境内汇款申请书境内汇款申请书精选八篇.docx

    境内汇款申请书境内汇款申请书精选八篇    篇一 ：E-招行境内汇款申请书翻译模板APPLICATION FOR FUNDS TRANSFERS (DOMESTIC)TO: CHINA MERCHANTS BANKCertificate No.: Date: December 20, 2012篇二 ：汇款申请书汇款申请书1、 英译中Telegraphpic Transfer: The Buyer shall send 30% of the contract value to the seller within 7 days after the receipt of copies of shipping documents. The balance of 70% must be sent to the seller within 10 days after the goods arrives at the warehouse.电汇：买方需要寄出合同金额的30%给卖房在收到运输单据的副本的7天之内剩下的70%必须在货物到达仓库的10天之内汇给卖房2、 中英文对照表parcel post 邮政包裹be liable for 易于….,on account of 由于moisture 湿度rust 生锈attributable to 归因于guarantee 保证，担保under-mentioned 根据上述whereby 凭借hereof 就此strong wooden case 坚固的箱子incur 引起inadequate 不充分take measure 采取措施 in regard to 关于in this case 在这种情况下 fadeless 不褪色paint 颜料measurement 尺寸wording 措辞freight prepaid 运费预付 promulgated 发布，宣布 revision 校订，修正attest 证明signature 署名discrepancy 不一致的，差异 sustained 持续的…… …… 篇三 ：境外汇款申请书填写说明《境外汇款申请书》填报说明《境外汇款申请书》填报说明（1）境外汇款申请书：凡采用电汇、票汇或信汇方式对境外付款的机构或个人(统称“汇款人”)，须逐笔填写此申请书。

2）日期：指汇款人填写此申请书的日期3）申报号码：根据国家外汇管理局有关申报号码的编制规则，由银行编制（此栏由银行填写）4）银行业务编号：指该笔业务在银行的业务编号（此栏由银行填写）5）收电行/付款行：（此栏由银行填写）（6）汇款币种及金额：指汇款人申请汇出的实际付款币种及金额7）现汇金额：汇款人申请汇出的实际付款金额中，直接从外汇账户（包括外汇保证金账户）中支付的金额，汇款人将从银行购买的外汇存入外汇账户（包括外汇保证金账户）后对境外支付的金额应作为现汇金额汇款人以外币现钞方式对境外支付的金额作为现汇金额8）购汇金额：指汇款人申请汇出的实际付款金额中，向银行购买外汇直接对境外支付的金额9）其他金额：指汇款人除购汇和现汇以外对境外支付的金额包括跨境人民币交易以及记账贸易项下交易等的金额10）账号：指银行对境外付款时扣款的账号，包括人民币账号、现汇账号、现钞账号、保证金账号、银行卡号如从多个同类账户扣款，填写金额大的扣款账号11）汇款人名称及地址：对公项下指汇款人预留银行印鉴或国家质量监督检验检疫总局颁发的组织机构代码证或国家外汇管理局及其分支局（以下简称“外汇局”）签发的特殊机构代码赋码通知书上的名称及地址；对私项下指个人身份证件上的名称及住址。

12）组织机构代码：按国家质量监督检验检疫总局颁发的组织机构代码证或外汇局签发的特殊机构代码赋码通知书上的单位组织机构代码或特殊机构代码填写13）个人身份证件号码：包括境内居民个人的身份证号、军官证号等以及境外居民个人的护照号等14）中国居民个人／中国非居民个人：根据《国际收支统计申报办法》中对中国居民／中国非居民的定义进行选择…… …… 篇四 ：汇款申请书日期（Date）： 汇 款 申 请 书 □电汇（Telegraphic Transfer） □信汇（Mail Transfer） （请用正楷填写及在合适的方格内用“X”记号标明） □票汇，付款地点 （PLEASE FILL IN BLOCK LETTERS AND TICK APPROPRIATE BOXES） Demand Draft,drawn on 敬启者Dear Sirs本人（等）已详阅、了解和同意列于此页背面的各条款，兹委托贵行根据该等条款代办下列汇款 I/We hereby request you to effect the following remittance subject to the conditions overleaf, to which I/we have read,understood and agreed.*汇往境外汇款，请以英文填写汇款申请书。

*开立汇票，请注明取票人姓名及有效证件号：有关上述汇款的总额，兹In payment of the above remittance and charges请付本人（等）账户号Please debit my/our account NO. with you.篇五 ：汇款申请书篇六 ：汇款申请书汇款申请书院领导：根据 需汇给 公司 款 拾 万 仟 佰 拾 元 角 分（小写：元） 收款单位全称：收款单位开户行：收款单位账号：请院领导审批汇款经办人： 申请日期：汇款申请书院领导：根据 需汇给公司 款 拾 万 仟 佰（小写：元收款单位全称：收款单位开户行：收款单位账号：请院领导审批汇款经办人： 申请日期： 拾 元 ） 角 分篇七 ：中国银行境外汇款申请书-针式空白打印模版篇八 ：境外汇款申请书  -全文完-。