从推手中看中美家庭观念的不同.docx

从电影《推手》中看中美家庭观念的差异《推手》是李安的“家庭三部曲”之一，全片以美国的一个“中外混合家庭”为背景记，录了家庭 生活中的各种琐事，以朱老先生为主线，通过讲述他与美国儿媳之间的矛盾来反映中美家庭观念的 差异，引人深思李安试图讲述了众多移民美国的中美混合家庭所共同面临的由于中美家庭观念的 差异而导致的问题影片主要讲述了一为年过七旬的朱老先生被留学美国的博士生儿子接到了美国安享晚年的故事： 朱老先生是一位精通中国文化的师傅，他不仅是太极宗师，而且写得一手苍劲有力的书法还，懂 得气穴疗法电影不动声色地展示公公和媳妇的冲突时着，重展示了中美家庭观念的差异投射在两 人身上所产生的矛盾公公打太极、写毛笔字、吃排骨、穿中式服、乱丢烟头、唱戏剧、关心传宗 接代，诸多的中国元素，都与儿媳玛莎产生着对立和差异，彼此语言又无法沟通，导致双方都无法 忍受而引发家庭冲突，导致儿子经常左右为难，而不得已产生了想送走父亲的想法公，公在知道后， 便擅自出走，在美国颠沛流离，却无法找到寄身之所，终于还是由儿子为其在外租下公寓，安度余 年影片主要反映了在中美的社会制度结构中家，庭观念有很大的不同，这也是造成中美社会和文化差 异的一个基本原因。

中国社会构造的根基在家庭，西方社会的根基在个人，中国人缺乏集团生活而 重家庭生活，借家庭而组织社会，消融了个人和团体的对立，因而被称“为家庭本位”的社会； 西方人重集团生活而轻家庭生活，靠宗教来统慑个人，凝聚社会，从而确立了个人的独立地位和自 由权利，因而被称为“个人本位”的社会在中国的传统观念中,家庭是以婚姻和血缘为纽带的基本社会单位,包括父母、子女以及生活在一起 的其他亲属中国文化提倡尊老爱幼，子女孝顺父母，在中国,人们喜欢让老人来享受“儿孙绕膝”“几世同堂”的天伦之乐,所以,节假日的祝语一般是“合家欢乐”以此来看,中国人喜欢“扩大家庭”,并且现在很多人,尤其是男性和老人更愿意组成“主干家庭”,并以此来作为孝道的最高境界，这充分体现了中国人“家庭本位”的思想人，与人之间特别是家庭成员之间的联系十分紧密，大家都很习惯一大家人住在一个房子里，共同分享家里的一切事物，包家括的空间、家的乐趣，在中国的家庭里面是比较重视家庭中集体的生活空间而非个人的私人空而间且在中国的传统家庭观念中，很重视子女对父母的孝顺，认为这是子女应该做的事，这一中国特有的家庭观念，在美国人看来不可理解，甚至十分怪异因为他们的父辈与子辈之间不存在孝顺观念，在孩子成人后便基本上脱离了抚养或者赡养的关系；孩子独立生存，而父辈也自食其力，老人无人照顾，则由国家 来抚养。

于是在电影《推手》中，晓生的美国妻子玛莎接受晓生父亲住在自己屋中是多么的勉强， 她无法理解晓生为什么不送父亲去老人公寓，这体现了中美文化中对家庭观念的不同理解在美国，绝大多数家庭是由夫妻和未成年子女组成的“核心家庭”,他们崇尚私人的“自由空间” 这充分体现了美国人“个人本位”的思想美国人尊重私人的空间、个人的权利，重视工作效果 美国的社会也是按照个人权利、工作效果设立的他们觉得就算是家人也不该影响到自己的个人独 立空间， 他们不习惯与别人分享自己的个人空间，就算对方是自己的家人美国的家庭模规模最 大的是核心家庭由父亲、母亲和两三个孩子组成通常都有自己单独的住所，家庭其他成员的经 济独立亲属仍旧被看作家庭的一员，但是不承担直系亲属的基本的家庭义务美国人的家庭中， 许多家庭治家都很民主，家中每个人都有发言权，平等的观念常常存在于美国的家庭中孩，子们把 父母当成好朋友，夫妇经常彼此分担家务，青年一般可以自由选择职业和结婚的对象所以我们从 中可以看出自由和权利是美国现代家庭所注重的内容这，种家庭观念给了孩子更多独立的空间，使 得孩子不再过度依赖家长，而是有了自己的观念和思想美国人的家庭观，不仅形成了家庭中人与人的平等关系，而且有利于家庭以外的社会制度和社会 活动的发展，推动了社会合作的扩大。

与美国社会不同，作为一个家庭本位的中国，它的传统社会 是以家庭为中心，按家庭伦理扩展而组织的，由于用家庭观念和家庭伦理观察和组织社会对，待社 会生活和处理人与人的社会关系，因而消融了家庭与家庭以外的社会的界限对于中美家庭观念不同所导致的矛盾我，想如果双方对对方文化中的家庭观多一些理解少，一些对 于自己观点的固执，那么这个无奈的结尾必定不会出现我，认为对我们的心理及情感产生决定影响 的并不是自身所处的文化，也可以说，当各种我们认为重要的包括亲情友情爱情联系的社会关系出 现矛盾时，如果得当处理，那么找到一个平衡点并不困难，并不需要任何一方以妥协和逃避的姿态 出现，而需要矛盾双方多一些交流，多一些宽容，当你自怨自艾时，为什么不能让心胸变得更为宽 广，风轻云淡的面对矛盾和冲突；当你愤恨于自己万般投入情感的人让自己失望之时为，什么不能 设身处地的用理解和包容的眼光来看待他人，来使困难烟消云散这？些其实并不难总的来说，中美家庭观念的鸿沟不是逃避就可以解决的，其实不管是对于中国的家庭观，还是美 国的家庭观，我们都要有交流容纳之心，既不能崇洋媚外而忘本，也不能盲目封建而排它，在文化 领域里固陋自封的人，只会走进牛角而不能自拔。

这部电影展现的是一个视角，让我们见证了一次 中美家庭观的碰撞、冲突与融合，反映一种强烈的中美文化冲突在全球化的今天，全球文化正处 于一个大交融，大汇集的状态，我们只有在承认相互平等的前提之下才，能使多元文化共存和发展 有一个更加和谐和宽松的环境通过研究不同民族文化之间的差异进而寻找出一种有效的方式来 促进文化的传播与共存，最终使人类能受益于多元文化的融合我，想这正是文化冲突与碰撞的积极 意义。