《萤窗异草》浅论（毕业论文）.doc

毕业论文《萤窗异草》浅论学 院： 文学与新闻传播学院专 业： 汉语言文学 学生姓名： 学 号： 指导教师： 2012年06月《萤窗异草》是一部在清乾隆年间具有一定知名度的文言短篇作品，同时它 也是模仿《聊斋志异》较有成就的一部文学作品从文学成就看，它的题材内容 广泛丰富、将浪漫主义与现实主义相结合、人物形象鳞明生动、叙述方式巧妙曲 折、语言多样化，在思想和艺术上都获得了一定的成就，具有较高的研究价值《萤窗异草》包含的题材内容I•分丰富、多样其中，婚姻爱情题林 道德 伦理题材和公案题材最具代表性《萤窗异草》将浪漫主义与现实主义结合在一 起，使作品在拥有主观的主情倾向的同时，又包含了客观反映现实的功能在人 物形彖塑造上，大部分刻画得生动形象女性形彖可说是最为重耍的一类，作者 在描写婚姻爱情故事时，一般会将女性作为故事描述的重点，高度称赞她们的才 气和美德男性形象几乎涉及到社会齐阶层，与《聊斋志异》相比更具有独立性 痴人形彖则是其小较为特殊、塑造较为成功的类型在叙述方式上，《萤窗异草》 一书巧妙曲折，出人意料，部分作品采用了倒叙、插叙、包孕等叙述方法，在很 大程度上发展了传统的叙事手法语言方面，《萤窗异草》的叙述语言平实而质 朴，描写语言细腻而形象，人物语言生动而贴切；语言述具有雅化的倾向，体现 了多样化的风格。

在文言短篇小说日渐衰落的时代背景下，《萤窗异草》的出世又为文言小说 注入了一丝新的活力更为难能可贵的是，《萤窗异草》在摹写的同时又能自出 机杼，表现出口己的特色，从而取得了较大成就关键词：《萤窗异草》；题材内容；人物形象；叙述方式；语言AbstractBizarre Stories By ci Nocturnal Writer is a famous classical short story collection during the reigns of emperor Qianlong of the Qing dynasty.lt is also one of the best imitations of pus Strange Stories From a Chinese Studio in the same period. Wide range of rich content of its subject matter, the combination of romanticism and realism, vivid characters, clever twists and turns narrative form, the linguistic diversity in thought and art have gained certain achievements from the literary achievements, with high research value・"Bizarre Stories By a Nocturnal Writer n contained in the subject matter content is very rich and diverse. Among them, the themes of love and marriage, the moral and ethical themes and detective themes, the most representative. Bizarre Stories By a Nocturnal Writer romanticism and realism combined to make the works subjective tendency of the main love, but also contains an objective reflection of reality. On the shape of characters, most portray vivid. The image of women that is one of the most important category, the authors describe the marital love story, the women described as a story focus, highly praised their talent and virtue. The male image is related to almost all sectors of society, HStrange Tales11 compared to more independence. Idiot image is one of the more special, and create a more successful type. In narrative form, the Bizarre Stories By a Nocturnal Writer clever twists and turns unexpectedly, some work with a flashback, interleaved, Conceiving narrative method, in large part to the development of the traditional narrative. Language, the "the Bizarre Stories By a Nocturnal Writer n described in language plain and simple, delicate description language and image, language and vivid characters and appropriate; The language also has a tendency to refinement, reflecting a variety of styles."The Bizarre Stories By a Nocturnal Writer H was born in the waning era of classical short story background for the classical Chinese novel into a hint of new vitality. Even more commendable is, H Bizarre Stories By a Nocturnal Writer Hin facsimile, but also a loom, to show their own characteristics,which has made great achievements.Key words: Bizarre Stories By a Nocturnal Writer, subject matter content; characters; narrative form; language《萤窗异草》浅论清代初年，蒲松龄所作《聊斋志异》的横空出世，倾倒了天下文人，在清代 文言小说界引起一时轰动，将古代文言短篇小说的创作推向一个新的高度。

此后， 由丁•受到《聊斋志异》广泛流传的影响，模仿它的作品就像用后春笋一般相继问 此 从未停歇正如鲁迅先生所言：“《聊斋志异》风行逾百年，摹仿赞颂者众 ⑴虽然摹写者众多，但真正有所成就的却不多，在这众多的摹作中，可以说只有 长口浩歌了的《萤窗异草》算是较有成就的一部关于《萤窗异草》作者长白浩歌子的身份问题，学术界一直存在争论尹庆 兰说是口前学术界最为流行的一种说法⑵尹庆兰，字似村，满洲镶黄旗人，原 姓章佳氏，清东阁大学士、兵部尚书尹泰Z孙，清文华殿大学士、军机大臣尹继 善第六子尹庆兰出生在一个世代官宦的名门望族，约生于乾隆二年(1737),卒 于乾隆五十三年(1788),享年52岁左右尹庆兰才高八斗,乾隆十二年(1747), 皇帝亲自考试八旗了弟，十来岁的尹庆兰不但成了 “殿试秀才” [3],而且受到皇 帝嘉勉，一直被传为佳话虽然年少成名，但尹庆兰一生不求功名，终身未仕 尹庆兰的前半生大多辗转各地，协助其父处理政事35岁时其父病逝，尹庆兰 的生活也随Z变得清贫，但他“性情幽淡”⑷，不愿接受兄长接济，曾一度典衣 度日，晚年避居胡同，过起了半隐居式的生活尹庆兰的一生丰富曲折，为他创 作《萤窗异草》一书提供了生活基础和故事素材。

关于《萤窗异草》一书，作者曾自言“其书大旨，酷慕《聊斋》，新颖处驭 驶乎升堂入室，虽有类小说家言，勿足为文人典要，而以Z消长日，却睡魔，固 无不可也，贤于近时所刻见闻随笔远矣⑸诚如其言，这部作品竭力模仿《聊 斋志异》，因而主旨、风格都酷似《聊斋志异》，虽然总体艺术成就尚不及《聊斋 志异》，但是，与同时代其它模仿《聊斋志异》的作品相比，《萤窗异草》的确是 一部佳作单从文学成就方面来看，它的题材内容广泛丰富、人物形象鲜明生动、 将浪漫主义与现实主义相结合、叙述方式巧妙曲折、语言多样化，从而继《聊斋 志异》Z后，进一步扩大了文言小说的影响一、广泛丰富的题材内容《萤窗异草》这本书所包含的题材内容丁分丰富、多样按照作品的题材来 分，可以分为：婚姻爱情题材，道德伦理题材，公案题材、地域风俗题材、理想 国题材、科举题材、搜奇志怪题材等其小，前三种题材最具代表性婚姻爱情题材的小说在《萤窗异草》中占有较大比例，同时也是全书最为精 彩的部分，名篇更是比比皆是《青眉》一•直以来都被看成是《萤窗异草》小最 优秀的一篇小说这篇小说中的女主人公青眉为了追求门由恋情摆脱封建礼教束 缚，坚定地带着丈夫漂泊创业但是因为丈夫年少心智并不成熟，先是与无赖为 伍，只顾享乐不务正业，并差点酒后失去清口。

于是青眉想通过苦H子来磨练丈 夫的心志，不料丈夫又养成赌博恶习，被坏人欺嵋欠下巨债，差点丢失性命青 眉在丈夫谋入歧途、遭人陷害时仍然对他不离不弃，救其丈夫于危险Z中最终 跟随丈夫重新回到故乡，过上了平淡幸福的生活这篇小说意在赞美青眉的相夫 Z智，但情却贯穿全文，是一篇相当出彩的主情作品除了《青眉》Z外，《桃 叶仙》、《宜织》、《杨秋娥》、《销魂狱》等篇ri也都是非常优秀的描写婚姻爱情故 事的作品这些爱情与婚姻题材的作品往往故事生动，情节曲折，情感真挚动人, 歌颂、肯定了青年男女真挚美好的爱情婚姻，无论是在艺术还是在思想上都取得 了很高的成就长白浩歌子在模仿《聊斋志异》的基础上，形成了自己的艺术特 色道德伦理题材的小说在《萤窗异草》中也占有相当大的比重和地位长白浩 歌子作为贵族知识分子，其对道德伦理问题的重视明显超过了蒲松龄在《萤窗 异草》中，在文章结尾处都可以看到冠以“外史氏曰”对故事、人物的道德伦理 评价，在帮助读者理解文章主题的同时，也有很好的启迪作用作者以儒家道德 伦理作为评判标准，对传统道德中的德义、孝悌、智勇、善良等观念给予高度歌 颂和赞扬，而对有悖于传统道德的恶俗、淫乱、谄媚、家庭孑盾等现象则进行了 无情地揭露和批判。

《田凤翘》一篇讲述了田凤翘通过口己的机智从妖怪手里救 了卢孝廉一命，并教授卢孝廉如何在衙门洗脱自己的罪名，最终凤翘转世投胎， 与卢孝廉做了知己兄妹的故事，从而歌颂了田凤翘的大义和智勇《仙涛》一篇 主要讲了猛虎报德的故事，叙述仙涛出身贫寒，被父亲卖于官宦人家做小妾，仙 涛宁死不从，这时英前世救过的猛虎突然出现并带仙涛来到仙境，猛虎希望同仙 涛一同修炼成仙，借此报恩后仙涛回到凡间与许生结为夫妻，生活幸福美满 从而宣扬了知恩报德的传统观念外史氏曰：“虎知报德，无足奇也惟以刚猛 z质，而软款温柔，绝无粗莽，寅使君何遽能。