结构化学专业英语.pdf

The Wave Behavior of Electrons 电子的波动性Bohr ’ s Model of The Hydrogen Atom 氢原子的波尔模型Line Spectra 线光谱quantum numbers 量子数electron spin 电子自旋atomic orbital 原子轨道s (p/d/ f) Orbital s（ p/d/f ）轨道single-electron atom 单电子原子many-electron atom 多电子原子energy of orbital 轨道能量the Pauli exclusion principle 泡利不相容原理electron configuration 电子组态the periodic table 周期表row 行group 族periodic properties of the elements 元素周期律radius of atoms 原子半径ionization energy 电离能electronegativity 电负性effective nuclear charge 有效核电荷electron affinities 亲电性metals 金属nonmetals 非金属covalence bond 共价键orbital overlap 轨道重叠multiple bonds 重键量子力学 quantum mechanics 量子化学 quantum chemistry 粒子 particle 微观粒子 microscopic particle 实物粒子 physical particles 黑体辐射 black-body radiation 量子化 quantization 光子 photon 电子 electron 光电效应 photoelectric effect 波粒二象性 wave-particle duality 不确定关系 uncertainty relation/uncertainty principle 波函数 wave functions 算符 operator 动量算符 momentum operator 本征态 eigenstate 能量本征态 energy eigenstate 本征值 eigenvalue 薛定谔方程 schroidinger equation 态叠加原理 superposition principle of state 泡利原理 Pauli principle 正交 orthogonality 归一 normalizing 单电子原子 single-electron atom 简并态 degenerate state 变数分离法 separation of variables 量子数 quantum number 主量子数 principal quantum number 角量子数 angular quantum number 磁量子数 magnetic quantum number 自旋量子数 spin quantum number 自旋磁量子数 spin magnetic quantum number 电子云 electron cloud 径向分布 radial distribution 原子轨道 atomic orbital 多电子原子 multi-electron atom/multiple electron atom 原子轨道能 atomic orbital energy 电子结合能 electron binding energy 基态 ground state 激发态 excited state 原子光谱 atomic spectrum 光谱项 spectral term 能态 energy state 化学键 chemical bond 共价键 covalent bond 极性共价键 polar covalent bond 非极性共价键 non-polar covalent bond 分子轨道理论 molecular orbital theory 双原子分子 diatomic molecule 异核双原子分子 heteronuclear diatomic molecules 同核双原子分子 homonuclear diatomic molecules 价键理论 valence bond theory 分子光谱 molecular spectrum 拉曼光谱 Raman spectrum 电子能谱 electron spectrum 光电子能谱学 photoelectron spectroscopy 对称性 symmetry 对称操作 symmetry operation 对称元素 symmetry elements 主操作（全同操作） identity operation 旋转操作 rotation 旋转轴 rotation axis/symmetry axis 反演操作 inversion 对称中心 center of symmetry 反映操作 reflection 镜面 mirror plane/symmetry plane 反轴 rotoinversion axis 映轴 rotoreflection axis 非真旋转 improper rotation 平移对称操作 translation symmetry operator 群 group 点群 point group 偶极矩 dipole moment 极化率 polarizability 手性 chirality 旋光性 optical activity 矩阵 matrix 特征标 character 多原子分子 polyatomic molecule chiral molecule 手性分子enantiomorph 对映体dextro- 右旋levo- 左旋stereochemistry 立体化学stereo isomer 立体异构体covalent bond 共价键conjugated diene 共轭二烯烃conjugated system 共轭体系hybridization 杂化hybrid orbital 杂化轨道Huckel rule 休克尔规则aromatic character 芳香性infrared spectrum 红外光谱allyl cation 烯丙基正离子optical activity 旋光性carbocation 碳正离子carbanion 碳负离子hybrid orbital theory 杂化轨道理论valence shell electron pair repulsion theory 价层电子对互斥理论（ VSEPR）molecular geometries 分子空间构型atomic orbital 原子轨道molecular orbital 分子轨道delocalized molecular orbital 离域分子轨道Huickel molecular orbital method 休克尔分子轨道法ethylene 乙烯butadiene 丁二烯conjugated diene 共轭二烯烃conjugated system 共轭体系allyl cation 烯丙基正离子hyperconjugation effect 超共轭效应highest occupied molecular orbital 最高占据轨道（ HOMO ）lowest unoccupied molecular orbital 最低空轨道（ LOMO ）frontier orbital theory 前线轨道理论principle of the conservation of molecular orbital symmetry 分子轨道对称守恒原理Borane 硼烷bond length 键长bond order 键级bond angle 键角bond energy 键能bond polarity 键矩dipole moment 偶极矩polarity molecule 极性分子electron configurations in octahedral complexes 八面体构型配合物的电子分布general characteristics 共性s(p/d/f)-block Elements s(p/d/f)区元素alkali metals 碱金属alkaline earth metals 碱土金属radioactivity 放射性coordination compound 配位化合物complex ion 配离子center ion 中心离子ligand 配位体coordination number 配位数coordination atom 配位原子cumulative stability constant 累积 /逐级稳定常数overall stability constant 总稳定常数ethylenediamine tetraacetic acid 乙二胺四乙酸（ EDTA ）chelate compound 螯合物lone pair electron 孤对电子bathochromic shift 红移valence bond theory 价键理论（ VB ）crystal field theory 晶体场理论crystal field splitting energy 晶体场分裂能（ CFSE）crystal field stabilization energy 晶体场稳定化能（ CFSE）electron pairing energy 电子成对能transition metal 过渡金属octahedral complex 八面体配合物tetrahedral complex 四面体配合物square-planar complex 平面四边形配合物high-spin complex 高自旋配合物low-spin complex 低自旋配合物Jahn-Teller effect 姜 -泰勒效应distortion 畸变hydration energy 水化能（水合能）hydration energy of metallic ions 金属离子水化能lattice energy 点阵能（晶格能）molecular orbital theory 分子轨道理论ligand field theory 配位场理论ligand field stabilization energy 配位场稳定化能（ LFSE）empirical rule 经验规则spectrochemical series 光谱化学序列enthalpy change 焓变entropy change 熵变entropy production/increase 熵增property 性质magnetism 磁性magnetic 磁的paramagnetic 顺磁的diamagnetic 反磁的ferromagnetic 铁磁的ferrimagnetic 亚铁磁的antiferromagnetic 反铁磁的magnetic moment 磁矩nuclear magnetic moment 核磁矩permanent magnetic moment 永久磁矩anomalous magnetic moment 异常磁矩magnetic susceptibility 磁化率molar susceptibility 摩尔磁化率paramagnetic susceptibility 顺磁磁化率diamagnetic susceptibility 抗磁磁化率paramagnetic resonance 顺磁共振electron paramagnetic resonance 电子顺磁共振（ EPR）ele。