EVD电子膨胀阀驱动器.pdf

EVD4用户手册电子膨胀阀驱动器用户手册RC4我们希望节省您的时间和成本！ 我们确信彻底阅读本手册是正确安装和安全使 用本设备的保证用户正确处理弃置电气电子设备（WEEE）的相关信息根据2003年1月27日颁布的欧盟指令2002/96/EC以及相关国家法律，请注意：1. WEEE不能作为城市废物弃置，并且此类废物必须分开收集和弃置；2. 必须使用地方法律规定的公众或私营废物收集系统此外，在设备使用寿命结束 后购买新设备时，可将该设备退还给经销商；3. 设备可能含有有害物质：不当使用或不正确的弃置可能会对人类健康和环境带来 负面影响；4. 设备、包装或说明单上显示的符号（打叉带轮垃圾桶）表示设备已于2005年8月 13日之后投放市场，并且表示必须分开弃置；5. 如果非法弃置电气电子废物，将按照当地废物弃置法规进行处罚重要警告CAREL的产品开发完全基于空调行业数十年的经验，以及对产品、程序和严格的质 量控制流程（对100%的产品进行功能测试）三方面的技术创新的持续投资，以 及市场上最新的生产技术 尽管本产品是按照最先进的技术开发的，但是CAREL及其子公司仍无法确保产品 的各个方面以及产品的软件能够满足最终应用的要求。

为了达到特定的最终装置 和/或设备的预期效果，客户（最终设备的制造商、开发商或工程商）可以对本产 品进行配置，但与此相关的所有责任和风险由客户承担根据特定协议，CAREL可 以担任最终机组/应用程序带负荷试运行的顾问，但是不负责最终设备/系统的正确 运行 CAREL产品是最先进的产品，其操作方法在随附的技术文件中有所说明，您甚至可 以在购买前从网站上下载 每个CAREL产品都拥有先进的技术，都需要进行安装/配置/编程/调试，以便能够在 特定应用中以最佳的方式运行如果未能完成用户手册中要求/指明的操作，可能 会导致最终产品出现故障；在这种情况下，CAREL不承担任何责任 只有合格人员才可以安装本产品或者对本产品进行技术维护 客户必须仅以本产品相关文件规定的方法使用本产品 除了遵循本手册中的任何其它警告外，还必须重视适用于所有CAREL产品的以下警 告： 1. 防止电子电路受潮雨水、湿气以及各种类型的液体或冷凝物含有腐蚀性 矿物质，可能会损坏电子电路无论如何，应当在符合手册规定的温湿度限值的环 境中使用或储存该产品 2. 不得将设备安装在特别热的环境中温度太高可能会缩短电子设备的使用 寿命、损坏它们、并使塑料部件变形或熔化。

无论如何，应当在符合手册规定的温 湿度限值的环境中使用或储存产品 3. 不得试图以非本手册规定的方法打开设备 4. 不得坠落、撞击或摇晃设备，因为内部电路和机构可能会受到无法修复的 损伤 5. 不得使用腐蚀性化学品、溶剂或侵袭性清洁剂来清洁设备 6. 不得将产品用于非该技术手册规定的用途上述所有建议同样适用于控制器、串行卡、编程钥匙或CAREL产品系列中的任何其 它附件CAREL采用持续开发策略因此，CAREL保留在未事先通知的情况下对本文件所述 的任何产品进行变更和改进的权利本手册中的技术规格随时可能变更，恕不事先通知CAREL就其产品应承担的责任在CAREL一般合同条款中有所说明，可以从www.carel. com网站上和/或与客户签订的特定协议中获得；尤其要指出的是，在适用法律允 许的范围内，CAREL及其员工或子公司无需承担合同、非合同原因或疏忽行为导致 的收入或销售额的任何损失、数据和信息的丢失、更换产品或维修的成本、对事物 或人员的损害、停工或者任何直接的、间接的、偶然的、实际的、刑罚的、惩罚性 的、附加的或余波所及的损害，或者因本产品的安装、使用或本产品无法使用导致 的任何其它责任，即使CAREL或其子公司已被告知可能会发生此类损害。

5目录1. 介绍 71.1 代码和附件 ................................................. 7 1.2 连接到主串行口 ............................................. 8 1.3 服务器串行口的操作 ......................................... 8 1.4 设置网络地址 ............................................... 82. 输入和输出 92.1 电源、传感器和数字I/O ....................................... 9 2.2 主串行口 ................................................... 9 2.3 步进电机 ................................................... 9 2.4 继电器 ..................................................... 10 2.5 服务器串行口 ............................................... 103. EVD4应用：接线、参数列表和运行模式 113.1 通过tLAN使用µC2（EVD000040*和EVD000043*） ................. 11 3.2 通过tLAN使用pCO（EVD000040*和EVD000043*）................. 14 3.3 用作远程位置调节器（EVD000040*和EVD000043*） .............. 17 3.4 通过pLAN使用pCO（EVD000041*和EVD000044*） ................ 193.5 通过RS485使用监控器（EVD000042*和EVD000045*） ...............224. 技术和架构说明书 245. 故障排除 25附录I 安装和使用EVD4-用户界面程序 26I.I 安装 ....................................................... 26 I.II 准备连接 ................................................... 26 I.III 准备用户接口 .............................................. 26 I. IV 存储数据 ................................................... 26 I.V 载入数据 ................................................... 27 I. VI 修改参数 ................................................... 27 I.VII 有效配置 ................................................... 27附录II 参数描述 28附录III 参数设置 34附录IV PID控制概略 35IV.I 使用的符号 ................................................ 35 IV.II PID控制（比例-积分-微分控制）原理 ......................... 35 IV.III 比例作用 .................................................. 35 IV.IV 积分作用 .................................................. 36 IV.V 微分作用 .................................................. 3767EVD4 +03C220225 - rel. 1.1 - 16.11.2006 中文1. 介绍EVD4是一种改进的PID控制器，配有步进电机驱动器，专门用于控制制冷剂回路中 的电子膨胀阀。

它具有完善的控制功能，可用于制冷系统和空调系统中的多种操作 配置中，例如： - 具有保护和安全补偿功能的PID过热控制； - 单项测量的PID控制（压力或温度）； - 用于电子膨胀阀的定位器，由4-20mA或0-10V信号控制 设备通过串行口进行配置和地址设置，用户界面软件存储在非易失性存储器中1.1 代码和附件代码描述 EVD0000400已配置tLAN串行口的控制器，用来操作µC2和µC2SE（地址为2），一般用来控制EEV1阀 EVD0000410已配置RS485串行口的控制器，用来操作pLAN中的pCO（地址为30），一般用来控制EEV1阀(1) EVD0000420已配置RS485串行口的控制器，用来操作监控器（地址为250），一般用来控制EEV1阀(1) EVD0000430已配置tLAN串行口的控制器，用来操作CAREL阀的µChiller（地址为2） EVD0000440已配置RS485串行口的控制器，通过pLAN来操作CAREL阀的pCO（地址为30） EVD0000450已配置RS485串行口的控制器，用来操作CAREL阀的监控器（地址为250） EVD00004*110个每包的多个包装，无接线端子 EVBAT00200蓄电池充电模块和用于备用电源供电的升压变压器 EVBAT00300由EVBAT 00200+12V 1.2Ah的电池+电缆和接线器组成的系统 EVBATBOX10金属蓄电池盒 CVSTDUTTL0用来连接计算机到服务器串行口的转换器 CVSTD0TTL0用来连接计算机到服务器串行口的RS232转换器 EVDCAB050014根电缆包装，其自带接线端可用于MINIFIT接线器，电缆长度为5米，横截面积为1 mm2 EVDCON0001EVD4配套接线端子，10件－包 表1.1(1): 请参阅相应的说明书或参阅附录II“参数描述”中的“阀类型”参数(2): 对于其它的传感器类型，请参阅第4章 “技术和架构特性”图1.18EVD4 +03C220225 - rel. 1.1 - 16.11.2006 图1.1图1.2图1.3中文1.2 连接到主串行口EVD4 可以单独运行（独立模式），并连接到一台监控器来控制一些基本参数，或者 通过局域网与其它CAREL控制器连接到一起，可按以下示意图进行连接：1.2.1 tLAN 与 µC2 、 µC2 SE 或 pCO (代码为EVD000040*和 EVD000043*)连接 图1.1.1.2.2 pLAN 与 pCO (代码为EVD000041*和 EVD000044*)连接 图1.2.1.2.3 独立的RS485网络与监控器(代码为EVD000042*和 EVD000045*)连接 图1.3.1.3 使用串行口串行口(第2.5节）用来访问所有EVD4参数，即便在该设备已经安装且正在运行 时也可进行访问。

为了实现这个功能，需要专用转换器（CVSTDUTTL0或CV- STD0TTL0），还需要一台带USB接口或RS232串行口的计算机附录I-安装和使用 EVD4-用户界面程序”中描述了用来配置控制器的EVD4-UI软件的安装和运行过程 转换器可以给EVD4逻辑电路部分供电（但不包括膨胀阀），因此可以直接从PC上对 其进行配置，无需将该设备连接到24Vac电源1.4 设置网络地址EVD4工作参数（包括网络地址）保存在EEPROM中； 为了对参数值进行修改，请使 用EVD4-UI程序访问服务器串行口：将专用的转换器（CVSTDUTTL0或CVSTD0TTL0） 连接到服务器串行口(图2.8)和一台带USB接口或RS232串行口的计算机。