杭州楷模贸易有限公司诉商标评审委员会商标争议裁定案

1、编号：时间：2021年x月x日书山有路勤为径，学海无涯苦作舟页码：第1页 共1页杭州楷模贸易有限公司诉商标评审委员会商标争议裁定案 要点提示公司的股东如果不是公司的法定代表人，就不能代表公司。所以，甲公司的一个股东并不能代表甲公司，虽然该股东任总裁的乙公司与丙公司有代理销售关系，但不能由此认定甲公司与丙公司就存在代理销售关系。案例索引一审：北京市第一中级人民法院（）一中行初字第号（年月日）二审：北京市高级人民法院（）高行终字第号（年月日）案情原告（上诉人）：杭州楷模贸易有限公司（简称楷模公司）。被告（被上诉人）：中华人民共和国国家工商行政管理总局商标评审委员会（简称商标评审委）。第三人（被上诉人）：凯利莫尔涂料有限公司(Kelly-Moore Paint Company, Inc.)。“ ”英文商标是凯利莫尔公司使用的商标，其首次商业使用的时间为年月，并于年月日在美国注册，指定使用商品为第类的涂料。年月日，楷模公司申请注册“楷模”商标（即本案争议商标），指定使用商品为第类的涂层（建筑材料）、非金属建筑涂面材料。年月日，该商标获准注册。年月日，凯利莫尔公司向商标评审委提出撤销争议商标申请

2、。年月日，商标评审委作出号裁定，认定凯利莫尔公司对楷模公司注册的“楷模”商标提出的撤销理由成立，对“楷模”商标予以撤销。主要理由是：楷模公司作为凯利莫尔公司涂料产品的代理商，却将与凯利莫尔公司“ ”商标对应使用的中文商标“楷模”在与涂料商品相关的涂层（建筑材料）等商品上进行注册，其行为已构成了商标法第十五条规定的“未经授权，代理人或者代表人以自己的名义将被代理人或者被代表人的商标进行注册”的行为。楷模公司不服上述裁定，向北京市第一中级人民法院提起行政诉讼。原告诉称：（）“楷模”商标不是第三人的商标。第三人从来没有使用和注册过“楷模”商标。在中华人民共和国境内最早将“楷模”商标用于涂料产品的是富阳力达物资公司。年月，富阳力达物资公司在“浙江省世贸中心大厦外墙工程项目涂料投标书”中的投标产品即为“楷模”牌涂料，生产厂家为“ ”。其后，原告在申请注册“楷模”商标的基础上，也将该商标用于其他进口的外墙涂料，包括从美国进口的各种品牌的外墙涂料。如年月送浙江省技术监督检测研究院检验的美国 生产的外墙涂料就使用了“楷模”商标。事实上，“楷模”商标是原告的经销商标，原告将该商标用于原告所销售的产品，而

3、不局限于特定的生产厂家。正是基于以上事实，第三人在美国加利福尼亚州高级法院达成和解协议时，明确表示不对中文“楷模”商标主张权利。（）原告不是第三人的代理人或代表人。原告同第三人没有代理关系，也没有购销关系，没有同第三人签订过任何形式的代理协议或购销协议。原告同美国公司都是独立法人，二公司之间没有投资关系，美国公司的责任不能要求原告来承担。即使美国公司也不是第三人的代理人或代表人，美国公司与第三人之间是分销关系。综上，原告依法注册的争议商标，没有违反我国法律的规定，请求人民法院依法撤销被诉裁定。被告辩称：本案焦点问题主要有两个，一是中文“楷模”商标的权利归属问题；二是原告与第三人之间的关系问题。根据第三人提交的美国商标注册证明，第三人“”商标的首次商业使用时间为年月，在美国获得注册的时间为年月日，指定使用的商品为第类的涂料。富阳力达物资公司在其印发的美国楷模涂料简介等材料中，对第三人及其“ ”牌涂料产品进行了介绍，并载明“远东总经销：美国 ”，“浙江省总代理：富阳力达物资公司”。在盖有原告公章的浙江省技术监督检测研究院检验报告（签发时间为年月）中，“楷模”也是作为第三人生产的涂料产品的中

4、文商标加以使用的。虽然原告称其在推销其他厂商的涂料产品时也使用“楷模”商标，在中国境内最早将“楷模”商标用于涂料产品的是富阳力达物资公司，并在评审阶段提交了浙江世界贸易中心有限公司工程建设指挥部出具的关于收到“浙江省世贸中心大厦外墙涂料工程项目投标书”的函（标注时间为年月日），其中写有“楷模”牌涂料（生产厂家 ）的内容。上述函件系孤证，而且只发生于相对人之间，不具有为社会公众周知的效果，不足以支持原告的主张。原告提交的外墙涂料工程报价一览表（）及上海市建筑科学研究院检测站的“建筑涂料检验报告”、外墙涂料工程报价一览表（）及浙江省技术监督检测研究院的产品“检验报告”，因其形成时间晚于争议商标的申请注册时间，对于本案事实不具有关联性。鉴于富阳力达物资公司、原告在有关材料中将中文“楷模”商标与英文“ ”商标同第三人的涂料产品对应使用的情况，可以认定中文“楷模”商标与第三人之间已经建立起了相应的联系，即起到了标志第三人涂料产品来源的作用，应当视为第三人的商标。从原告对“楷模”商标的使用方式及效果看，“楷模”商标所指示的商品来源，与第三人建立了直接、唯一的对应关系，而没有清楚地表明“楷模”是原告

5、作为经销商所使用的商标。年月日，第三人与金一鸣担任总裁的美国- （金汇公司）签订了一份经销协议，协议约定第三人指定美国 （金汇公司）在中国浙江省等省份作为第三人涂料产品的独家代理商，并约定对与第三人产品有关的任何商标、商品名、徽标、专利或版权的所有权均为第三人独家所有，未经第三人的事先书面同意，经销商及与之合作的任何中华人民共和国实体不得谋求注册第三人的任何商品名称、符号、徽标和标志。年月日，金一鸣被任命为富阳力达物资公司的经理（法定代表人）。另外，金一鸣也是原告的股东。在争议商标申请注册日期之前，第三人与美国 （金汇公司）就业务经营事宜进行过多次函件往来。原告向被告提交的关于“楷模”商标评审案件的补充答辩中承认其曾推销过第三人的“”牌涂料。盖有原告公章的浙江省技术监督检测研究院检验报告（签发时间为年月）也证明其销售过第三人的“ ”牌涂料。综上，可以认定原告与第三人之间存在着代理销售关系，即原告是第三人“ ”（楷模）牌涂料商标的代理商。原告作为第三人的代理商，未经授权，以自己的名义将与第三人“ ”商标相对应的中文商标“楷模”注册，其行为构成了现行商标法第十五条规定的“未经授权，代理人或

6、者代表人以自己的名义将被代理人或者被代表人的商标进行注册”的行为，争议商标不应准予注册。被诉裁定程序合法，认定事实清楚，定性准确，适用法律得当，请求人民法院予以维持。第三人同意被告的答辩意见，请求人民法院维持被诉裁定。审判北京市第一中级人民法院经审理认为：根据商标法第四十一条第二款的规定，已经注册的商标，违反本法第十五条规定的，自商标注册之日起五年内，商标所有人或者利害关系人可以请求商标评审委员会裁定撤销该注册商标；商标法第十五条规定：未经授权，代理人或者代表人以自己的名义将被代理人或者被代表人的商标进行注册，被代理人或者被代表人提出异议的，不予注册并禁止使用。“楷模”商标系原告及其关联企业经销第三人涂料产品时采用的与第三人“ ”商标相应的中文译文商标，具有标示第三人的涂料产品来源的作用。原告在与涂料类似的商品上注册“楷模”商标，容易导致公众的混淆误认。原告与第三人之间存在基于商品经销而产生的商业代理关系，原告明知第三人在其经销的商品上享有的商标权益，未经第三人授权将标示第三人商品的商标以自己的名义予以注册，显属不正当，属于商标法第十五条的调整范围。故被诉裁定认定事实清楚，适用法律正确

7、，行政程序合法，本院应予维持。原告的诉讼请求缺乏事实和法律依据，本院不予支持。据此，依照中华人民共和国行政诉讼法第五十四条第（一）项，判决维持中华人民共和国国家工商行政管理总局商标评审委员会年月日作出的商评字第号关于第号“楷模”商标争议裁定。楷模公司不服一审判决，向北京市高级人民法院提起上诉称：（）“楷模”商标不是凯利莫尔公司的商标。凯利莫尔公司从来没有在中华人民共和国及美利坚合众国注册或使用过“楷模”商标。楷模公司将“楷模”商标用于所销售的产品，不局限于特定的生产厂家，因此，不能因楷模公司曾经在某段时间或某些场合将“楷模”商标用于凯利莫尔公司的产品，而认定“楷模”商标归属凯利莫尔公司。（）楷模公司不是凯利莫尔公司的代理人或代表人。楷模公司与凯利莫尔公司没有直接发生过任何商务上的代理关系，没有同凯利莫尔公司签订过任何形式的代理协议或商品购销协议。综上，楷模公司注册的“楷模”商标，符合商标法的有关规定。一审法院判决认定事实不清，证据不足，适用法律法规错误，请求二审法院撤销一审判决，同时撤销商标评审委作出的号裁定。商标评审委辩称：（）中文“楷模”商标应当视为凯利莫尔公司的商标。富阳力达物资

8、公司在其印发的美国楷模涂料简介等材料中，对凯利莫尔公司及其“ ”牌涂料产品进行了介绍，并载明“远东总经销：美国”，“浙江省总代理：富阳力达物资公司”。在盖有楷模公司公章的浙江省技术监督检测研究院检验报告（签发时间为年月）中，“楷模”也是作为凯利莫尔公司生产的涂料产品的中文商标加以使用的。鉴于富阳力达物资公司、楷模公司在有关材料中将中文“楷模”商标与英文“”商标同凯利莫尔公司的涂料产品对应使用的情况，可以认定中文“楷模”商标与凯利莫尔公司之间已经建立起了相应的联系，即起到了标志凯利莫尔公司涂料产品来源的作用，应当视为凯利莫尔公司的商标。（）年月日，凯利莫尔公司与金一鸣担任总裁的美国金汇公司（）签订了经销协议，金一鸣现为楷模公司的股东。因此，可以认定楷模公司与凯利莫尔公司之间存在着代理销售的关系。楷模公司注册的“楷模”商标构成了商标法第十五条规定的情形，应予以撤销。综上，一审法院判决认定事实清楚，适用法律正确，请求二审法院予以维持。被上诉人凯利莫尔公司同意商标评审委的意见。北京市高级人民法院经审理认为：商标法第十五条规定，未经授权，代理人或者代表人以自己的名义将被代理人或者被代表人的商标进行注册，被代理人或者被代表人提出异议的，不予注册并禁止使用。根据上述法律规定，构成商标法第十五条规定的情形，应该具备两个法定要件，一是当事人之间存在法律或者事实上的代理或代表关系，二是被代理人等享有争议商标的专用权。结合本案，现有证据均不能证明被上诉人凯利莫尔公司与上诉人楷模公司之间签订有代理、代表协议或具有长期、稳定的事实上的代理、代表关系。因此，商标评审委认定上诉人楷模公司与被上诉人凯利莫尔公司之间具有商标法第十五条规定的代理或

《杭州楷模贸易有限公司诉商标评审委员会商标争议裁定案》由会员壹****1分享，可在线阅读，更多相关《杭州楷模贸易有限公司诉商标评审委员会商标争议裁定案》请在金锄头文库上搜索。