道路撞击检测系统中英文资料外文翻译文献.doc

文献翻译道路撞击检测系统道路撞击检测系统中英文资料外文翻译文献中英文资料外文翻译文献线性扫描式照相机控制的道路检测系统的研究摘要：本论文描述了基于 GPS 和单片机的串行端口通讯技术的道路检测系 统，该技术过去常常用来控制线性扫描式照相机本论文集中论述了 GPS 和串 行端口通讯以及单片机控制程序通过对比和分析大量的实验数据和该系统对 高速行驶的汽车拍摄的一系列图片，显示出该系统的设计满足了对于道路检测 系统在实时线性扫描式照相机中外部触发器控制的要求这一结果显示以高速 拍摄的这些图片是相当清晰的关键词：GPS，单片机，串行通讯，撞击检测文献翻译1 绪论由于车辆的超重，雨水的腐蚀，气候的变化，道路可能被毁坏使用传统的撞击检测方法可能导致不良效果，高额成本，不安全已经检测结果缺乏一致性随着计算机软硬件技术的发展，自动化道路检测技术变为可能这一技术不仅极大的改善提高了检测的准确率，缩短了检测周期，而且克服了检测的主体性在自动化道路检测领域有重大的意义目前，我国与发达国家的道路检测技术仍然存在着巨大差距在道路撞击检测系统中，线性扫描式照相机记录关于道路的高速实时照片，然后将照片发送至主要的图像处理计算机，最后通过图像分析软件处理照片，得出撞击的位置，长度以及面积为了得出对于道路保养的相关信息。

该检测系统主要是由汽车，线性扫描式照相机，GPS，计算机，图像处理软件，单片机控制系统使用该系统检测沥青道路可以发现仅仅 2 毫米宽或长的撞击和撞击的位置通过使用高速 GPS[1]和单片机控制算法，认识到对于线性扫描式照相机的实时控制根据每 2 毫米产生一触发信号这一检测结果满足该系统的要求，与此同时获得了更为清晰的道路动态图像线性扫描式照相机控制系统的设计结构如下图 1-1 所示图图 1-11-1 线性扫描式照相机控制系统设计结构图线性扫描式照相机控制系统设计结构图文献翻译2.GPS 和单片机串行端口通讯以及控制实现方式通过 GPS 的使用，这一系统主要被用作测量撞击的位置和车辆的速度GPS 和单片机的连接依靠 RS232 串行接口标准RS232 定义为在数据终端设备(DTE)和数据通讯设备(DCE)之间的物理接口标准[2]单片机串行端口初始化程序依靠特殊功能寄存器 PCON 和功率控制寄存器SCONSCON 串行端口被用作设置工作模式，接收或发送控制/状态信号串行端口有四种工作模式该系统使用工作模式 2由于安装了波特率为 4800 的GPS，不再需要计算它通讯模式采用 8-N-1。

GPS 定位模式有 2 种一种是信号点定位模式，另一种是不同的定位模式信号点定位方式一直使用一个 GPS接收器为了接收 3 或 4 个卫星信号以便于确定接收信号的位置但是它的错误率相对比较高，甚至高达 5~15 米GPS 有不同种类的数据格式，通常我们在数据的开头使用$GPRMC 格式，设置它作为标准接收数据格式GPS 使用 RS232来传输数据，所以我们应该在 GPS 和 SCM 之间添加一个 MAX232 来完成逻辑标准转换转换后的数据被直接传输到 SCM 后，该系统能够获得车辆的速度值电路设计如下图 2-1 所示图图 2-12-1 GPSrecord=1;i=0;k=0;r=1;igps=0;//记录速度数据的数字numbercoma=0; if (record==1) // Begin to judge whether the data received 开始文献翻译判断这一数据是否接受GPRMC格式{ s=“GPRMC“;string[k]=SBUF;k++;r=strcmp(string,s);if(r==0){ if(SBUF==0x2c) {numbercoma++;}//记录逗号的个数if(numbercoma==2){if(SBUF==0x41)// 如果第二个判断是A，那么数据有效{if (numbercoma==7) //位于第七个逗号后的字符代表速度信号{stringgps[igps]=SBUF; //将这个字符赋予字符串 “stringgps “中igps++;}}} // the first command is over when receive the second $, Variable given the initial value当接受到赋予初值的第二个$时第一条命令结束if (num==2){stringgps[igps]='\0'; // The end of the data presented at the end of the string字符串结束标志位numbercoma=0; num=0; Record=0; igps=0; //当变量为零时重新接受速度数据文献翻译3 单片机控制的实时行扫描照相机单片机控制的实时行扫描照相机使用单片机 89C51[3]微控制机。

由于每两毫米产生一个触发信号的需要给照相机，该系统使用计时器来控制单片机中的触发时间，显示来自依靠串行通讯的 GPS 的车辆速度[4]它使用该单片机的 T1计时器来计时计时器的模式采用模式 1它需要计算间隔时间，该时间是 2毫米的触发器根据车辆的速度值所得到的在这一模式中，该系统预先设置时间作为 12 秒使用计时器 T1，依靠 P20 端口标准输出来实现对于照相机的控制该系统使用方式 1 计时该方式能获得更多的计时时间和更大的计时周期该检测系统能过满足照相机工作频率的要求[5]通过使用软件来控制 TF1 和TR1 能够得到最好的计时器输入和输出，这意味着依靠计时器的时间和计时周期来控制触发器信号该系统选择计时器 1 的模式 1 工作振晶为 12MHz机器周期为 1μs，预设时间周期为 12μs，接着 12μs =(2-Y)*1μs，然后计算初始计时值 Y 作为 65，524，将这一值放进 16 位计时器，接受启动 T1 计时器当计时时间为 12μs 时结束，TF1=1根据不同的速度值和公式：x=3000/v，计算周期时间和为了控制照相机的工作频率获得 P20 高低水平控制以下是部分执行程序： { int v=35; int x;//加入速度值,作为一变量 x=(3000)/(v); //计算周期时间 led_on(); time_lms(x); led_off(); time_lms(x); } while(1); } time_lms(lms) {TMOD=TMOD TR1=1; //开始计时 While (lms--) {TH1=65524/256; TL1=65524/256; While (!TF1) TF1=1; } TR1=0;文献翻译led_off(){P2_0=1; } led_on() {P2_0=0;}文献翻译3 图像分析和对比系统使用 GPS 为了定位起始位置并且将道路公里数结合于标记精确的道路撞击地点[6]。

由于该系统需要在车辆运行时拍摄道路的动态照片，同时需要满足每两毫米拍摄一帧图片的要求，因此该系统需要控制线性扫描式照相机的工作频率以获得实时照片该系统使用 GPS 为了获得车辆的速度值，并且通过串行通讯传输该速度值至单片机控制系统以实现每两毫米拍摄一帧照片的照相机控制由于该系统采用线性排列的照相机，它需要在每毫米的距离提供一个触发信号来满足两毫米宽度路面撞击的检测精度要求[7]如果该系统并未采用实时控制照相机的工作频率，那么线性扫描式照相机接受到的大部分照片是不清晰的由于车辆在行驶中的速度总是不断变化的，使用该论文中设计的控制系统将获得更加清晰路面照片[8]采用恒定的频率采集方式将达不到如此清晰的动态照片该论文设计的系统满足道路撞击检测精度要求与此同时下面的图片提供了可靠的根据图 3-1 和图 3-2 是拍摄的两张道路检测的照片案例图图 3-13-1 实时控制照相机采集的照片实时控制照相机采集的照片图图 3-23-2 非实时照相机采集的照片非实时照相机采集的照片文献翻译4 结论该系统设计实现了以下功能：（1） 该系统通过硬件和软件的设计实现了速度值的测量，并且设计了控制GPS 和单片机串行通讯的程序[9]。

2） 根据车辆的速度值程序控制 P20 单片机端口输出电压以监控线性扫描式实时照相机的工作频率3） 该系统使道路撞击检测精确度要求达到了 2 毫秒级别的精度，并且能够获得十分清晰的动态图片以至在公路检测方面达到很好的效果4） 通过对比采集照片的质量和大量的外围实验数据显示，该设计系统能够在车辆高速行驶的情况下获得清晰的动态照片文献翻译Line-Scan Camera Control Pavement DetectionSystem ResearchZhao-yun Sun1, Ai-min Sha2, Li Zhao3, and Chang-rong Xie 1 College of information engineering, Chang’an University, Xi’an 710064, China zhaoyunsun@ 2 College of road, Chang’an University, Xi’an 710064, China 3 College of information engineering, Chang’an University, Xi’an 710064, ChinaAbstract. The paper designs the pavement detecting system, which is based on GPS and the serial port communication technology of the SCM (single-chipmicrocomputer) used to control the line-scan camera. The paper focuses on GPS and the serial port communication as well as the control programs of singlechip microcomputer .By comparing and analyzing large amounts of experiments’ data and the serial images which are obtained in the high-speed vehicle moving by using this system, it shows that this system design satisfies the requirement of external trigger control in real-time line-scan camera for the pavement detection system. The result shows that the images obtained in high speed are much clearer.Keywords: GPS; single-chip microcomputer; serial communication; crack detection.文献翻译1 IntroductionBecause of the overweight of vehicles, rain erosion, climate change, the pavement may be destroyed. Using traditional crack detecting methods may lead to low efficiency, high cost, insec。