1、蝶恋之摘要(用和现今最典型的梁祝主要不同之处予一代)1) 剧之主题是梁祝之情,主题思想是梁祝反封建。凡不足以在“情”、“反”之内的(包括多余的)全改全删;足以在其内的选重点而加强之。2) 深化了对封建统治的残酷性及封建意识形态的毒害性的认识。3) 凡未能做到开门见山和朴实无华的均改均删。4) 弃:“英台卜挂”、“耳环痕”、“回忆”(即所谓“回十八”;因不符合心理发展逻辑,使情节松化。)、祝已用不着的许多辩介,例“可记得”等(从楼台会始到梁“口无言”。)、“蛇足”毁高潮的“送兄”、“山伯临终”、幕后音和不可能实现并无法自圆的祭坟“祷墓”(更有甚者在坟前哭“我看你一眼闭来一眼开” )、;不能弃“托媒”场标题和“逼嫁”。5)增:英台女扮男装之危险性(层层逼近高潮)、“三载同窗”(若无此的话,后面一切均难以立足)、祝仆亲赴书院催祝、英台求师母去找父、梁祝促膝话别(用追叙)、“朝思暮想”、四九反梁祝恋、师母劝梁、对师母假做媒的抨击、山伯请师母同去祝家、梁带了聘礼赴祝家、“刺绣”、“员外施威”、“百破例”、“我爱你”、英台先安排好衣髪葬、“悔不该”、“山伯殉情”(同时借梁之口完成点题。)、马知祝乔
2、装、“毁容抗嫁”、6)把结拜从“草桥结拜”中移到“三载同窗”里,并对结拜之情完美化。7)改九妹自夸为自谦;改词中同窗共读为同桌共砚;改出师母做媒条理化(由师母的社会地位决定); 钱塘大道上是不会有“井”、“犬”、“庙”和“独木桥”等的,改成富有逻辑性的描述;改画蛇添足的“七巧之期”;改祝之谜由师母告诉梁为梁在思祝、弟祝、信祝、赞祝、尊祝中自解,加强了梁思祝恋祝的描绘;改得不偿失(原祝得少而梁失多;现梁祝均得多。)的楼台会中梁埋怨祝为理解祝;改舞台中的摆花;改“绝了父女情”为父女深情,烘托出祝为信仰而牺牲的品格;改梁思祝临终为抗婚吊死;改不可能实现的吊孝为毁容人吊孝;改一长串的“一眼闭一眼睁”为一句(只能要这一句)“双目不眠为我开。”;改英台之死为“在幸福中抱梁而亡”;改恋情为豪情;改悲伤为悲壮;改男女角均用水袖为只女角用水袖;8)加强了梁祝相恋可能性“即基础”之描绘、加强了英台托媒前后心理活动的描绘,即加强了祝恋梁的描绘、加强了梁解谜前后具有飞跃性的心理描绘,即加强了梁思祝恋祝的描绘、加强了楼台会是斗来的、加强了“我想你”、加强了马之地位及其财势的描述,烘托祝的顽强的质朴的品格、加强梁
3、祝反封建的描绘、加强了银心和四九的衬托作用、加强了描写祝美(烘托毁容决心和勇气、)9)把“定亲”、“见梁”(几乎全废)、“出嫁”父女之争三部曲条理化、层次化、履进化,直到高潮。10)在“十八相送”中梁不能催。11)在韵律上下了些工夫。12)愚说梁祝也可看作是蝶恋的附件。蝶 恋(新编梁山伯与祝英台台词)(亦求谱越剧、黄梅戏或锡剧的合作者。)人物:梁山伯梁、祝英台祝、四九四、银心银、轿夫轿、师母师、员外祝公远远、马文才马、祝仆仆、卜半仙(当剧本过长时可弃)卜、梁母母、梁族长长、 医生医、马字装兵将兵、媒婆媒、县令夫人县。 (字幕上应带正确的标点符号。)第一场 梁祝巧遇 (草桥,衣着华贵的祝乘轿上、银上。)祝唱:风清气爽桑梓静。银唱:玉水河滨草如茵,祝唱:一只碧鹏入宫采碧云,银唱:二个红鹦出笼迎红霞。轿唱:(甲)抬着一位假男生,(乙)轿儿前进稳又稳。(抬的和坐的关系越好越稳。)银唱:不觉已到草桥亭。祝白:轿哥们休息一下吧 (衣着粗旧、行李简单的梁步行上、四上。)梁唱:拜别母亲赶星程,四唱:相公苦读无夕晨。梁唱:书山有门勤为径,四唱:笔海无篷梦推艇。(这里指一种无篷人力轻快小船)白:相公,前面
4、亭子里有人在休息。梁白:其中英俊少年似书生模样,或许也是去杭城拜师求学的。 (给祝作揖。) 这位仁兄请了,小弟这厢有礼了。祝白:仁兄请,小弟这厢还礼。梁白:仁兄可是去杭城读书?祝白:正是,去杭城尼山书院拜师求学。请问仁兄呢?梁白:小弟也是。祝白:巧极,巧极!梁白:请坐。请问仁兄尊姓大名?府居何处?祝白:请坐。小弟姓祝名英台,上虞县祝家村人氏。梁白:祝仁兄。祝白:敢问仁兄梁白:会稽梁山伯。祝白:梁仁兄。银白:(对祝。)小姐(忙掩饰)小姐要是能和我们一同出来就好了。祝白:是啊。梁白:敢问祝仁兄,莫非你家小姐也想读书?祝白:是的, 唱:我家有个小九妹,身段相貌并不美,思维心裁欠敏慧,书卷是她爱中最。 一心仰慕名师威,渴望和我同进退。 男儿固须经书背,女孩想知书达理怎不对? 时下礼教太污秽,欺压女子理太亏! 爹爹固执如石块,终于留下小九妹。梁白:高论啊高论。祝白:岂敢、岂敢。梁唱:仁兄宏论令人仰,一针见血堪为长。 男女都是父母养,春花秋实应等享。 男儿固须功名扬,九妹也该读书争自强。 男女若能平等自主一个样,日月光明庆吉祥!祝白:(激动地)高论啊高论。梁白:岂敢、岂敢。祝唱:我以为天下男儿共德
5、性,难得你敢为女子抱不平。白:轿哥们,你们返回吧,不必再送,我和他们一起步行前往了。你们天未亮就上路,肯定已饿了,这些钱拿去买点吃的吧,吃完了就回家好了(祝给钱。)。轿白:多谢少爷。(轿下。)梁唱:我以为天下富人共德性,难得你能为穷人送良善。 对待下仆情很崭,体贴关怀饱与暖。 愚弟家庭颇微寒,祝兄不弃好待看。 心中满怀情和赞,永记今日照胆肝。祝白:仁兄过奖了。 唱:轿哥虽穷人不愚,四海仁良皆兄弟。 你我巧遇实属稀,结伴同行为学谊。 只要不穷志、德和才气,定会直上仕途梯。梁白:(激动地)多谢仁兄鼓励。 唱:有缘千里得会机,一见如故心欢喜。 求兄金兰俩结义,未知祝兄可愿意?祝唱:仁兄提议是美意,可惜途中无仪礼。 待到他日礼备齐,瓜熟蒂落成兄弟。 白:梁仁兄啊,到书院后,我不想申请特殊待遇了,就和仁兄同桌共砚,好吗?梁白:好,同桌共砚。请。祝白:请啊。 (下。)第二场 三载同窗(凤凰山山景,梁祝带工具等上。)梁唱:老师安排劳作课,打柴挑祝一个组。祝唱:劳作课劳作苦!如何打柴心无数?灵山有仙(指梁)会帮助,谅来此关总能过。梁唱:眼前山丽又水秀,尽情玩耍和享受。(梁知祝生日,使其快乐。)祝唱:且
6、将难关抛脑后,我们乐得作秋游。 白:梁同窗请看,(和梁互动赏景。) 唱:举观青山牵白云,俯视翠堤随碧锦。藤缠绿树树吸藤,柳欲邀月迎佳宾。 彩蝶恋花多殷勤,鲜花悄然无动静。 “无花果”(树)花藏丽形,芬芳尽献护花神(指肉球)。(花藏于肉球之中不露真容;芬芳即芳心。) 最是难得“合欢”(树)情,但愿万物皆和韵。满眼秋光胜似春,愿君忆来甜透心。梁白:对不起同窗,我又要挑剔了。祝白:我们已经互相挑剔了一年多,还用得着说“对不起”吗?请吧。 唱:赏景诗文病不轻,若非亲闻难置信。 先是立意欠高明,后落俗套少创新。 虽能眷眷抒柔情,不看对象乱弹琴。 寻觅诗魂“凌绝顶”,脚踏实地方有径。 白:不过,说实在的,如果今日和你一起赏景的不是我,而是你心仪的女同学,那就是一首好诗了。祝白:你说男生写给女生它是好诗;如果女生写给男生呢?梁白:它当然也是好诗。祝白:(高兴地)领教了。梁唱:最贵信心和干劲,百尺竿头求上进。祝白:愿我们共勉吧。梁同窗,你我不如就此结拜为异性兄弟,好吗?梁白:太好了!太好了!请问同窗,去年在草桥你为何不愿意结拜呢?祝白:防你是伪君子也。梁白:而今呢?祝唱:如今是良朋益友世间少,德才兼备
7、实难找。得来不费工与脑,山神水仙牵红绡!梁白:不敢,不敢。今天我什么都未曾准备,可怎么办呢?祝白:一切都准备好了。 (拿出香、烛、酒等。上香、点烛。) 同窗啊,今日结拜非同小可,须有一篇结义词才好。梁白:应该、应该。祝白:我的已写好,献丑了: 唱:烛光照心田,青山铸誓言。 义结兄弟盟,生、死两相连。 祝英台梁白:妙哉!妙哉!可是我没有准备,对不起,就有劳同窗了。建议签上我的名,不就是你我俩人共同的誓言了吗?(梁咬破手指,用血在誓词上签好了名。祝连忙在自己衣服上撕下一条布给梁包扎好。)祝白:我俩一起把誓词和名字用刀刻在此山上,还要不断地、反复地唱,直唱到我们刻完为止,可好?梁白:好。(又刻又唱。) (梁祝拜罢香案。)(香案上有香、烛、酒、食物、誓词。)祝白:我今年一十七岁。你已经一十八岁了。梁兄请上,受小弟一拜。请梁兄用酒(敬酒。)。梁白:贤弟请上,受愚兄一拜。请贤弟用酒(敬酒。)。祝白:兄弟拜完再加一拜,让我们一起拜谢天地(拉梁同拜同敬酒。)。唱:手足一体百年和,在世不求神仙做。 为弟多有差与错,感谢梁兄常关顾。梁白:哪里?哪里?祝白:今日兄弟结拜,是个好日子,我们搞个活动纪念之如何?
8、梁白:正合我意。祝唱:我带来二样情花种,我俩一起用心种。让誓词永远有此山岳重!让誓词永远浴春风!让誓词永远活在鲜花中!让誓词永远芳香浓!让誓词永远色鲜红!让誓词永远成歌咏!梁唱:明年我们一起来赏花容,还要把誓词再加精刻工。 (两人一起松土、撒种。)祝唱:到明年一片红玫瑰映天河,胜过熔熔一团火。 但愿梁兄不怕刺儿尖又多,给我好好采几朵?梁唱:太愿意,实在太愿意!祝唱:还有五彩扶郎(花)朵,朵朵舍命把郎扶。 同经风霜与荣枯,颜花色叶两相助。梁白:时间不早了,贤弟呀,我们开始劳作?还是先吃饭?祝白:先吃饭吧。我叫银心买了二只鸡,我们野炊,吃烧烤。梁白:多谢贤弟。祝白:我们做连语接龙游戏,谁输谁烧烤,好不好?梁白:好。可要根据人物、时令、情节等来判输赢,不得耍赖!贤弟开头吧。祝白:不!这必须由兄长开头才好。梁白:好吧。 松竹气节 节操如天 天赐良机 机随人愿 愿奉人道 道德为上 上空飞龙 龙女柳毅 (手势:指梁为柳毅、指己为龙女。)。梁白:(抓住了祝的两手。)贤弟输了!因为人物已乱,你我岂能成柳毅龙女? (进行烧烤。) 唱:今日可谓喜连连,还有一喜在心间。祝白:梁兄有何喜事?请快快道来。梁白:今日是你的生日呀,你读书读得连自己的生日都忘啦!祝白:真的,连我自己都忘掉了,你怎么知道的?梁白:我是掐指算出来的呀。 唱:贤弟生日是大喜,愚兄无金无银礼。 俩凤凰蛋礼虽低,欲效农妇敬皇帝。 (注:乾隆帝曾吃了已孵过的鸡蛋觉得非常美味,就称它为凤凰蛋。借他的金口,凤凰蛋已有了资格象征凤凰,而凤凰又象征纳福迎祥、驱邪禳灾、吉祥美好、华贵权力。也就是说梁利用乾隆帝的金口来表达他对祝的愿望、感情和祝福。)晚上请你吃面伴鱼,还送桔子、苹果。“欢天”喜。银心四九同相聚,兄弟共赋尼山记。快快茁长成大器,为国为民早及第。【在祝“自己都忘掉了”的情况下,梁为祝备了“玩耍和享受”的秋游、凤凰蛋、面(长寿)、鱼(有余)、桔(吉)子、苹(安
《新编《梁祝》台词》由会员夕**分享,可在线阅读,更多相关《新编《梁祝》台词》请在金锄头文库上搜索。