
CPM制粒机3020—6说明书.doc
16页CPM制 粒 机3000 系 列说 明 书目录3000系列制粒机指导手册介绍设备规格与技术参数 – 第2页第一部分安全指导 --------------------------------- 3第二部分安装指导 --------------------------------- 7第三部分操 作 --------------------------------- 15第四部分润 滑 --------------------------------- 19第五部分环模与压辊维护 --------------------------------- 24第六部分总的操作和维护指导---------------------------------31第七部分零件清单和附录--------------------------------34介 绍这本指导说明书由CPM公司提供了设备的安装,维护和操作等信息.所用图表是典型的,而且显示了主要的设计特征.一些单元的特殊图表应咨询,以便获得更精确的细节.任何CPM公司的合约职责都以销售协议的形式规定了.该手册中的内容在安装、操作与维修之前,应被所有工程人员、管理人员和操作维修人员认真研究.尽管已努力提供全面说明,但不可能涉与到操作与维修过程中所碰到的以外情况.若想了解更详细的信息或有问题,请与CPM 公司客户服务部联系, CPM/无锡公司: 0510-85280487/85282240/852822849, : 0510-85282429.当查询所要求的备件时,请确认所在机器的特殊系列号.如果客户要求提供安装、机械检测或维修服务,CPM公司可提供区域服务.想了解详细情况,请拨以上,与CPM公司客户服务部联系.该手册既是一本详细的手册又是一本便利的参考指南.它应放在一个所有维修和操作人员唾手可得的地方.第一部分安全指导第一部分安全指导1.1. 介绍操作制粒机之前,人员必须被培训正确使用机器.仔细阅读说明书中"安全指导"这一部分.操作制粒机的培训至少应包括以下内容:一般安全练习 <详细内容见1.2>· 操作控制 <见第 3部分>· 制粒室安全锁定<见>· 紧急制动开关 <见>· 锁定与标记过程 <见>· 警告标志 <见 1.3>· 可能的危险 <见 1.4>· 工具 <见>重要信息2 操作制粒机之前,请仔细阅读所有的安全指导,否则,将导致您或他人严重受伤.1.2. 总的安全指导. 防护装置· 旋转的部件很危险,必须被防护.· 在任何时候,防护装置必须被放置.· 不要修改 CPM公司提供的防护装置.. 锁定与标记过程在对电机驱动的机器进行任何维修之前,必须按以下内容进行锁定与标记:· 关掉机器.· 断开三相电源的断路器.· 将断路器用锁锁定在"断开"的位置,操作机器者保管好钥匙.· 如果不止一人操作机器,每个有断路器开关锁的人都应保管好自己的钥匙.· 在锁上标记持有钥匙者的##.直到所有的锁都打开,设备才能重新起动.. 紧急制动开关· 紧急制动开关应安装在每台机器附近,并且操作者容易够到.如果有必要,可以重新布置.遇到紧急情况时,紧急制动开关将制动该区域内的所有机器.· 紧急制动开关仅仅断开电机控制电路.它不能替代断开三相电源断路器.培训所有职员在不同情况下正确使用紧急制动开关和锁定开关.· CPM公司已在所有新机器上安装了紧急制动开关.该开关为推拉式元器件.当按钮按下时,控制电路接通,所有制粒机旁的电机系统将被关闭.当按钮拉回时,电机不应自动重新起动.参阅本说明书附录部分所推荐的接线图.. 工具· 使用正确的工具进行维修工作.· 起吊设备不应超载.使用之前,请检查缆绳.· 禁止站在被起吊的物品下面.· 进行维修工作之前,请清理工作区域,以便维修人员有落脚的空间.1.3 警告标志· 熟悉所有各种警告标志的含义· 制粒室中碾压的危险· 调质器吊运警告· 喂料器进口危险· 调质器轴危险· 制粒室限位开关警告· 吊运负载警告· 紧急制动开关指导· 进口与出口危险· 链传动危险 · 总的操作指导· 刀柱警告· 危险区域警告· 门后撞压危险· 眼睛保护警告1.4. 可能的危险以下是一些可能会发生的危险,虽然不太明确,但每个操作者必须意识到这些危险的存在.. 电气连锁装置警告当用手转动环模或压辊时,千万要小心.环模与压辊压紧时可能会导致严重受伤.在任何时候,手和手指都要远离环模-压辊的间隙!保护您的手指!所有的电气连锁装置安装或修好后必须进行测试以与定期测试.不要相信电气连锁装置能防止设备起动.按锁定与标记过程的规定去做此项工作.. 喂料器进口危险如果喂料器进口没有被料斗完全封闭,那么在喂料器进口的开口处必须放一个警告标志.该标志防止意外进入危险区域.警告如果调质器电源没有切断并锁定,请不要将手或物体放进调质器出口.. 制粒室安全锁如果制粒室打开,制粒室安全锁将防止制粒机电机运行.每周进行安全锁功能测试.测试安全锁:1. 起动使制粒机起动的附属设备.2. 慢慢起动制粒机,确信开始转动,再关掉制粒机电源,确信制粒机已"准备"好.3. 释放安全锁,打开制粒室,使制粒室带门闩的一侧与支撑板之间有 3"宽的间隙.4. 试着起动制粒机.如果能起动,说明制粒机安全锁不起作用.让一个合格的维修人员排除电路故障.参见本说明书电气控制图.5. 重复测试,直到制粒室打开 3"时,制粒室电机不起动为止..6. 关闭制粒室,啮合安全锁.起动制粒机,确保安全锁正确工作.制粒室锁是一个安全开关,不是锁定装置.警告对制粒机进行维修之前,制粒机电源要断开并锁定,还要贴上带操作者##的标记. . 吊运负载警告· 每月检查吊绳是否缠结,绳股断裂以与连接处松动情况.· 环模吊运装置起吊环模使用两个等级10.9的六角头钩扣,不要使用环模罩的固定螺栓.. 门后撞压危险· 用制粒室手柄打开制粒室.打开时,不要抓住背后的边缘,因为在制粒室与环模之间有个压紧点.1.5. 电气所附的电气控制图是一建议性的电路,用来控制制粒机的运行.请以适用的电气和安全标准查看本电路与元器件.重要信息在制粒机与其他设备周围工作时,特别是在更换环模和压辊时,要戴安全帽和保护眼镜. 下落物体或低的顶板会导致受伤.千万要注意保护您的生命与身体.1.6. 头和眼睛的保护第二部分安装指导第二部分安装指导2.1.安装地点的计划和设计. 支撑地基· 地基应由合格的结构工程师来设计.· 地基应是刚度、非静载荷设计.· 沿着制粒机两边,跨越制粒机区域较短的一边,深埋数根横梁.见图21.图 2.1· 制粒机的载重量是根据机型和配置而变动的.见附录中相对于大约重量的一般尺寸图.· 地基结构应有大于8Hz 的固有频率.地基强度应能承受材料处理设备的重量.· 制粒机底座下的地基的平面度在2mm的范围之内..地脚螺栓布置情况见图 22典型的地脚螺栓布置情况.布置每个孔中的地脚螺栓参照一般尺寸图中的尺寸.图 2.2制粒机四周的间隙考虑电机的导线管.可能穿过底板,靠近制粒机基座.决定好电机导线盒的位置.一些大电机上的导线盒的位置是不可变的.预留制粒机维修操作的通路 见图 2.3.· 拆卸齿轮.· 拆卸环模和输送设备.· 考虑环模和压辊进出制粒机的路线.检查电梯或吊运设备的负载能力.· 拆卸制粒机电机.· 拆卸调质器轴.图 2.32.2.制粒机安装.检查和记录与制粒机一块装运的散装零件· 找出装箱清单,该清单标有所有散运的零件.· 将装运的零件与装箱清单作比较,如果存在差异,请与CPM代理联系.· 检查设备是否在装运时损坏.若有,请立即与装运公司联系.· 找出指导说明书,该说明书包含零件清单,一般尺寸图和电气接线图.注 意吊运制粒机时,特别要小心.该工作仅由专业吊装人员来做.如果制粒机电机没有安装,环模与压辊已安装好,那么制粒机基座先用帆布覆盖..吊运制粒机· 重心根据环模、压辊或电机是否安装而变动.· 使用恰当的隔离装置,防止吊钩或缆绳损坏设备.不允许吊钩接触制粒室或润滑系统部件..减震衬垫· 在制粒机基座的边缘下,放置任选的减震衬垫,尺寸参照一般尺寸图中的所给尺寸.· 不要将减震衬垫放置在调质器的后支架下..浇水泥· 如果任选的防震衬垫不起作用或制粒机基座下地基的水平度不在2mm之内,那么在制粒机底座下浇水泥是有必要的.· 使用不收缩的环氧水泥.浇水泥时,区域内要通风.按水泥制造商的指导去做..制粒室的定位制粒机到位后,检查制粒室的定位.· 为了形成良好的密封,制粒室和齿轮箱的前衬板应该沿圆周面充分接触.· 校整制粒室与喂料罩同心,并调整防尘圈与喂料罩的边缘接触.警 告只有当电机电源切断并锁定时,才能进行这项操作.2.3.制粒机电机和联轴器安装.电机的定位如果装运时,制粒机电机已被安装在制粒机基座上,那么就不必定位了.在制粒机最后安装好之后,必须校正好电机与联轴器..电机导轨 <如果提供>检验电机导轨是否与制粒机基座紧密连接..联轴器轴套的安装直接将联轴器轴套安装在小齿轮与电机的轴端..将电机装在制粒机基座上<如果提供导轨>将电机底脚上的孔与制粒机底座上的孔对准..根据联轴器安排电机和小齿轴的位置在电机和导轨之间,可加入所提供的2 mm厚的薄垫片来调整.四套薄垫片附在制粒机后的信封中.为取得最佳效果,请使用计算机化的校正技术,如Falk 定位修正系统或激光干涉仪..安装联轴器防护装置确保轴和联轴器不与防护装置摩擦.清除旋转零件的速度传感器线.这些线可穿越联轴器防护装置上的狭缝.2.4.调质器与喂料器的安装〔略〕2.5.电气安装.一般信息· CPM 电气图只是推荐使用的控制逻辑方式,实际接线参照当地的电气标准.· 如果制粒机要实现自动化,接线不得不修改.而且要包括温度传感器和喂料器速度传感器的安装.· CPM公司提供的电气元件在电气图上或零件清单上标明.见附录.客户所提供的元件如有必要,应该具有好的工业质量和防爆性..润滑油泵电机的连接· 根据电气图接线.· 应该安装任选的定时器,以便在制粒机关闭后油泵继续运转30分钟.这样,允许油在制粒机关闭后连续不断的通过冷却器,防止油封过热而损坏..制粒室内锁<见部件图4> · 制粒室内锁是在制粒室铰链处的限位开关〔或闩在制粒室移门位置上>. 调整开关,以致当制粒室打开时,开关触点也打开.· 根据电气图给安全锁接线.只有当速度传感器检测到小齿轴已经停止时,安全锁才动作..安全销检测限位开关此开关位于制粒机后面.接线按照电气图.安全销剪断时,该开关将关闭制粒机电机..安全销座防护罩限位开关此开关位于制粒机后面.接线按照电气图.安全销座防护罩打开时,该开关将关闭制粒机电机..紧急制动开关紧急制动开关安装在调质器框架轨道上.确定在紧急情况下,该开关的位置处于制粒机上最易够到的地方.· 根据电气图接电线.注 意紧急制动开关不是锁定开关.锁定和标记必须由三相电源断路器处完成.检查在制粒机区域内,此开关使所有的运行设备停止运行..速度传感器 – 小齿轴〔任选〕1. 在小齿轴上安装速度传。












