化妆品命名规定和指南.doc
5页
化妆品命名规定第 一 条 为 保 证 化 妆 品 命 名 科 学 、 规 范 ， 保 护 消 费 者 权 益 ， 依 据 《 化 妆 品 卫 生 监督 条 例 》 、 《 化 妆 品 卫 生 监 督 条 例 实 施 细 则 》 ， 制 定 本 规 定 第 二 条 本 规 定 适 用 于 在 中 华 人 民 共 和 国 境 内 销 售 的 化 妆 品 第 三 条 化 妆 品 命 名 必 须 符 合 下 列 原 则 ：（ 一 ） 符 合 国 家 有 关 法 律 、 法 规 、 规 章 、 规 范 性 文 件 的 规 定 ；（ 二 ） 简 明 、 易 懂 ， 符 合 中 文 语 言 习 惯 ；（ 三 ） 不 得 误 导 、 欺 骗 消 费 者 第 四 条 化 妆 品 名 称 一 般 应 当 由 商 标 名 、 通 用 名 、 属 性 名 组 成 名 称 顺 序 一 般 为商 标 名 、 通 用 名 、 属 性 名 第 五 条 化 妆 品 命 名 禁 止 使 用 下 列 内 容 ：（ 一 ） 虚 假 、 夸 大 和 绝 对 化 的 词 语 ；（ 二 ） 医 疗 术 语 、 明 示 或 暗 示 医 疗 作 用 和 效 果 的 词 语 ；（ 三 ） 医 学 名 人 的 姓 名 ；（ 四 ） 消 费 者 不 易 理 解 的 词 语 及 地 方 方 言 ；（ 五 ） 庸 俗 或 带 有 封 建 迷 信 色 彩 的 词 语 ；（ 六 ） 已 经 批 准 的 药 品 名 ；（ 七 ） 外 文 字 母 、 汉 语 拼 音 、 数 字 、 符 号 等 ；（ 八 ） 其 他 误 导 消 费 者 的 词 语 。
前 款 第 七 项 规 定 中 ， 表 示 防 晒 指 数 、 色 号 、 系 列 号 的 ， 或 注 册 商 标 以 及 必 须 使 用 外文 字 母 、 符 号 表 示 的 除 外 ； 注 册 商 标 以 及 必 须 使 用 外 文 字 母 、 符 号 的 需 在 说 明 书 中 用 中文 说 明 ， 但 约 定 俗 成 、 习 惯 使 用 的 除 外 ， 如 维 生 素 C第 六 条 化 妆 品 的 商 标 名 分 为 注 册 商 标 和 未 经 注 册 商 标 商 标 名 应 当 符 合 本 规 定的 相 关 要 求 第 七 条 化 妆 品 的 通 用 名 应 当 准 确 、 客 观 ， 可 以 是 表 明 产 品 主 要 原 料 或 描 述 产 品用 途 、 使 用 部 位 等 的 文 字 第 八 条 化 妆 品 的 属 性 名 应 当 表 明 产 品 真 实 的 物 理 性 状 或 外 观 形 态 第 九 条 约 定 俗 成 、 习 惯 使 用 的 化 妆 品 名 称 可 省 略 通 用 名 、 属 性 名 第 十 条 商 标 名 、 通 用 名 、 属 性 名 相 同 时 ， 其 他 需 要 标 注 的 内 容 可 在 属 性 名 后 加以 注 明 ， 包 括 颜 色 或 色 号 、 防 晒 指 数 、 气 味 、 适 用 发 质 、 肤 质 或 特 定 人 群 等 内 容 。
第 十 一 条 名 称 中 使 用 具 体 原 料 名 称 或 表 明 原 料 类 别 词 汇 的 ， 应 当 与 产 品 配 方 成分 相 符 第 十 二 条 进 口 化 妆 品 的 中 文 名 称 应 当 尽 量 与 外 文 名 称 对 应 可 采 用 意 译 、 音 译或 意 、 音 合 译 ， 一 般 以 意 译 为 主 第 十 三 条 本 规 定 由 国 家 食 品 药 品 监 督 管 理 局 负 责 解 释 第 十 四 条 本 规 定 自 发 布 之 日 起 施 行 此 前 发 布 的 规 定 与 本 规 定 不 符 的 ， 以 本 规定 为 准 附 件 ： 化 妆 品 命 名 指 南为 指 导 化 妆 品 命 名 ， 根 据 《 化 妆 品 命 名 规 定 》 ， 制 定 本 指 南 一 、 禁 用 语有 些 用 语 是 否 能 在 化 妆 品 名 称 中 使 用 应 根 据 其 语 言 环 境 来 确 定 在 化 妆 品 名 称 中 禁止 表 达 的 词 意 或 使 用 的 词 语 包 括 ：（ 一 ） 绝 对 化 词 意 如 特 效 ； 全 效 ； 强 效 ； 奇 效 ； 高 效 ； 速 效 ； 神 效 ； 超 强 ； 全 面； 全 方 位 ； 最 ； 第 一 ； 特 级 ； 顶 级 ； 冠 级 ； 极 致 ； 超 凡 ； 换 肤 ； 去 除 皱 纹 等 。
二 ） 虚 假 性 词 意 如 只 添 加 部 分 天 然 产 物 成 分 的 化 妆 品 ， 但 宣 称 产 品 “纯 天 然 ”的 ， 属 虚 假 性 词 意 三 ） 夸 大 性 词 意 如 “专 业 ”可 适 用 于 在 专 业 店 或 经 专 业 培 训 人 员 使 用 的 染 发 类、 烫 发 类 、 指 （ 趾 ） 甲 类 等 产 品 ， 但 用 于 其 他 产 品 则 属 夸 大 性 词 意 四 ） 医 疗 术 语 如 处 方 ； 药 方 ； 药 用 ； 药 物 ； 医 疗 ； 医 治 ； 治 疗 ； 妊 娠 纹 ； 各 类皮 肤 病 名 称 ； 各 种 疾 病 名 称 等 五 ） 明 示 或 暗 示 医 疗 作 用 和 效 果 的 词 语 如 抗 菌 ； 抑 菌 ； 除 菌 ； 灭 菌 ； 防 菌 ； 消炎 ； 抗 炎 ； 活 血 ； 解 毒 ； 抗 敏 ； 防 敏 ； 脱 敏 ； 斑 立 净 ； 无 斑 ； 祛 疤 ； 生 发 ； 毛 发 再 生 ；止 脱 ； 减 肥 ； 溶 脂 ； 吸 脂 ； 瘦 身 ； 瘦 脸 ； 瘦 腿 等 六 ） 医 学 名 人 的 姓 名 。
如 扁 鹊 ； 华 佗 ； 张 仲 景 ； 李 时 珍 等 七 ） 与 产 品 的 特 性 没 有 关 联 ， 消 费 者 不 易 理 解 的 词 意 如 解 码 ； 数 码 ； 智 能 ； 红外 线 等 八 ） 庸 俗 性 词 意 如 “裸 ”用 于 “裸 体 ”时 属 庸 俗 性 词 意 ， 不 得 使 用 ； 用 于 “裸 妆 ”（ 如 彩 妆 化 妆 品 ） 时 可 以 使 用 九 ） 封 建 迷 信 词 意 如 鬼 、 妖 精 、 卦 、 邪 、 魂 又 如 “神 ”用 于 “神 灵 ”时 属 封 建迷 信 词 意 ； 用 于 “怡 神 ”（ 如 芳 香 化 妆 品 ） 时 可 以 使 用 十 ） 已 经 批 准 的 药 品 名 如 肤 螨 灵 等 十 一 ） 超 范 围 宣 称 产 品 用 途 如 特 殊 用 途 化 妆 品 宣 称 不 得 超 出 《 化 妆 品 卫 生 监督 条 例 》 及 其 实 施 细 则 规 定 的 九 类 特 殊 用 途 化 妆 品 含 义 的 解 释 又 如 非 特 殊 用 途 化 妆品 不 得 宣 称 特 殊 用 途 化 妆 品 作 用 。
二 、 可 宣 称 用 语凡 用 语 符 合 化 妆 品 定 义 的 ， 可 在 化 妆 品 名 称 中 使 用 在 化 妆 品 名 称 中 推 荐 使 用 的 可宣 称 用 语 包 括 ：（ 一 ） 非 特 殊 用 途 化 妆 品1.发 用 化 妆 品 名 称 中 可 使 用 祛 屑 ； 柔 软 等 词 语 2.护 肤 化 妆 品 名 称 中 可 使 用 清 爽 ； 控 油 ； 滋 润 ； 保 湿 ； 舒 缓 ； 抗 皱 ； 白 皙 ； 紧 致 ；晒 后 修 复 等 词 语 3.彩 妆 化 妆 品 名 称 中 可 使 用 美 化 ； 遮 瑕 ； 修 饰 ； 美 唇 ； 润 唇 ； 护 唇 ； 睫 毛 纤 密 、 卷翘 等 词 语 4.指 （ 趾 ） 甲 化 妆 品 名 称 中 可 使 用 保 护 ； 美 化 ； 持 久 等 词 语 5.芳 香 化 妆 品 名 称 中 可 使 用 香 体 ； 怡 神 等 词 语 （ 二 ） 特 殊 用 途 化 妆 品 名 称 可 使 用 与 其 含 义 、 用 途 、 特 征 等 相 符 的 词 语 如 健 美 类 化 妆 品 名 称 中 可 使 用 健 美 ； 塑 身 等 词 语 。
祛 斑 类 化 妆 品 名 称 中 可 使 用 祛 斑； 淡 斑 等 词 语 三 、 本 指 南 是 对 化 妆 品 名 称 中 的 禁 用 语 和 可 宣 称 用 语 的 原 则 性 要 求 ， 具 体 词 语 包 括但 不 限 于 上 述 词 语 国 家 食 品 药 品 监 督 管 理 局二 0 一 0 年 二 月 五 日“××牌特效美白面膜”“ 纯中药强效瘦脸霜 ”“数码美白晶亮防晒眼霜”……伴随着化妆品种类的丰富,复杂的化妆品名称如迷眼乱花 ,往往让消费者在选择产品的时候少了几分清醒认识 ,多了些许盲目期待为了规范化妆品命名工作,保护消费者合法权益, 国家食品药品监督管理局日前印发了《化妆品命名规定》和《化妆品命名指南》命名规定明确了化妆品命名的原则、禁用内容等,与规定配套印发的命名指南列举了化妆品命名时的禁用语和可宣称用语围绕这一为化妆品名称“卸妆” 的新举措, 新华社记者专访了国家药监局食品许可司化妆品处有关负责同志三大背景催生命名规定“改革开放以来,我国化妆品工业生产销售额平均每年保持 10%至 12%的速度持续快速增长这位负责同志说统计显示,1980 年我国化妆品工业生产销售额为 3.5 亿元;到了 2007 年,销售额飙升至1200 亿元。
蓬勃发展的化妆品工业满足了人们日益增长的消费需求曾经奢侈的化妆品,逐渐成为与百姓生活息息相关的日用品 “然而,部分企业利用消费者对美丽的向往, 在名称上大做文章极致、特效、换肤、抗敏、红外线……”该负责同志一口气列举了时下化妆品热衷使用的诸多词语他指出,这些带有绝对化、虚假性、夸大性词意的词语以及消费者不易理解的词语使得消费者购买产品时无法获得客观准确的信息,是对消费者的误导和欺骗该负责同志告诉记者,与化妆品名称混乱形成鲜明对比的, 是消费者对化妆品安全性的要求越来越高近年来发生的化妆品安全相关突发事件均成为社会关注焦点,这足以说明人们多么在乎化妆品安全他说,“规范化妆品命名,让消费者明明白白购物,是维护消费者权益、推动化妆品行业健康发展的重要一步产业快速发展,产品命名乱象 ,公众安全诉求三大背景互为合力 ,推动了《化妆品命名规定》的诞生命名规定明确了化妆品名称禁用的 8 种内容,并指出化妆品名称要符合国家有关法律、法规、规章、规范性文件的规定,要简明、易懂,符合中文语言习惯,不得误导、欺骗消费者不存在“药妆”的概念在《化妆品命名规定》的禁用名单中,医疗术语、明示或暗示医疗作用和效果的词语位列其中。
对此,正在使用法国某品牌 “药妆”的陈茜感到困惑在她看来,现在医学美容很流行,很多人都喜欢“药妆”,为什么化妆品名称不能提疗效 ?“化妆品不是药品,我国的化妆品法规也从未出现所谓‘药妆’ 的概念该负责同志说记者了解到,我国把化妆品分为非特殊用途化妆品和特殊用途化妆品两类现行的《化妆品卫生监督条例》明确规定了特殊用途化妆品的类别,即用于育发、染发、烫发、脱毛、美乳、健美、除臭、祛斑、防晒的化妆品条例还规定,化妆品标签、小包装或者说明书上不得著有适应症,不得宣传疗效 ,不得使用医疗术语该负责同志指出,疗效是针对疾病而言 ,一定有与之对应的适应症而特殊用途化妆品的含义是指具有某些特殊功能作用的化妆品比如育发化妆品,它有助于毛发生长, 减少脱发和断发,但不能说它可以生发, 让无发者直接长出头发两者之间有根本区别他说,“所。
