现代俄语（修辞学）教学大纲.doc

现代俄语（修辞学）教学大纲现代俄语（修辞学）教学大纲第一部分第一部分 课课程目的与任程目的与任务务一、课程基础：一、课程基础：在掌握俄语词汇和语法规律的基础上进一步了解俄语修辞学知识二、适应对象：二、适应对象：俄语专业四年级学生三、教学目的：三、教学目的：帮助俄语专业学生归纳总结以往俄语实践课堂上学习的修辞知识，把感性知识上升为理性知识使学生系统掌握俄语各种功能语体的属性、特点，系统了解词汇和语法的各种同义、近义、反义等手段通过大量习题操练提高学生在编码、解码过程中使用、识别基本的语义、句法辞格和主要功能语体、修辞变体的能力 四、内容提要：四、内容提要：修辞学概论；词的修辞色彩；多义词；同音异义词；近音异义词；同义词；反义词；新词语；固定词组；名词形式的修辞变体；形容词形式的修辞变体；动词形式的修辞变体；句法修辞；语义辞格；句法辞格；口语体和书面语体五、指定教材：五、指定教材：修辞学通论，张会森著，上海外语教育出版社，2002 年六、参考文献：六、参考文献：1）Стилистика русского языка（《俄语修辞学》），张会森，校内印刷，1995年；2）Бельчиков Ю. Практическая стилистика современного русского языка. М., 2008.七、授课时数：七、授课时数：36 学时。

第二部分第二部分 内容及基本要求内容及基本要求第第 1 1 章、修辞学概论章、修辞学概论●●基本要求：基本要求：了解修辞发展历史和修辞学研究内容●●参考学时：参考学时：2 2 学时 §1、 什么是修辞§2、 修辞学研究的内容１．语言单位修辞学２．功能修辞学３．辞格第２章、词的修辞色彩第２章、词的修辞色彩●●基本要求：基本要求：了解词的修辞色彩概念以及构成手段、修辞功能●●参考学时：参考学时：2 2 学时 §1、 词的感情色彩§2、 词的语体色彩第３章、多义词第３章、多义词●●基本要求：基本要求：了解多义词的概念，转义的形成以及多义词的修辞功能●●参考学时：２参考学时：２学时 §1、 多义词转义的形成１．隐喻２．换喻§2、 多义词的修辞作用第４章、同音异义词第４章、同音异义词●●基本要求：基本要求：了解同音异义词的概念，分类以及同音异义词的修辞功能●●参考学时：２参考学时：２学时 §1、 同音异义词的概念§2、 同音异义词的分类§3、 同音异义词的修辞功能第５章、近音异义词第５章、近音异义词●●基本要求：基本要求：了解近音异义词的概念，分类以及近音异义词的修辞功能●●参考学时：２参考学时：２学时 §1、 近音异义词的概念§2、 近音异义词的修辞功能第６章、同义词第６章、同义词●●基本要求：基本要求：掌握同义词的概念，分类以及同义词的修辞功能。

●●参考学时：２参考学时：２学时 ●●参考资料：参考资料：《《俄语实践修辞学》（上海外语教育出版社）《俄语修辞学》（吉林大学出版社） §1、 同义词的概念§2、 同义词的分类§3、 同义词的修辞功能第７章、反义词第７章、反义词●●基本要求：基本要求：掌握反义词的概念，分类以及反义词的修辞功能●●参考学时：２参考学时：２学时 §1、 反义词的概念§2、 反义词的分类§3、 反义词的修辞功能第８章、熟语修辞第８章、熟语修辞●●基本要求：基本要求：重点了解动名词组的结构类型●●参考学时：２参考学时：２学时 §1、 形象性动名词组１．谓语—补语２．主语—谓语３．谓语—状语§2、 静词词组第９章、词法修辞第９章、词法修辞●●基本要求：基本要求：掌握名词、形容词、动词形式的修辞变体●●参考学时：２参考学时：２学时 §1、名词形式的修辞变体1．名词的性2. 名词的数3. 名词的格§2、形容词形式的修辞变体1.形容词长尾和短尾的修辞特点2.比较级和最高级的修辞特点3.物主形容词的修辞色彩§3. 动词形式的修辞变体1.动词人称形式的同义变体2.动词各种体、时、式形式的同义变体第１０章、句法修辞第１０章、句法修辞●●基本要求：基本要求：掌握主动句和被动句、简单动词谓语同义现象、词序的修辞色彩以及复合句在修辞上的运用。

●●参考学时：２参考学时：２学时§1、 主动句和被动句的修辞色彩§2、 简单动词谓语的同义现象§3、 词序的修辞色彩§4、 复合句在修辞上的运用第１１章、语义辞格第１１章、语义辞格●●基本要求：基本要求：掌握基本语义辞格的类型和使用●●参考学时：２参考学时：２学时 §1、 明喻§2、 隐喻§3、 提喻§4、 修饰语§5、 代用语第１第１2 2 章、章、句法句法辞格辞格●●基本要求：基本要求：掌握基本句法辞格的类型和使用●●参考学时：２参考学时：２学时 §1、 句首重叠§2、 句尾重叠§3、 排比§4、 对照§5、 层递§6、 设问§7、 呼告§8、 连词重复§9、 连词省略第１３章、第１３章、口语体口语体●●基本要求：基本要求：掌握俄语口语体的语体特点●●参考学时：２参考学时：２学时 §1、 口语体概述§2、 口语语音特点§3、 口语词汇特点§4、 口语词法和句法结构特点第１４章、科学语体第１４章、科学语体●●基本要求：基本要求：掌握俄语科学语体的语体特点●●参考学时：２参考学时：２学时 §1、科学语体概述§2、科学语体的词汇使用特点§3、科学语体的语法特点§4、科学语体的分语体划分第１５章、第１５章、公文事务语体公文事务语体●●基本要求：基本要求：掌握俄语公文事务语体的语体特点●●参考学时：２参考学时：２学时 §1、公文事务语体概述§2、公文事务语体的词汇使用特点§3、公文事务语体的语法特点§4、公文事务语体的分语体划分第１第１6 6 章、章、报刊政论语体报刊政论语体●●基本要求：基本要求：掌握俄语报刊政论语体的基本语体特点●●参考学时：２参考学时：２学时 §1、报刊政论语体概述§2、报刊政论语体的词汇使用特点§3、报刊政论语体的语法特点§4、报刊政论语体的分语体划分第１第１7 7 章、章、文学语体文学语体●●基本要求：基本要求：掌握俄语文学语体的语体特点●●参考学时：２参考学时：２学时 §1、文学语体概述§2、文学语言的多语体性§3、文学语言的个性§4、文学语言的形象性笔试：笔试：2 学时。