中汽公司海外合作协议.doc

合作出口协议甲方：遂宁市东乘车辆有限公司乙方：中国汽车工业（香港）有限公司鉴于：帀方拥有汽车整车生产、出口资质，具有较为丰富的汽车 系列产品、强大的经济实力和开发能力，良好的品牌知名度；乙方拥 有多年的国际贸易经验和客户资源，拥有较强的外贸团队，甲乙双方 本着平等互利、友好协商、诚实守信原则，充分发挥各自优势，共同 开拓国际汽车市场并达成如下协议：一、合作方式：1, 乙方作为甲方的一个紧密合作型外贸公司，可以代表甲方对 外洽谈甲方产品出口包括CKD SKD等形式）以及海外建线生产项目2, 乙方对外可以甲方名义承接业务，包括以甲方名义或与甲方 一道组团参加广交会或其他展会（事前须与甲方协商并征得甲方同 意）；3, 产品买断的方式：甲方根据现有产品的采购成本、制造成本（含加工费、能耗、辅 料、场地费、管理费等）、合理利润汇总后卖给乙方；乙方在甲方卖 价基础上，独立对外报价，享受出口退税和所得利润；4, 代工方式：根据客户需要的产品，且不属甲方现有产品之列，由乙方采购全 套零部件或委托甲方全权采购部分零部件，甲方可收取代工费，包括 能动费、辅料费、加工费、场地费、管理费等5,国外建厂、建线方式：乙方与客户洽谈在当地建厂、建线业务，甲方应全力协助并提供 技术支持。

正式建厂建线时，乙方应在同等条件下优先购买甲方产品7, CKD散件出口方式：客户需要采取CKD（含SKP方式出口的，由甲方负责组织采购、 打包、发运，帀乙双方按每批次单独签订合同如需甲方提供技术支 持的，由乙方支付相关人员适当的生活补助和往返交通费用8, 售后零部件出口方式：乙方根据客户要求，或由甲方提供售后配件清单，由甲方代理采 购二、 合作产品：1, 东乘车辆有限公司现有的所有产品（含百家吉三轮车）2, 乙方提供全部配套休系的1016产品（汽油、电动）三、 价格及利润分成1, 产品价格：甲乙双方本着坦诚互信的原则，共同锁定产品价 格甲方提供的产品成本定价以直接成本加制造工时费用为核算基本 原则，乙方给外商客户的供货价格不得低于甲方的产品成本定价2, 利润分成：甲乙双方实行利润5: 5分成，该利润分成每季度 预结算一次，全年拉通决算甲乙双方共同产生的利润=乙方实际与外商客户成交的价格 -甲方的产品成本定价+出口退税四、 双方权利和义务：1, 甲方负责办理出口所需的相关手续，包括以甲方名义出口、 提供产品的合格证、产品使用手册、零部件图册、办理出口退税、或 协助办理信保手续等；通常情况甲方接到乙方订单并收到预付款（30-50%TT或全额 I/O后，立即组织采购、生产，并按期保质保量交付产品；如客户直接向甲方开证以及采用其他结算方式时，甲乙双方可另 行签订佣金协议，由甲方以佣金形式返给乙方。

2, 根据业务需要，甲方在收到乙方转开或客户直接开来的信用 证后（经甲方议付行认可的开证行或保兑行），可为乙方办理融资手 续，乙方按照融资成本向甲方支付相应的财务费用；3, 根据客户需要，可按客户要求开发新产品根据销量情况考 虑开发费的分担，或承担客户委托开发（费用由乙方承担）；根据客 户市场需要进行的产品改进不在其列4在甲方收到全额货款后，甲方应及时向乙方结算货款和佣金, 原则上在全额货款到达甲方账户后十个工作日内清算5,双方合作期间，甲方应授权乙方办理出口甲方产品的相关手 续五、 市场划分：1,甲方授权乙方在南美洲、斯里兰卡、尼日利亚和埃及市场从 事甲方所生产的百佳吉和1016产品成品及CKI澈件的出口贸易2,在甲乙双方合作的第一年不采取独家代理方式从第二年起, 当上述指定海外区域市场客户年销量达到1000台以上，则甲乙双方 签订独家代理销售协六、 岀口目标：乙方承诺：从本协议签订吋计算，第一年度完成300万美元出口 额；第二年度完成500万美元出口额；第三年度完成800万美元出口 额包括客户建厂建线的设备出口七、 违约责任：1, 双方合作期间，任何一方不得无故提前终止协议，否则将承 担因此而给对方造成的损失赔偿；2, 订单受理后，因甲方原因不能及时交货而导致信用证不能议 付，或终止订单的，甲方应按造成损失情况承担赔偿责任；3, 双方均应对合作内容负有保密义务，不得对其他第三方透露 合作情况。

八、 合作期限：协议期从2012年1月1日至2014年12月31日 止，届时双方根据合作情况可续签九、 未尽事宜，双方协商处理本协议一式四份，具有同等法律 效力，经双方签章后生效甲方： 乙方：签章:签章:2011 年 12月 310。