 触点呈 ON（Close） 状态，请在头部正确安装的状态下使用使用注意事项• 不论何种类型的门都不能将安全开关作为门的制动器使用请 在门。