《当幸福来敲门》美国文化价值观浅探.doc

［摘要］电影《当幸福來敲门》改编自克里斯?加徳纳的自传体小说《追求幸福》，它取 材于真实的人和事，即美国黑人投资专家克电斯?加德纳真实的人生经历，它反映的是美国社 会中一些小人物顽强拼搏的奋斗历程，很好地向观众诠释了美国核心意义上的文化价值观， 即个人主义本文将首先简要介绍该部影片的创作背景，然后详细介绍该部影片的具体剧情 故爭，并分析该部影片所展现出來的独特的美国文化价值观，即个人主义本文还着重分析 了个人主义的历史渊源以及表现出来的美国民族特性中国论文网［关键词］《当幸福来敲门》；文化价值观；个人主义；励志电影一、 彩片创作背景美国好莱坞影片《当幸福来敲门》是根据美国著名的黑人投资专家克里斯?加德纳出版的 同名自传小说改编而來，是借鉴的真实的人和事，它敘说了美国一个小人物如何从社会底层 挣扎着追求成功的过程，属于一个典型的美国式励志故事现实生活中的克里斯?加徳纳是一 名单身的黑人父亲，最闲难的时候曾经无法解决最基本的温饱问题，而这也是电影中反映出 来的真实情节这名勇敢坚强的单身父亲从一个穷困潦倒、无家可归的社会底层人员，慢慢 地从最底层的推销员开始，并一•步步成长为一个美国知名的金融投资家，其中的艰辛可想而 知。

因此，他在冋忆这段过往的时候，仍然记忆犹新，并最终出版了这部个人自传好莱坞 向來是美国人圆梦的梦工厂，因此，这部山同名自传小说改编的励志电影，是继《阿甘正传》 之后，好莱坞推出的乂一部成功之作众所周知，好莱坞影片基本上都是人片，往往受到美 国人乃至全球的追棒，原因就在于，好莱坞大片除了有生动精彩的故事情节和成熟的制作班 底以外，还主要展示了美国式的文化价值观，让观众能够从电影中深切感受到美国的主流文 化价值观《当幸福来敲门》这部影片主要反映的是美国文化价值观中的个人主义本文将围 绕这个论题来展开讨论二、 影片主要故事情节《当幸福来敲门》是美国著名的黑人投资家克里斯?加德纳真实的人牛故事的翻版，讲述 了一个非常感人肺腑的励志故事，它是一部美国20世纪80年代的平凡小人物的艰辛奋斗的 血泪史这部影片市不热衷于文艺片演出的演员威尔？史密斯主演，原因在于他看重了该部影 片的感动之处该部影片的具体故爭情节为：1981年的美国旧金山止受到经济危机的严重影 响，人们一个个都在努力维持着生计影片甲的核心人物，克里斯算是一个已经穷困潦倒的 人了，连最基木的生活都没有保障实在没办法的时候，他就从一个最底层的医疗仪器推销 员做起，经历了很多次的尴尬和失败。

好不容易等來了所谓的机会，他的妻子却选择离他而 去在他终于卖掉一些医疗仪器准备开始安心生活的时候，银行却又盯上了他的钱袋他又 —•次过上了窘迫的生活，或者到教堂等待收容，或者领着儿子睡在地恢站的洗手间里即使 身处于这样的生活困境中，克里斯为了儿子和自己的信念，仍然顽强拼搏，仍然具有乐观向 上、坚忍不拔、坚持和执著、处处向机会敲门的精神，而事实上，这就是美国儿百年來一立 为主流社会所崇尚的核心价值观一一个人主义精神虽然，克里斯刚开始为了在股票公司里 做实习牛，可以连续半年不拿薪水，并口还要在20个人当中脱颖而出才能获得这份工作虽 然很辛苦，但是，他凭借着自己天赋、勤奋和努力，最终顺利出人头地，成为一名非常成功 的投资家在影片中，克里斯反复提及了杰弗逊《独立宣言》中所宣布的人人平等，拥有平 等的生命权、自由权和追求幸福的权利这句话，而这正好暗示了该部影片所要表达的深层内 涵，那就是美国式的文化价值观三、 影片所折射的美国文化价值观改编自真人真事的好莱坞励志影片《当幸福來敲门》，是一部典型的美国梦题材的影片， 它带给我们视觉上的绝对震撼效果的同时，也让我们深刻体会到了美国梦实现的不容易，能 够引发我们对于美国梦的深层思考，反映了美国经济萧条时期的小人物为了生存和亲情等， 顽强拼搏的精神，这主要展示给我们的是美国式的主流文化价值观，即个人主义。

这部影片 应该说是对于美国主流文化价值观展示的最完美实例应该来说，美国文化属于西方文化范 畴，它有着四方文化的一些共同特性，但是，它毕竟是一个由多个民族、多个人种、多既种 宗教融合在一•起的大熔炉，因此，又具有非常独特的民族文化，从本质上來说，美国文化主 要是指以个人主义为核心、以基督宗教为主流、以种族关系为基础、以多元化为特色、以大 众文化为主宰的文化美国语言文化都来源于盎格鲁撒克逊，它吸取了多种文明的精华于一身，已经经过儿白 年的发展，形成了一个较为独立、具有自己鲜明特点的开放性的文化体系美国文化的三大 构成要素是基督传统、共和主义和个人主义，其核心就是崇尚人人平等自rti和个人奋斗的价 值观在这种崇尚个体价值至上的美国社会文化中，人们更多的是追求属于口己的幸福，每 个人都有追求个人利益的权利和自由因此，个人主义就成为美国文化模式的基本特性和主 要内容，真实地农述了美国思想而大家所熟知的美国梦止是根植于这样的美国思想文化的 基础之上，它在诞生的第一天就赋予每个人平等的机会，认为，每个人只要努力奋斗，都可 以有机会实现自己的梦想，追求幸福的权利虽然说有些学者对于美国梦的解读意见不一， 但是，基本上对于美国梦的核心内容还是保持一致的，那就是，美国梦中包含了人人平等， 成功在于个人的努力和才能，人人具有信仰自山等。

美国文化又包含了个人主义、美国梦和 清教思想等主要内涵那么，《当幸福來敲门》这部影片所折射的美国主流文化价值观就和这 些有关具体來说，我们从以下儿个方而來分析和诠释1. 首先，该部影片体现的是美国社会生活中独特的幸福观《当幸福來敲门》这部影片的 标题，很多懂得英语的人都会认为是,愚蠢的错误，但是，事实上，这恰恰是该部影片的匠心 独运Z处很多观众随着电影情节的不断展开，慢慢就理解了该题目的含义影片中的主人 公学历不高，受教冇程度偏低，应该是社会中的底层小人物，但是，他却凭借着惊人的毅力 和聪颖的天赋，努力打拼出属于白己的一方天地因此，该部影片通过男主人公克里斯刚开 始时候的失意和迷茫到后来的自信和成功，告诉人们，只要一个人努力了，不论他的出身如 何，都能够通过奋斗和努力获得属于自己的幸福，这是美国价值观中关于个人奋斗的思想2. 其次，该部影片反映的是人们对于美国梦的不懈追求在影片中，克里斯在和儿子打篮球 的时候，说道，你有梦，就要去保护它，你想要什么，就要努力实现它从细节來看，影片 中的这个梦想就是儿子要实现打篮球的梦想，克里斯梦想做证券经纪人的理想从人处来分 析的话，它事实上是暗示着人们要通过自身的努力来实现成功的美国梦。

影片中非常具有典 型意义的就是魔方魔方木身就具有魔幻色彩,它暗示着这部影片情节也具有一定的美国式 的梦幻色彩在影片中，魔方说是很难被人完成的一个任务，但是，克里斯虽然在求职过程 中处于不利状况，但是，他却能够解开魔方，就是这种小小的技能给了克里斯走向成功的祛 码，他越來越靠近自己的梦想，虽然他的学历不够高，资历不够深，但是，他却凭借一个不 起眼的技能赢得了最终的成功和社会的认可3. 然后，该部影片还具有浓郁的基督教色彩，真实地再现了清教徒的奋斗历程这部影 片小有很多次提到上港，它事实上反映的是美国式的基督教，即淸教徒思想：如果人不学会 自救,那么，上帝也救不了你因此,人要学会自救同时,影片中,克里斯带儿子参加唱 诗会，并且场而感人，这也是美国式清教的说教方式：人要顺服上帝，通过自己的努力和勤 奋来获得成功此外，克里斯在推销医疗仪器的时候，仍然坚信生活是有幸福可言的，只要 我们不懈地追求4. 再者，该部影片反映的核心价值观就是美国人非常崇尚的个人主义美国电影能够反 映并广泛传播主流文化价值观，一般來说都是被美国社会普遍认町并接受的文化传统和核心 价值观应该来说，作为崇尚个人主义的美国来说，他们粘神的主体就是个人主义，而影片 中主人公克里斯在面临生活的种种不如意的时候，表现出的乐观积极、努力向上的秸神，正 是个人主义的充分体现。

首先，影片中体现了主人公独立的观念和自助的精神；其次，美国 人的个人主义价值观表现在对他人的尊重；再者，美国个人主义价值观表现在艰苦的个人奋 斗历程；最后，美国个人主义价值观还表现在对个人、社会、家人的责任感5. 该部影片中还反映了美国人核心价值观中的其他思想首先，美国人注重于事情的不 断变化，认为任何事情都是需要不断成长和进步的，他们的这种求变思想使得他们不断追求 更高、更好，他们不习惯于按部就班正如在影片中，克里斯先通过各种努力来推销医疗仪 器，后来发现这种努力是无法抗衡资本主义经济的市场力量的，他就杲断求变，并通过白己 的努力进入证券公司实习并最终获得工作机会，从而改变了他的一生此外，影片中还告诉 我们，美国人非常注重时间观念，他们认为迟到是非常不礼貌的一旦迟到，就要血临尴尬 的境地这部影片还真实展示了美国社会的口由竞争思想，影片中克里斯在竞争证券公司实 习岗位的时候，并不具备优势，甚至可以说劣势多，但是，他却仍然可以参与竟争，并最终 获得成功，它突出展示了美国社会的成功靠的是公平竞争四、结语综上所述，美国好莱坞电影往往是其精神文化价值观的再现继《阿廿正传》这部励志 大片之后的《当幸福來敲门》，描述的也是一个美国经济萧条时期的平凡小人物，如何在社会 的底层挣扎着生活和奋斗。

这个人物就是当询美国知名的投资专家克里斯的翻版，或者说这 部电影正是取材于这位投资家的真实生活和奋斗经历这部影片所展示的美国式精神主要就 是核心的主流文化价值观一一个人主义，它不同于我们中国传统观念里的个人主义，它是一 种人人平等、人人都有追求幸福和自由的权利的一种思想，并不是自私的心理，更不是中国 《辞海》里对于个人主义的解释，即“个人主义”指的就是一切以个人利益为出发点的思想, 是利己主义的同义词，是一个具有强烈贬义的词汇但是，以美国为首的西方文化中的个人 主义却是一种积极的生活思想和态度，乐观积极，注重通过个人努力追求成功因此，该部 影片能够正确引导我们具有不同文化背呆的人更好理解美国文化核心价值观，并止我们能够 止确对待这种价值观，有利于中美文化交流，加强中美Z间的相互沟通和理解［参考文献］［1］ 陈曦•美国文化的精髓一一个人主义［J］・读与写杂志，2008 (04).［2］ 戴卫平，张学忠.美国英语与美利坚民族［J］.中山大学学报，2001 (05).［3］ 胡文仲.跨文化交际学概论［M］.北京：外语教学与研究出版社，1999： 166.［作者简介］白姣(1981 — ),女，黑龙江齐齐哈尔人，硕士，齐齐哈尔人学大学英语教 研部讲师。

主要研究方向：英语教学与实践、跨文化交际研究转载请注明來源原文地址：。