摩托配件英语翻译（中英文） .doc

1摩托配件英语翻译终点线 finish lineA/C 风扇 A/C Fan把手 grip半圆键 woodruff ket被动皮带盘总成 drive pulley assembly被动皮带盘总成 DRIVE PULLEY ASS''Y2本田 Honda边灯 sidelight变光开关 switch dimmer变速杆 gearshift lever变速箱盖 mission cover变速箱盖垫片 mission cover gasket冰道赛 Ece Racing冰跑道比赛 ice track racing波司垫片 Washer财大气粗的车队 big-budget team草地摩托车赛 grass track racing草地赛 Grass Track侧光片 REFLECT PANEL侧三轮摩托车 side car侧支架 side kickstand侧支架 Side bracket侧支架 SIDE STAND侧支架弹簧 spring side kickstand柴油车黑烟净化器 Diesel ParticulateFilter超越离合器总成 start clutch outer assembly 超越离合器总成 START CLUTCH OUTERASS''Y 车把(含拉杆、螺母） handlebarincluding pullleverand nuts 车把(含拉杆、螺母） handlebarincluding pulllever&nuts 车架 frame车架标牌 NAME PANEL车架挡泥板 fender of frame body 车架挡泥板 FENDER, FRAME BODY车前灯 head light车身螺丝螺帽 screws and nuts车身贴花 sticker车速表 speedometer车体打造(改装) Car Body Building (Refitting) 车头锁 HEAD LOCK车作减震橡胶垫 seat damper rubber衬套 drive face boss撑脚 kick stand触媒转化器 Catalytic Converter川崎 Kawassaki传动比 drive radio传动功率 drive efficiency传动盘油封 driven face seal传动盘总成 driven face assembly传动盘总成 DRIVEN FACE ASS''Y传感器 sensor从动皮带盘 CLUTCH OUTER大灯 headlights大灯（及灯耳） HEAD LIGHT (WITHSUPPORT) 大灯开关 switch headlight大灯远光指示 beam大型商用车(3.5 吨以上) Heavy DutyCommercial Car (More Than 3.5Tons) 代号 codenumbers带流线型外壳的重型摩托车（1000cc） heavy motorcycle with fairing（1000cc） 怠速调整 idle adjuster单撑 side stand单位油耗量 unit oil comsumptio amount 弹簧 spring弹簧轴环 SPRING COLLAR导流罩 cover fronthandle导流罩 cover fronthandle-Black导流罩 cover fronthandle-Red导流罩 cover fronthandle-Silver导流罩 cover fronthandle-Yellow倒计时 countdown灯光 light低档轮出油 output shaft low gear低座小型摩托车 motor scooter底盘车 Chasis Truck第二道活塞环 piston ring 2nd第一道活塞环 PISTON RING SET点火开关 IGNITION SWITCH点火器 ingnition switch点火器 CDI COPM点火装置 ignition unit电池盒底 battery box bottom电池盒盖 battery box cover2电池连接线 battery line电动脚踏车 scooter电机盒 后平叉 After the flat fork 电机盒 Electrical Box电瓶 BATTERY电启动按钮 eletric starter button电启动开关 switch electric start垫圈 THRUSTWASHER吊架橡胶衬套 rubber调节器 Regulator调压整流器 RECTIFIER碟刹摩擦片 Rub piece顶销 cap starting roller spring 定位梢 10*6 DOWEL PIN 10*6定位销 DOWEL PIN堆高机 Forklift发动机 engine发动机实验记录曲线 engine's tested recordcurve 阀门 valve反冲式启动器 kick starter反光镜 MIRROR方向镙母 STEERING NUT方向轴承 STEERING BEARING防雾挡风玻璃 anti-mist windscreen飞轮 flywheel compose飞轮 FLYWHEEL COMP飞轮 Flywheel飞轮环齿轮 RingGearof Flywheel 废气 burned gas废气回收管 EGR Tube分电器触电间隙 distributor point gap风镜 goggles风门 choke风扇 Fan蜂鸣器 buzzer负荷 carrying capacity副水箱 Auxiliary Radiator副线缆 vice wire harness富油 fuel rich盖形镙母 CAPNUT高档轮出油 output shaft top gear高压包 ignition coil高压包 coil to spark plug 高压包 IGNITION COIL搁脚架 É tripod隔热板垫片 CARB. INSULATOR GASKET隔热层 heat shield隔叶块 spacer工具袋 tool bag工具箱 tool case工具箱盖 cover of tool case 工作点火顺序 firing order公里/小时 km/h公路竞赛 road racing公路赛 road race攻丝螺钉 tapping screw共鸣箱 Resonator固定梢 dowel pin挂档杆 gear lever挂勾 HOOK挂件 FRONT SUSPENDER滚导梢 roller guide pin滚针轴承 needle bearing滚针轴承 NEEDLEBRG滚子 roller滚子 roller guide pin国际摩托车联盟 FIM后避震器下端衬套 rr. Cush und bushrubber 后挡板 back piece后挡泥板 rear fender后挡水板 rear smaller fender后观镜 rear view mirror后减震 rear suspension后减震 REAR CUSHION后轮总成 REAR WHEEL后内挡泥板 rear inner fender后泥板 fender of rr后泥板前段（尾翘、挡水皮） REAR MUDFENDER（R） 后泥板尾段 REAR FENDER后平叉 rear fork后踏板 back pedal后尾 rear molding后衣架 rear carrier后制动 REAR BRAKE后制动臂 REAR BRAKE ARM后制动开关 TAIL LIGHT SWITCH后制动拉杆 RAER BRAKE ROD后转向灯支架 REAR TURN LIGHTSUPPORT 3花键轴 Spline滑动从动皮带盘组 MOVABLE DRIVENFACE COMP 滑动驱动盘组 movable drive face assembly 滑动驱动盘组 MOVABLE DRIVE FACEASS''Y 化油器 carburetor化油器接口垫（胶垫和纸垫） carburetorpad(glue pad&paper pad) 化油器型号 carburetor type化油器总成 carburetor assembly化油器总成 CARBURETOR ASSY环境卫生车 Garbage Truck环形赛车场 round circuit缓冲体总成 BUFFER换档杠杆 change lever活塞 Piston活塞衬套 Piston Liner活塞环 Piston Ring活塞环端间隙 Piston ring end gap活塞肖 Piston Pin活塞与汽缸间隙 Piston clearance火花塞 spark plug火花塞 PLUG SPARK火花塞间隙调整 spark gap adiustment机油 oil机油帮浦 Oil Pump机油泵盖板 oil separater机油泵盖板 OIL SEPARATER机油泵驱动链轮 oil pump driven sprocket 机油泵驱动链条 oil pump driven chain 机油泵驱动链条 OIL PUMP CHAIN机油泵总成 oil pump assembly机油泵总成 OIL PUMP ASS''Y机油尺 Oil Level Gauge机油尺导管 Oil Level Gauge Tube 机油规格 oil specification机油滤清器 Oil Filter机油滤网 Oil Strainer计时赛 race技术指导 techincal director继电器支架 RELAY SUPPORT减震缸 damper cyclinder减震器 shock absorber减震橡胶垫 suspension rubber washer脚踏板 floorpanel搅拌车 Mixer Truck轿车 PassengerCar节流阀 Throttle Valve节温器 Thermostat近光 L·(light)进气 intake进气管总成 inlet pipe assembly进气管总成 INLET PIPE ASS''Y进气门 inlet valve进气门摇臂轴 in rocker arm shaftcompose进气门摇臂轴 IN ROCKER ARMSHAFT COMP 进气歧管 Intake Manifold竞赛型双人座 racing style twin seat卡子 CLIPER卡座镙栓 BOLT OF CLIPER SEAT 空滤器（工具盒） AIR CLEANER空气滤清器 air filter空气滤清器 Air Cleaner空气滤清器导管 Air Intake Tube空气滤清器盖 Air Cleaner Cover空气滤蕊 Air Cleaner Element快---慢 fast---slow快---慢 H---L喇叭 HORN喇叭开关 switch horn冷车 cold冷冻车 Freezer Car冷气客车 Air-Conditioned Car冷却风扇 cooling fan compose冷却风扇 COOLING FAN COMP冷却风扇盖总成 fan cover assembly冷却风扇盖总成 FAN COVER ASS''Y冷却系统 Cooling System离合器 clutch离合线 CLUTCH CABLE COMP里程计缆线 speedometer cable里程线 SPEEDOMETER CABLE ASSY立管 STEERING STEM沥青路 asphalt road连杆 Connecting Rod连杆轴承片 Connecting Rod Bearing练习赛 。