全球适用的无线电信号传输测头系统.pdf

WRS 1WRSMIDA WRS无线电传输测头系统，是为大型或五轴加工 中心而设计，如铣床、加工中心及车削中心使用 2.4 GHz信号传输波段，适用于全球大部分地区 放射状的信号发射特性，15米的传输距离，WRS有着最 大的使用柔性与效能 WRS在所提供的79个频道中，自动搜寻最佳的信号，确 保使用全程中，测头与接收器间有着最好的通讯状态 额外的次通道，简单的透过PLC信号做选择，就能在同 一机床上，共用多组测头，或将通道数目扩充到 316个 WRS系统包括发射器与测头组（WRP，World Radio transmission Probe全球用无线电传输测头）与集成接 口的信号接收器（WRI，World Radio transmission Interface全球通用无线电传输接口）测头／信号发射器(WRP)WRP接触工件，并将接触信号传送到接收器，让CNC 控制器计算出工件座标与尺寸 就像多数马波斯MIDA系列产品，WRS有着模块化的设 计，不同的应用，可选择不同的测头做搭配重复性最 高可达0.5μm(2σ)并且对冷却液及切屑,有极佳的防 护性接收器(WRI)WRI 有独特的遥控设定功能与四位数字显示器。

在确保 重要的使用信息能清楚、立即且精确的传达外，也让使 用者能够轻松的编辑设定与检查系统状态 WRI 密封的电缆线接头，有后方与侧边两个位置可做 选择，以方便与CNC控制器连接全球适用的无线电信号传输测头系统优 点• 非常小巧－直径只有 45 mm • 通用性高－几乎各式机床皆可安装 • 接收器与发射器间，无须视线可及 • 安装容易，设定简单 • 依机床与厂房配置，在同一厂房可同时设定，使用 316 组测头 • 抗干扰能力强 • 小巧的尺寸与模块化设计，使用柔性 • 省电设计， 电池使用寿命长附 件 监控系统 对刀臂 软 件 激 光 测头系统 测 头2 WRS 技术规格15m79415m电池使用寿命使用两颗 CR2 电池待机时间: 1年每天5%使用时间（1.2小时） : 300天IP67上述特性均使用长度35mm探针图 一91.5Ø45.651.4Ø25f2*搭配 T25 测头搭配 TT30 测头78Ø45.653.5Ø29.5f2*图 二23.5 ÷150(*) = f2 尺寸请參照第四页列表测头／发射器组(WRP)模块化设计的WRP有两种不同的型式，一是搭配直径25mm的T25系列测头，另一是搭配直径30mm的TT30测 头，如图一 由尺寸与下表所示的特性，我们可以选择最合适的搭配。

像要深入工件内部进行探测，T25系列测头就有不同长度 的延长杆可供选择，如图二 并可搭配各式刀把使用，如HSK﹑ISO﹑BT﹑Capto等信号传输距离可使用频道数次通道数目信号传输启动方式 无线电信号：M代码无线电信号：M代码 信号传输停止方式 自动：定时器设定最远启动及停止距离两接收器之间0.5米 两发射器之间0.2米 两套系统的发射器与接收器之间0.5米相邻系统最小间隔距离连续使用：700小时单一方向重复性 （2σ) 使用长度35mm 探针， 测量速度600mm/minTT系列测头（TT25与TT30） ：1µ mT系列测头（T25） ：0.5µ m触发力使用长度35mm探针TT25/TT30 测头：X,Y 0.5～0.95NZ5.8 NT25测头：X,Y2NZ12NTT25/TT30测头：X,Y11.6 mmZ4NT25测头：X,Y11.2mmZ4N过行程量使用长度35mm探针防护等级(IEC60529)测头延长杆测 头 测头系统 激 光 软 件 对刀臂 监控系统 附 件 WRS 3前方面板绿测头触发红(*) = 除了使用图四所示的遥控器，还可以直接在面板上操作确认、选择。

方便设定PPAVPROGRAM图四技术规格电 源输入信号( SINK 或 SOURCE )IP67probebatteryselectentererrorprobebatteryselectentererror图三Ø7557.3Ø92205150Ø18Ø10 Ø6.765电缆线长度 5-15-30 米电缆线保护管 长度 1.5 米侧出线后出线 接收器界面(WRI)接收器集成接口，如图三，附有磁座，方便临时固定， 确认最合适安装位置四个固定孔(对应M4螺丝)做最终 固定用 要获得最佳效能，WRI最好是安装在机床的加工区域内 但因机床配置、结构，安装在机床外部也是可行的 不同长度的电缆线，可依需求选择，详见第四页附表 WRI也有接头在后方的型式，不过没有磁座LED 信号黃错误状态： • 信号传输失败 • 超出信号传输范围 • 电池电量耗尽操作设定四位数字显示电池电量低确认 与 选择 键， 资料编辑设定用 *电缆线连接方式以接头将I/O电缆线接到CNCWRI 遥控器输出信号 (除 ERROR 信号常闭 N.C.， 其余可设定为 常闭 N.C.或常开 N.O.)防护等級(IEC 60529)直流 13～30 Vdc 最大电流 100 mA 额定功率 1 WOptoisolated （光耦式） 电压 13～30 Vdc 电流消耗 15V 时 1mA固态继电器信号 （SSR） 4～30 Vdc 40 mA启动／停止 SEL O 与 SEL 1PROBE 1 STATUS/SKIP PROBE 2 STATUS/SKIP BATTERY LOW ERROR附 件 监控系统 对刀臂 软 件 激 光 测头系统 测 头马波斯(上海)商贸有限公司 马波斯(上海)商贸有限公司 北京分公司 上海市漕河泾开发区宜山路889号 齐来大厦806室 邮编：200233 北京建国门内大街18号恒基中心办公楼一座707室 邮编：100005 Tel:021-6167 9167 Fax:021-6167 9200 Tel: 010-6518 7547 010-6518 7548 Fax: 010-6518 75494 WRS 系统元件型号测头／信号发射器 P1SRW00000带T25G测头的WRP组件－加工中心用P1SRW00001带T25S测头的WRP组件－车床用P1SRW00002带TT25测头的WRP组件－铣床用P1SRW00003带TT30测头的WRP组件－小型机床用所有组件均附有电池与工具3191910875陶瓷杆探针球头直径6mm，长度50mm3191910870陶瓷杆探针球头直径6mm，长度75mm3191910865陶瓷杆探针球头直径6mm，长度100mm其它型式探针，碰撞保护销，探针转接头，请参阅 D6C00601G0 接收器 P1SRW60000带侧出线WRI组件P1SRW60001带后出线WRI组件所有组件均包括遥控器及电池，操作手册，安装手册。

侧出线组件，附1.5 米，电缆线保护管61808901045米电缆线618089010315米电缆线618089010530米电缆线6134232000WRI固定支架附件清单10T04390553米电缆线保护管10T04390565米电缆线保护管2915335023T25测头延长杆，长度23.5mm2915335100T25测头延长杆，长度50mm2915335105T25测头延长杆，长度75mm2915335110T25测头延长杆，长度100mm2915335120T25测头延长杆，长度150mm301533501090° 直角转接头4162100306CR2电池3415335200T25G测头 3415335201T25S测头 3424310000TT25测头 3427877100TT30测头 6180890005TT30测头固定法兰6180890006T25测头固定法兰6180890009专用扳手组6180890010工具组6871015717摇控器6871892000WRP信号发射器本体8304890030带侧出线WRI8304890031带后出线WRID31031CM70操作手册 英－德－法－西D31031BM70安装手册 英－德－法－西刀 柄f2 [mm]2027885050HSK40 A+C DIN 69893352027885051HSK50 A+C DIN 69893422027885052HSK63 A+C DIN 69893422027885053HSK80 A+C DIN 69893422027885055HSK100 A+C DIN 69893452027885056Sandvik CAPTO C5322027885057Sandvik CAPTO C6402027885058Sandvik CAPTO C8422027885059ISO40 DIN 69871A352027885060ISO50 DIN 69871A352027885061MAS 403 BT30302027885062MAS 403 BT40352027885063MAS 403 BT50462027885054HSK80 F DIN 69893422027885065Kennametal KM63 462027885064带对心装置的刀柄转接法兰CAPTO typeHSK typeISO-BT typeISO-BT刀把，不含拉钉 除上述外，亦有其他形式刀柄可供选用本样本出现的MARPOSS 和马波斯产品的名字与标志是马波斯公司在美国和其他国家的注册商标 本样本中使用的其他品牌名称和产品名称为各自所有者的商品名称或注册商标。

马波斯有着一整套完善的质量控制、环保和安全体系，获得 ISO 9001, ISO 14001 和 OHSAS 18001 认证，马波斯还获得了 EAQF 94 认证和 Q1 奖项请到Marposs官方网站查询马波斯全球机构一览表 D6C05600C0 – 版本 02/2009 – 授权修改 © 2009 MARPOSS S.p.A. (Italy) – 版权所有测 头 测头系统 激 光 软 件 对刀臂 监控系统 附 件 。