阿拉伯文化背景-我心目中的阿拉伯4200字.docx
19页阿拉伯文化背景我心目中的阿拉伯4200字 我心目中的阿拉伯--保存了人类文明精华的火种阿拉伯文明在世界文明发展中的贡献被形容为“保存了人类文明精华的火种,并成为文艺复兴的灯塔”权威的科学史学家的评价是,纵向来看,它在人类历史上具有不可或缺的承前(希腊、罗马)启后(文艺复兴)的作用;横向来看,东、西方文明在此碰撞,水乳交融,相得益彰……大约公元750年起,自然科学和哲学在阿拉伯伊斯兰世界繁荣发展,与此同时欧洲却陷入到中世纪的黑暗之中,“阿拉伯科学黄金时代”始于这一时期阿拉伯学者广泛搜集古希腊、罗马、波斯和印度的自然科学和哲学文献,并将这些文献翻译成阿拉伯文由此,他们掌握和保存了当时世界上最丰富的科技知识,并在此基础上研究发展阿拉伯语也成为当时国际上的通用语言阿拉伯文明作为世界上最先进文明的优势地位保持了500年之久直到第12、13世纪时,这些被翻译成阿拉伯文的人类重要的文化遗产重新被译成拉丁文,再次传入西方,直接引发了欧洲的文艺复兴和启蒙运动阿拉伯文化与伊斯兰思想和伊斯兰教体系是紧密相连的阿拉伯伊斯兰文化不仅限于阿拉伯民族而且是信仰伊斯兰教的全世界穆斯林的文化成就其实阿拉伯伊斯兰文化是水乳交融的一体。
阿拉伯伊斯兰文化历史悠久,内容博大精深,既坚守纯洁的理念,追求崇高的理想,同时又充满包容,体现出开放的胸怀当代的极端伊斯兰教派绝不代表阿拉伯伊斯兰文明伊斯兰教是个全面和平的宗教,从伊斯兰教崇尚绿色就可以看出,穆斯林是希望和平的但是穆斯林在民族的生命和信仰受到威胁和迫害时,伊斯兰教允许信徒进行强烈的反抗与征服穆斯林要从实现个人和平、家庭和平到全社会、全人类和平,在和平的气氛中达到全世界融洽相处、以此接近真主伊斯兰教希望团结,要求“穆斯林四海皆兄弟”无论种族,语言,肤色存在多大的差异,只要皈依伊斯兰,相互之间都以兄弟相称伊斯兰教崇尚科学,正如先知所教诲的“求知是每一位穆斯林男女应尽的责任”许多关键的学科及概念体系,诸如代数学、阿拉伯数字,以及零的概念(对于数理科学的进步至关重要)都是经由伊斯兰文明传播到中世纪的欧洲大陆许多复杂的仪器,包括观象仪(星盘)、象限仪和精确的航海图的发展为欧洲人的远航探索提供了必备的条件伊斯兰教的信仰主要包括理论和实践两个部分理论部分包括信仰(伊玛尼),即:信安拉、信天使、信经典、信先知、信后世、信前定(简称“六大信仰”)实践部分包括伊斯兰教徒必须遵行的善功和五项宗教功课(简称“五功”)。
所谓的五功即念“清真言”、礼拜、斋戒、天课、朝觐,简称“念、礼、斋、课、朝”伊斯兰教主要分为逊尼和什叶两大派系,也有其他一些小派系(如哈瓦里吉派,伊斯玛仪派)不管是逊尼派、还是什叶派,都是穆斯林兄弟,他们都信仰同一部《古兰经》、遵圣训、都是诚信真主独一、承认穆圣是真主派给人类的最后一位使者,并认同真主的独一、全知、全能、本然自立、无始无终、无重量、无动静、无匹敌、不占据时空、无形无相、公正、是宇宙最高的完美实在伊斯兰思想和伊斯兰教体系对阿拉伯文化的形成产生了重要影响7世纪,随着伊斯兰教的诞生和传播,萌生了阿拉伯—伊斯兰文化公元7世纪兴起的伊斯兰教,在很短的时间内将阿拉伯人凝聚起来,赋予他们神奇的力量,让他们走出阿拉伯半岛,建立了一个疆域辽阔的阿拉伯帝国在阿拉伯人向外拓疆的过程中,阿拉伯人从落后的游牧民族,迅速成长为"整个中世纪高举文明火炬的人物"在阿拉伯文明最为鼎盛的阿拔斯王朝,阿拉伯人怀着海纳百川的胸襟,在古希腊罗马文化和西方近代文化之间承前启后,又在东西方文明的交融中充当媒介它的产生首先得益于历代哈里发对文化的重视和提倡为了保证国家的繁荣和巩固,他们十分重视对先进文化的摄取,提出“人最美的装饰品是知识”的格言。
经过阿拉伯人的倭马亚、阿拔斯、法特梅和西班牙后倭马亚诸王朝各时期的持续发展,阿拉伯文化趋于成熟,并达到了世界的前列阿拉伯文化通过西班牙和西西里岛传入欧洲,曾对14世纪欧洲掀起的文艺复兴运动产生过有益的影响大马士革、巴格达、开罗和西班牙的科尔多瓦被认为是世界著名的阿拉伯文化城市阿拉伯帝国的哈里发一方面组织力量大力翻译研究古代希腊、波斯和印度的文化典籍,另一方面鼓励穆斯林远游各方,搜集古典著作,访求学问阿巴斯王朝时期,他们在巴格达建立了一所规模宏大的翻译和研究机构,称作“智慧之宫”另外,阿拉伯帝国版图内的许多地区都是古代文明的先进地区,使阿拉伯人得以广泛继承不同民族的丰富文化成果因此,阿拉伯文化是在长期发展中,帝国境内的希腊文化、波斯文化、印度文化和阿拉伯文化的逐渐融合而成的,也是阿拉伯人和境内众多民族共同创造的它的基本特征是以阿拉伯语为主要语言工具,以伊斯兰教为指导思想,所以又有阿拉伯—伊斯兰文化之称其次,是它的多民族性和综合创新精神,保存并传播了古希腊的文化阿拉伯文化的构成包括古代阿拉伯在内的闪族文化,如闪族神话、传说、故事和阿拉伯诗歌、散文、谚语、习俗、礼仪等;7世纪创立的伊斯兰教文化,如古兰经、古兰经经注学、圣训、圣训学、教义学;来自希腊、罗马、波斯、印度、中国等外来文化。
中世纪阿拉伯穆斯林以伊斯兰精神为核心和导向,使上述三部分文化融会贯通,在9世纪中叶后创建了伊斯兰宗教学、哈里发行政制度、伊斯兰法典、伊斯兰艺术、阿拉伯哲学、书法、医学、数学、天文学、物理学、化学等在中世纪富有个性的阿拉伯文化体系阿拉伯文化的伟大的成就具体体现在以下几个方面一.保存并传播了西方古典文化在西罗马帝国灭亡前后的长期动乱中,许多希腊、罗马古典作品毁坏流失,一部分通过拜占庭流传到阿拉伯帝国阿拉伯学者们认真研究它们,还把许多古代作品译成阿拉伯文西欧人后来是通过阿拉伯文译本才又重新认识希腊、罗马文化成就的在公元九世纪到十一世纪之间,阿拉伯掀起了一场在世界文化史上有着深远影响的翻译运动“阿拉伯翻译运动”9世纪初,阿拔斯王朝的哈里发鼓励并组织对希腊古典哲学的大规模翻译活动智慧之城”巴格达拥有一大批专门的翻译人才据说,翻译的稿酬以与译著重量相等的黄金来支付柏拉图、亚里士多德、欧几里德、托勒密、盖伦、希波克拉底等大批希腊人、印度人和波斯人的哲学、科学和医学名著的译本经整理、注释之后,相继问世这一人类翻译史上的伟大工程,即使人类古典文明的辉煌成果在中世纪得以继承,又为阿拉伯文化的发展奠定了较为坚实的基础。
欧洲人是靠翻译这些阿拉伯文的译本才得以了解先人的思想,继而开始他们的文艺复兴的可以说没有阿拉伯人和拜占庭人对于西方古典文化的继承保存,西方文艺复兴运动根本没有基础二.阿拉伯人足迹遍亚、欧、非三大洲,成为东西方文化交流的桥梁阿拉伯人把古代印度、中国文化成就介绍到西方,又把阿拉伯的天文学医学知识和伊斯兰教传播到中国等东方国家阿拉伯人在数学上也做出了许多贡献,大约771年,一位印度学者将一篇数学论文带到巴格达,其中包括从0到9等十个数字,后来这篇论文被译成阿拉伯文阿拉伯人发现印度数字的优点,在帝国境内推广应用随后,阿拉伯人又通过西班牙将印度数字传入欧洲,并传播到世界各国这就是我们使用的阿拉伯数字阿拉伯数字的传播,对数学发展起了重要作用阿拉伯人除了传播古代科学和哲学的传统以外,他们还吸收和传播了一些为进一步普及和发展文化与学术研究所必需的技术公元712年,阿拉伯人在占领撒马尔罕时从中国人那里学会了造纸技术公元794年,阿拉伯人在巴格达建立了第一座造纸作坊,当他们占领了西西里岛和西班牙以后,就把造纸技术引进了欧洲三.阿拉伯人不但善于吸收其他文化,而且还在钻研的基础上加以发展,在数学、天文学、医学、物理学、化学、建筑学、文学、地理等领域,都取得了巨大成就。
在“科学史之父”乔治·萨顿的《科学史导引》中有这样一段话——“有一些荣耀的名字足以让人们想起,在西方是没有同时代的人物能够与这些名字相匹敌的……加长由这些名字组成的豪华名单也并不是困难的如果有人告诉你说中世纪的科学没有什么进步,那么就把这些名字读给他听,他们所有人都是在一段不太长的时期内取得辉煌成就的——公元750至1100年(阿拉伯科学黄金时代)天文学之父——阿尔-比卢尼,他发明了便携的观星仪,并早于伽利略600年计算出地球的半径;数学之父——阿尔-花剌子密,将印度-阿拉伯数字系统介绍给西方的数学家,首次将代数理论发展成为独立的学科;化学之父——查比尔·伊本·哈彦,他科学地叙述了化学上的两种主要操作:煅烧和还原,还改良了蒸馏、升华、熔化、结晶等化学实验方法;医药之父——伊本-西拿,他撰写的《治疗论》和《医典》直到十六世纪都是世界上最先进的医学教科书;光学理论之父——伊本·海赛姆,他研究光的反射和折射,说明光在同物质中是在一条直线上传播的,著作《论光学》,奠定了光学的基础阿拉伯文化特别是在世界中古时期取得了令世人尊敬的辉煌伟大的成就,就连西方历史学家都对阿拉伯文化表示由衷的敬意前西德历史学家赫伯特?格特沙尔克在《震撼世界的伊斯兰教》一书中写到:“全世界都感谢阿拉伯语在传播中世纪高度发展的阿拉伯科学知识方面所带来的媒体作用……如果没有阿拉伯语这个媒介,得到这些知识是不可想象的,或者说无论如何也不会了解得那么早。
美国著名的历史学家斯塔夫理阿诺斯在《全球通史》中说:“西欧人对希腊知识已缺乏直接的了解,甚至长期不知道它的存在因此,穆斯林这一学术成就在西欧准备重新恢复他们的研究之前,起到了保存希腊古典著作的作用 《自然辩证法》一书指出:“古代留传下欧几里德几何学和托勒密大阳系;阿拉伯留传下十进位制、代数学的发端,现代数字和炼金术;基督教的中世纪什么也没有留下设想一下,如果阿拉伯科学黄金时代不存在,那么今天就不会有人看到欧几里德的《几何原本》了;因为中世纪笼罩在欧洲的黑暗几乎摧毁了一切古代希腊与罗马的科学文化典籍此时,阿拉伯帝国却将中国的“四大发明”经由当时在阿拉伯伊斯兰文明影响下的西班牙、西西里和法国部分地区,传往整个意大利乃至欧洲;而奠定今日科学基础的文艺复兴,正是始于欧洲的这些地方正是因为这样的原因,阿拉伯文明在世界文明发展中的贡献被形容为“保存了人类文明精华的火种,并成为文艺复兴的灯塔”第二篇:阿拉伯文化对欧洲文化的影响 7200字阿拉伯---伊斯兰文明对欧洲文明发展的影响与贡献作者:佚名 文章来源:中国清真寺联盟 更新时间:2008-1-20欧洲社会的近现代化进程,可以说在很大程度上是伴随着阿拉伯一伊斯兰文明的注入而开始的。
公元476年,西罗马帝国覆亡后,最早居住在欧洲北部地区处于原始社会末期发展水平的?蛮族"、日尔曼人统治了西欧,创造了基督教的神学政治观,古希腊、古罗马文化被视为“异教"文化加以抛弃和破坏,欧洲古代文化遗产在当时欧洲的基督教世界丧失殆尽但是,在基督教领域之外的阿拉伯人占领区,如耶路撒冷、开罗、亚历山大里亚、西班牙(这些地区原为罗马帝国的属地),仍保留了许多古希腊、古罗马的文明从八世纪后期到十世纪初期的百余年里,阿拉伯世界出现了一场有组织的翻译欧洲古希腊、古罗马的文化典籍的运动,史称“百年翻译运动??经过这场运动,大量古希腊、古罗马著作得以保存下来,并经过阿拉伯人的消化、吸收和创新,还有新的发展到中世纪后期,这些以阿拉伯文字保存下来的古希腊、古罗马典籍,经过阿拉伯学者和其他学者的努力,又陆续被翻译成欧洲多种文字特别是拉丁文,重返欧洲,为欧洲文艺复兴运动的兴起提供了丰富的思想文化养料阿拉伯一伊斯兰文明对欧洲文明的存续和发展起了承前启后、继往开来的季要作用正如美国历史学家希提在《阿拉伯通史》中所指出的:“古代科学和哲学的重新发现,修订和增补,承前启后,这些工作都要归功于他们(指阿拉伯学者——引者注),有了他们的塑力,西欧的文艺复兴才有可能。
"阿拉伯一伊斯兰哲学和文化教育方面的成就,为欧洲近代思想。





