西班牙语发音快速入门.docx

西班牙语发音快速入门西班牙语发音规则提要○西班牙语字母受到约于公元4世纪前形成的24个希腊字母影响，拉丁字母由25个字母构成西班牙文的大部分字母均有拉丁字母直接变化形成在演变过程中，又增加了《ñ、ll、ch》三个字母 ○1994年西班牙皇家学院决定“ch，ll”不再作为独立的字母但以前出版的词典、工具书还把它们当作独立字母，排列在“d和m”之前因为字符“rr”不出现在词首(无大写)也不再作为独立的字母，所以，西班牙语字母＝26个英文字符＋“ñ”＝27个 1．元音（母音）：  单元音（单母音）：  1．a：比英语的|a：|短一些，类似汉语“啊”词例：ala，amigo2．e：同英语的|ε|,西班牙语的字母e在任何位置都发|ε|,这点和欧洲其他语言不同词例：eco，esta  3．i：类似英语字母E的发音，也类似汉语“衣”词例：idea，isla  4．o：类似英语字母O的发音，也类似汉语“哦”词例：oiga，ojo5．u：类似英语单词do的【u】的发音，也类似汉语“呜”词例：uva，luz  双元音（双母音）：  1．ai（ay）：类似英语的|a|＋字母E的发音，只不过E不是长音词例：aire，hay  2．ei（ey）：类似英语的|ε|＋字母E的发音，只不过E不是长音。

词例：seis，peine 3．oi（oy）：类似英语的|ɔ|＋字母E的发音，只不过E不是长音词例：oigo，hoy  4．au：同英语单词how的|au|词例：aula，autor  5．eu：类似英文|ε|＋|u：|，不过音短词例：neuro，Europa  6．ou：同英语|ɔu|词例：bou 7．ia：类似英文|i：|＋|a：|，不过音短类似汉语“衣啊”词例：Asia，limpia  8．ie：同英语的|jε|词例：siete，pie  9．io：同英语|io|词例：Dios，sucio  10．ua：同英语的|wa|词例：agua，cuatro  11．ue：同英语的|wε|词例：nueve，luego  12．uo：同英语|uɔ|词例：cuota，antiguo  13．iu：同英语的|ju|，类似英文you的发音，也类似于汉语的“又”词例：ciudad，viuda  14．ui（uy）：类似英文单词we的|w|＋|i：|，不过音短，也类似于汉语的“味”词例：ruido，muy  三元音（三母音）：  1．iai：类似英语的|i：|＋| a ：|＋|i：|，不过音短词例：cambiáis  2．iei：同英语的|i：|＋|ε|＋|i：|，不过音短。

词例：cambiéis  3．uai/uay：类似英语的|u：|＋|a：|＋|i：|，不过音短出现在词尾时，一律变成uay的形式词例：Paraguay  4．uei/uey：类似英语的|u：|＋|ε|＋|i：|，不过音短词例：buey  2．辅音（子音）  1．b当b为词首或者位于m、n之后时，同英语|b|词例：bala，boca  当b不为上述条件时，同英语|v|词例：abril，abeja  2．v 当v为词首或者位于m、n之后时，同英语|b|词例：voz，vuelo  当v不为上述条件时，同英语|v|词例：uva，novio  ※当b和v在词首，或出现在m、n之后时，或者以“br”“bl”组合形式出现时发|b|的音其他情况下都发英语中|v|的音  3．c：ce、ci时，同英语的|θ|ce与ci因地区不同而有发音的差异在西班牙南部、中美洲，习惯上发音，同英语的|s|词例：cero，ceja  其他情况，同英语的|k|，发不送气音词例：cabo，copa  4. ción: 发|θion|词例：habitación  5．ch：同英语的|t∫|, 词例：chica，champú  6．d：在词首及n、l之后时，同英语的|d|。

词例：doce，ducha位于其他字母之间时，同英语的|ð|词例：verde，lado位于词尾时，同英语的|θ|由于此时d为清音，所以在口语中，甚至不发音词例：red，pared  7．–dre: 发|dre|Padre，madre等-dre结尾的词发|-dre|8．g：在e、i之前，同英语的|h|词例：gente，gesto其他情况，同英语的|g|词例：gato，ganag＋ue、g＋ui时，u不发音，同英语的|g|但若为güe、güi时，ü要发音，较为少见9．f：同英语的|f|词例：fe，fama  10．h：不发音词例：hola，hecho  11．j：同英语的|h|词例：jade，jalea  12．k：同英语的|k|字母k属于外来语字母，所以在西班牙文单词中不常见词例：kilo，kiosco/quiosco13．l：同英语的|l|词例：ley，labio  14．ll：同英语的|j|词例：llave，llanto 15. m：同英语的|m|词例：mes，madre  16．n：同英语的|n|当n在音标|k|、|g|、|h|之前时，发音类似英文sing的|ŋ|词例：no，nada，ingenio 17．ñ：英语的|nj|。

类似汉语“捏”的前半部分音词例：año，niño18. p：同英语的|p|，发不送气音词例：pan，pago  19．q： q在西班牙文中只接ue、ui，也就是仅以que或者qui的形式出现这时，发音同英语的|k|，但是发不送气音词例：queja，quiero 20. r：在词首、rr以及在l、n、s、之后，r发大舌音词例：rabo，real  当在词尾时，舌尖只颤动一下类似英文right的|r|词例：pero，caro，calor  r或rr的发音：用“的”来带动舌头先动起来然后发声涂气，让气流不停冲击舌头，问题是之后还有个去掉“的”的过程 大舌音的发音技巧：  大舌音是西班牙、意大利以及葡萄牙语言的发音首先，大家先发|t|，然后在加上|l|，就是“特了”发快了就成了大舌音其次，在上述的基础上，大家请着力送气大口腔，一下子就发出来了！最后，不管大舌音还是小舌音，最重要的是常说常练可以先用TR，DR练出点信心，再还原R来练  21. s：同英语的|s|词例：sol，seis  22. t：同英语的|t|，发不送气音词例：tres，talla  23．w：同英语的|w|w和k一样是顺应外来语而产生的字母，所以在西班牙文单词中交少见，而发音也和英文week的【w】相同。

词例：watt，whisky  24．x：位于词首或者辅音（子音）之前，同英语的|s|词例：extra，sexto位于元音（母音）之前，同英语的|ks|在单词中两个音快速发音时，|k|几乎无声，就像舌根只轻点一下词例：taxi，exacto 25. y：在元音之前，同英语的|j|词例：ya，yeso在元音之后或者单独使用，类似英语|i：|，不过音短词例：y，hay 26．z：同英语的|θ|在西班牙南部、中南美洲，习惯上发音，同法语和英语的|s|词例：zumo，zapato，za ze zi zo zu — /θa/ /θe/ /θi/ /θo/ /θu/3.西班牙语重音规则  1.以元音结尾的单词，重音落在倒数第二个音节上,不用重音符号：  silla，España，zapato，grande，cacto  2.以n或s结尾的单词, 重音落在倒数第二个音节上，不用重音符号：  mesas，sillas，vasos，cantan，comen  3.凡带重音符号的单词，重音落在带重音符号的音节上：  Perú，papá，fábrica，lástima，centímetro  4.以辅音结尾的单词(一般是r，l，d，z等)，重音落在最后的音节上：  papel，comer，ciudad，feliz，profesor，señor，usted  5.如果重音落在带二重元音的音节上，重读应落在强元音上：  bueno，pie，siete，seis  如果重音落在带两个弱元音的音节上，重读一般落在第二个弱元音上：  ruido，viuda6.有些词的重音发生变化时，词的意义也发生变化，因此应当特别注意要找准重音的位置，如mas（但）和más（更），papa（土豆）和papá（教皇）等。

7.不管一个词有几个音节，它的重音一般只有一个  8.当o（或者）和数词连用时，它必须加重音符号，以和0（零，cero）区分，如17 ó 18（17或18）4.西班牙语重音和音节的划分方法  1.单词一般地以元音来划分，如pa-la-bras，这一点和英语很相似  2.y在单独使用或位于词尾时可以被视为一个元音，如在词尾或音节的开头，应作为辅音处理  3.以下所列组合是不能划分的：ai,，au，ei， eu,，ia，ie，io，iu，oi，ou，ua，ue，ui，uo，iai，iei，uai，uei, 如果其中一个有重音，则按元音划分，如pa-ís, rí-o等  4.ay，ey，oy，uy只有后面有元音时才可以划分，如果后面是辅音时，不可划分，如ha-ya和muy就是两个代表的例子  5.出现在两个元音中的辅音字母应当划归后一个音节,但如果是ch，ll，rr,则两个辅音字母同时划归后一个音节如果中间是两个其它辅音字母在一起，则可以让其分开，即一前一后，符合英语里“二分手”的音节划分规则  6.介词前缀可形成音节的分离：如des-gradable，pre-colombiano；但是当前缀的后面有S和别的辅音，S就和前缀连在一起：abs-tener，cons-trucción。

  7.两个c和n在一起时，处理方法和英语一样，必须分开：acceso。