语用语境中的动词短语选择与搭配.pptx

数智创新变革未来语用语境中的动词短语选择与搭配1.动词短语选择与搭配的语用语境1.语用语境对动词短语选择与搭配的影响1.动词短语选择与搭配的语用功能1.语用语境中常见动词短语类型及其用法1.语用语境中动词短语选择与搭配的常见问题1.语用语境中动词短语选择与搭配的正确策略1.语用语境中动词短语选择与搭配的习语化倾向1.语用语境中动词短语选择与搭配的文化差异Contents Page目录页 动词短语选择与搭配的语用语境语语用用语语境中的境中的动词动词短短语选择语选择与搭配与搭配动词短语选择与搭配的语用语境语用语境中的动词短语选择与搭配1.语用语境对动词短语选择与搭配的影响：在语用语境中，动词短语的选择与搭配会受到多种因素的影响，包括说话者的意图、听众的特征、交际的目的、语篇的体裁等等2.语用语境中动词短语选择与搭配的原则：在语用语境中，动词短语的选择与搭配应遵循一定的原则，如准确性、得体性、简洁性等3.语用语境中动词短语选择与搭配的策略：在语用语境中，动词短语的选择与搭配可以采用多种策略，如根据语境选择适当的动词、根据语境选择适当的搭配词、根据语境调整动词短语的结构等语用语境中动词短语选择与搭配的语用功能1.表达说话者的意图：动词短语的选择与搭配可以表达说话者的意图，如请求、命令、建议、警告等。

2.传递语篇信息：动词短语的选择与搭配可以传递语篇信息，如事实、观点、情感等3.营造语篇氛围：动词短语的选择与搭配可以营造语篇氛围，如严肃、幽默、轻松等动词短语选择与搭配的语用语境语用语境中动词短语选择与搭配的认知机制1.认知框架：说话者在语用语境中选择和搭配动词短语的过程，受到认知框架的影响认知框架是指说话者对语用语境的理解和解释2.原型理论：说话者在语用语境中选择和搭配动词短语的过程，受到原型理论的影响原型理论是指说话者对某个概念的一般化和抽象化的理解3.关联理论：说话者在语用语境中选择和搭配动词短语的过程，受到关联理论的影响关联理论是指说话者在理解和产生语言时，会激活与语言相关的概念和知识语用语境中动词短语选择与搭配的语料分析1.语料库建设：为了研究语用语境中动词短语的选择与搭配，需要建设语料库语料库是指包含大量语篇的数据库2.语料库查询：为了研究语用语境中动词短语的选择与搭配，需要对语料库进行查询语料库查询是指从语料库中提取相关的数据3.语料库分析：为了研究语用语境中动词短语的选择与搭配，需要对语料库数据进行分析语料库分析是指对语料库数据进行统计、归纳和总结动词短语选择与搭配的语用语境语用语境中动词短语选择与搭配的语用语境因素1.社会文化因素：语用语境中动词短语的选择与搭配受到社会文化因素的影响，如民族、宗教、风俗习惯等。

2.权力关系因素：语用语境中动词短语的选择与搭配受到权力关系因素的影响，如说话者和听众的地位、身份等3.交际目的因素：语用语境中动词短语的选择与搭配受到交际目的因素的影响，如说话者想要表达什么、希望达到什么目的等语用语境中动词短语选择与搭配的跨文化差异1.词汇差异：不同文化背景下的说话者在使用动词短语时，可能会因为词汇差异而产生不同的理解2.搭配差异：不同文化背景下的说话者在使用动词短语时，可能会因为搭配差异而产生不同的理解3.语用功能差异：不同文化背景下的说话者在使用动词短语时，可能会因为语用功能差异而产生不同的理解语用语境对动词短语选择与搭配的影响语语用用语语境中的境中的动词动词短短语选择语选择与搭配与搭配语用语境对动词短语选择与搭配的影响语用语境对动词短语选择与搭配的重要性1.语用语境是影响动词短语选择与搭配的重要因素之一，不同的语用语境对动词短语的选择与搭配有不同的影响2.语用语境主要包括语用目的、语用方式、语用关系和语境知识等因素，这些因素共同作用，对动词短语的选择与搭配产生影响3.语用语境对动词短语选择与搭配的影响主要体现在以下几个方面：-语用目的：不同的语用目的对动词短语的选择与搭配有不同的要求，例如，在叙述性语篇中，动词短语的选择与搭配往往比较客观和中立，而在议论性语篇中，动词短语的选择与搭配往往比较主观和带有感情色彩。

语用方式：不同的语用方式对动词短语的选择与搭配有不同的要求，例如，在口语语篇中，动词短语的选择与搭配往往比较口语化和通俗易懂，而在书面语语篇中，动词短语的选择与搭配往往比较书面化和正式语用关系：不同的语用关系对动词短语的选择与搭配有不同的要求，例如，在上下级关系语篇中，动词短语的选择与搭配往往比较尊敬和客气，而在朋友关系语篇中，动词短语的选择与搭配往往比较亲切和随意语境知识：不同的语境知识对动词短语的选择与搭配有不同的要求，例如，在医学语篇中，动词短语的选择与搭配往往比较专业和术语化，而在新闻语篇中，动词短语的选择与搭配往往比较通俗和易懂语用语境对动词短语选择与搭配的影响语用语境对动词短语选择与搭配的影响机制1.语用语境对动词短语选择与搭配的影响机制主要包括以下几个方面：-语用语境影响动词短语的选择：语用语境中的各种因素，如语用目的、语用方式、语用关系和语境知识等，对动词短语的选择有直接影响例如，在正式语篇中，动词短语的选择往往比较书面化和正式，而在口语语篇中，动词短语的选择往往比较口语化和通俗易懂语用语境影响动词短语的搭配：语用语境中的各种因素，如语用目的、语用方式、语用关系和语境知识等，对动词短语的搭配也有直接影响。

例如，在医学语篇中，动词短语的搭配往往比较专业和术语化，而在新闻语篇中，动词短语的搭配往往比较通俗和易懂语用语境影响动词短语的语义：语用语境中的各种因素，如语用目的、语用方式、语用关系和语境知识等，对动词短语的语义也有直接影响例如，在正式语篇中，动词短语的语义往往比较客观和中立，而在议论性语篇中，动词短语的语义往往比较主观和带有感情色彩语用语境影响动词短语的语用功能：语用语境中的各种因素，如语用目的、语用方式、语用关系和语境知识等，对动词短语的语用功能也有直接影响例如，在叙述性语篇中，动词短语的语用功能往往是陈述事实，而在议论性语篇中，动词短语的语用功能往往是表达观点和态度语用语境对动词短语选择与搭配的影响语用语境对动词短语选择与搭配的应用1.语用语境对动词短语选择与搭配的影响在语言教学和应用中具有重要的意义2.在语言教学中，教师可以根据不同语用语境的要求，选择合适的动词短语进行教学，帮助学生掌握动词短语的正确用法3.在语言应用中，人们可以根据不同的语用语境，选择合适的动词短语进行表达，以达到最佳的交际效果4.在语言研究中，研究者可以根据语用语境对动词短语选择与搭配的影响，探讨动词短语的语义、语用和语用功能等方面的特点。

动词短语选择与搭配的语用功能语语用用语语境中的境中的动词动词短短语选择语选择与搭配与搭配动词短语选择与搭配的语用功能1.动词短语的选择与搭配受语用语境的影响，语用语境是指语言使用的具体环境，包括说话者、听话者、交际目的、语体风格等因素2.在不同的语用语境中，动词短语的选择与搭配会发生变化，以适应不同的交际需要3.动词短语的选择与搭配可以反映说话者的态度、情感、意图等，并对听话者产生一定的影响动词短语选择与搭配的语用功能分类1.从语用功能的角度来看，动词短语的选择与搭配可以分为以下几类：(1)陈述性：陈述事实或信息2)疑问性：询问情况或信息3)命令性：要求或指示他人做某事4)建议性：提出建议或意见2.不同语用功能的动词短语选择与搭配具有不同的特点例如，陈述性动词短语往往比较简短、直接，而疑问性动词短语则往往借助于疑问词来表达疑问动词短语选择与搭配的语用功能动词短语选择与搭配的语用功能动词短语的选择与搭配的语用意义1.动词短语的选择与搭配具有丰富的语用意义，可以反映说话者的态度、情感、意图等，并对听话者产生一定的影响2.动词短语的选择与搭配可以表达说话者的态度，如肯定、否定、赞同、反对等3.动词短语的选择与搭配可以表达说话者的情感，如喜悦、愤怒、悲伤、忧愁等。

动词短语的选择与搭配的语用语境分析1.要分析动词短语的选择与搭配的语用功能，首先需要对语用语境进行分析2.语用语境分析包括以下几个方面：(1)说话者：说话者的身份、地位、年龄、性别等2)听话者：听话者的身份、地位、年龄、性别等3)交际目的：说话者与听话者交际的目的3.通过对语用语境的分析，可以了解动词短语选择与搭配的语用功能动词短语选择与搭配的语用功能动词短语的选择与搭配的语用语境分析方法1.语用语境分析方法包括以下几种：(1)语用语境观察法：通过观察说话者的行为、表情、手势等来分析语用语境2)语用语境访谈法：通过访谈说话者和听话者来分析语用语境3)语用语境问卷法：通过问卷调查来分析语用语境2.不同的语用语境分析方法具有不同的特点和适用范围动词短语选择与搭配的语用功能研究1.动词短语选择与搭配的语用功能研究是语用学的重要研究领域之一2.动词短语选择与搭配的语用功能研究可以帮助我们更好地理解语言的语用意义，并提高语言交际的有效性3.动词短语选择与搭配的语用功能研究具有重要的理论价值和应用价值语用语境中常见动词短语类型及其用法语语用用语语境中的境中的动词动词短短语选择语选择与搭配与搭配语用语境中常见动词短语类型及其用法1.语用语境中，联想动词短语的使用取决于认知关联和语义关系。

2.联想动词短语在语篇中通常具有概括、总结、引出下文等多种语用功能3.常用的联想动词短语包括“开始做某事”、“停止做某事”、“继续做某事”、“反复做某事”等同义动词短语1.语用语境中，同义动词短语的使用有助于表意准确、丰富语言2.同义动词短语在语篇中通常具有强调、修饰、转折等多种语用功能3.常用的同义动词短语包括“同意做某事”、“拒绝做某事”、“乐于做某事”、“厌恶做某事”等联想动词短语语用语境中常见动词短语类型及其用法1.语用语境中，反义动词短语的使用可以形成鲜明的对比，增强表达效果2.反义动词短语在语篇中通常具有对比、映衬、讽刺等多种语用功能3.常用的反义动词短语包括“成功与失败”、“快乐与悲伤”、“健康与疾病”等习惯动词短语1.语用语境中，习惯动词短语的使用具有很强的约定俗成性2.习惯动词短语在语篇中通常具有委婉、幽默、讽刺等多种语用功能3.常用的习惯动词短语包括“吃苦耐劳”、“好逸恶劳”、“三心二意”、“一心一意”等反义动词短语语用语境中常见动词短语类型及其用法习语动词短语1.语用语境中，习语动词短语的使用可以形象地表达思想感情，增强语言表现力2.习语动词短语在语篇中通常具有比喻、夸张、借代等多种语用功能。

3.常用的习语动词短语包括“一箭双雕”、“画龙点睛”、“指鹿为马”、“狐假虎威”等成语动词短语1.语用语境中，成语动词短语的使用可以使语言更加凝练、生动2.成语动词短语在语篇中通常具有总结、概括、强调等多种语用功能3.常用的成语动词短语包括“一举两得”、“一帆风顺”、“万事如意”、“心想事成”等语用语境中动词短语选择与搭配的常见问题语语用用语语境中的境中的动词动词短短语选择语选择与搭配与搭配语用语境中动词短语选择与搭配的常见问题搭配不当1.动词与宾语搭配不当，导致语义不通顺或产生歧义例如，“他把书读得很深入”这句话中，“读”与“深入”搭配不当，因为“读”是理解书本内容的过程，而“深入”是指深入到某一领域或事物中去，两者不能搭配使用2.动词与介词搭配不当，导致语义不完整或产生歧义例如，“他把书放在桌子上”这句话中，“放”与“在”搭配不当，因为“放”是把东西放到某个地方，而“在”是表示位置，两者不能搭配使用3.动词与形容词搭配不当，导致语义不连贯或产生歧义例如，“他把书说得很好”这句话中，“说”与“好”搭配不当，因为“说”是表达想法或意见，而“好”是表示程度或质量，两者不能搭配使用搭配不协调1.动词与宾语搭配不协调，导致语义不和谐或产生歧义。

例如，“他把书吃了”这句话中，“吃”与“书”搭配不协调，因为“吃”是摄入食物或饮料。