中医药拉丁语2拼音、音节和重音以及命名.ppt

第三节第三节  音节和重音音节和重音•（一）音节（一）音节•音节是单词读音的单位，也是单词移行音节是单词读音的单位，也是单词移行的单位元音是构成音节的基本因素，的单位元音是构成音节的基本因素，一个单词内有几个元音就有几个音节一个单词内有几个元音就有几个音节一、音节及其划分一、音节及其划分•1 1、单音节词、单音节词•ad ad 到到…… terter 三次三次•2 2、双音节词、双音节词•aqua aqua 水水 plasma plasma 血浆血浆 •radix radix 根根 bulbusbulbus 鳞茎鳞茎•3 3、多音节词、多音节词•pilulapilula 丸剂丸剂 belladonna belladonna 颠茄颠茄（二）音节的划分方法（二）音节的划分方法•1 1、以元音字母为主体，按元音来划、以元音字母为主体，按元音来划分音节，有几个元音便划分几个音节分音节，有几个元音便划分几个音节•2 2、两个元音之间有一个辅音时，辅、两个元音之间有一个辅音时，辅音与其后面的元音划作一个音节。

音与其后面的元音划作一个音节•anaana（各（各) ) a-a-nana•vitamvitamí ínumnum( (维生素）维生素） vi-vi-ta-mta-mí í-num-num•3 3、两个元音之间或两个以上辅音，、两个元音之间或两个以上辅音，最后一个辅音和后面的一个元音划最后一个辅音和后面的一个元音划为一个音节为一个音节•sen-nasen-na（番泻叶）（番泻叶）•c cá áp-su-lap-su-la（胶囊）（胶囊）•tinc-ttinc-tú ú-ra-ra（酊剂）（酊剂）•o-cu-lo-cu-lé én-tumn-tum（眼膏）（眼膏）•4 4、双元音、双辅音划分音节时不能、双元音、双辅音划分音节时不能分开•ca-ca-te-chute-chu（儿茶）（儿茶）•pae-pae-ó-ni-a-ni-a（芍药）（芍药）•men-men-thatha（薄荷）（薄荷）•rhrhí-zo-ma-zo-ma（根茎）（根茎）•au-au-risris( (耳耳) ) •cam-pho-cam-pho-rara( (樟脑樟脑) )•5 5、辅音、辅音b b、、p p、、d d、、t t、、c c、、g g、、f f及双辅音及双辅音chch、、thth、、phph等后面连有等后面连有l l或或r r构成辅音连构成辅音连缀及缀及stst、、spsp在划分音节时，不能分开，在划分音节时，不能分开，均应与后一个元音划为一个音节。

均应与后一个元音划为一个音节•e-phe-drae-phe-dra（麻黄）（麻黄）•ex-ex-trac-tumtrac-tum（浸膏）（浸膏）•ga-stro-di-aga-stro-di-a（天麻）（天麻）•a-a-spi-ri-numspi-ri-num（阿司匹林）（阿司匹林）•a-a-gri-mo-ni-agri-mo-ni-a( (仙鹤草仙鹤草) )•re-re-fle-xusfle-xus( (反射的反射的) )•6 6、辅音组、辅音组ququ、、gugu、、gngn、、scsc在划分在划分音节时不能分开音节时不能分开•li-quorli-quor（溶液）（溶液）•si-gnasi-gna（标记）（标记）•un-un-guen-tumguen-tum（软膏）（软膏）•vi-vi-gnagna( (豇豆属豇豆属) ) •a-quaa-qua（水）（水）•mi-mi-scesce( (混合混合) )•7 7、双元音上标有、双元音上标有“....””，划分音，划分音节时应该分开节时应该分开•a-a-ër r（空气）（空气）•a-lo-a-lo-ë（芦荟）（芦荟）2024/7/279课堂练习课堂练习: :划分音节划分音节Pollen /Pollen /花粉花粉 herbaherba/ /药药chlorpromazinumchlorpromazinum / /氯丙嗪氯丙嗪streptomycinumstreptomycinum / /链霉素链霉素tinctoriustinctorius / /染料的染料的 bulbusbulbus/ /鳞茎鳞茎二、单词的移行二、单词的移行•音节是移行的单位。

划分音节时，不能分开音节是移行的单位划分音节时，不能分开的字母，移行时也不能分开的字母，移行时也不能分开•移行时，必须在原行后划一连接符号移行时，必须在原行后划一连接符号“- -”•移行时须注意下列三点：移行时须注意下列三点：•1 1、单音节词不能移行、单音节词不能移行•2 2、必须按音节的划分移行、必须按音节的划分移行•3 3、在上一行没写完的词后划一短横线，以示、在上一行没写完的词后划一短横线，以示没有写完，将剩下的部分移到下一行顶格继没有写完，将剩下的部分移到下一行顶格继续写完但读这个单词时要连续读出，不应续写完但读这个单词时要连续读出，不应在移行处停顿在移行处停顿 ophiopo-               offici-                heterophyl-gon             nails                     lus    lacti-            bupleu-               sangui-flora         rum                 sorba  2024/7/2711三、音量和音量规则三、音量和音量规则•（一）音量（一）音量•音量即一个元音或一个音节在单词音量即一个元音或一个音节在单词中的读音长短。

一般长音的音量是中的读音长短一般长音的音量是短音的一倍长音用短音的一倍长音用““- -””表示；表示；短音用短音用““ˇˇ”” 表示•（二）音量规则（二）音量规则•1 1、长元音规则：、长元音规则：•（（1 1）倒数第二音节的元音是双元音时，）倒数第二音节的元音是双元音时，则为长音则为长音•ArisArisaeaemama 天南星天南星 •buplbupleueurumrum 柴胡柴胡•EriocEriocauaulonlon 谷精草属谷精草属•pharmacoppharmacopoeoea a 药典药典•CratCratāēāēgusgus 山楂属山楂属 •（（2 2）倒数第二音节的元音在两个）倒数第二音节的元音在两个或两个以上的辅音字母或两个以上的辅音字母( (不包括不包括blbl、、brbr、、plpl、、prpr、、dldl、、drdr、、tltl、、trtr、、clcl、、crcr) )之前时，为长音之前时，为长音•tabtabē ēllalla 片剂片剂•extrextrā āctumctum 浸膏浸膏•belladbelladō ōnnanna 颠茄颠茄•gargargargarī īsmasma 含漱液含漱液•（（3 3）倒数第二音节的元音在鼻辅音）倒数第二音节的元音在鼻辅音m m、、n n以及以及x x、、z z之前的单元音是长音。

之前的单元音是长音•CephalotCephalotā āxusxus 三尖杉属三尖杉属•rhizrhizō ōmama 根茎根茎•domiphdomiphē ēnumnum 度米芬度米芬•GlycyrrhGlycyrrhī īzaza 甘草属甘草属•（（4）以）以-alis、、-ale、、-atus、、-ata、、-atum、、-ivus、、-iva、、 -ivum、、-osus、、-osa、、-osum、、-urus、、-ura、、-urum 结尾的单词，倒数第结尾的单词，倒数第二个音节的元音二个音节的元音a、、i、、o、、u是长音•satīvus  栽培的栽培的•glucōsum  葡萄糖葡萄糖•mistūra  合剂合剂•digitālis 洋地黄洋地黄•注意：注意：purpǔra(紫色，紫癜紫色，紫癜)，，u例外为短音例外为短音•（（6 6）以）以- -inuminum结尾表示生物碱、抗生素或结尾表示生物碱、抗生素或化学药物的名词，倒数第二音节的元音化学药物的名词，倒数第二音节的元音i i为长音例如：为长音例如：•ephedrephedrī īnumnum 麻黄碱麻黄碱•KanamycKanamycī īnumnum 卡那霉素卡那霉素•adrenaladrenalī īnumnum 肾上腺素肾上腺素•colchiccolchicī īnumnum 秋水仙碱秋水仙碱•analganalgī īnumnum 安乃近安乃近•vitamvitamī īnumnum 维生素维生素•penicillpenicillī īnumnum 青霉素青霉素•（（7 7）以）以- -olumolum结尾的表示醇、酚、抗生素结尾的表示醇、酚、抗生素或化学药物的名词，以及以或化学药物的名词，以及以- -onumonum结尾的表结尾的表示酮或化学药物的名词，倒数第二音节的示酮或化学药物的名词，倒数第二音节的元音字母元音字母o o为长音。

例如：为长音例如： mannitmannitō ōlumlum 甘露醇甘露醇 agrimophagrimophō ōlumlum 鹤草酚鹤草酚 chloramphenicchloramphenicō ōlumlum 氯霉素氯霉素 sulfathiazsulfathiazō ōlumlum 磺胺噻唑磺胺噻唑 acetacetō ōnumnum 丙酮丙酮 somedsomedō ōnumnum 索密痛索密痛•2 2、短元音规则：、短元音规则：•（（1 1）在元音字母及辅音字母）在元音字母及辅音字母h h前的前的单元音为短音单元音为短音•injectinjectĭo o 注射液注射液•opopĭumum 鸦片鸦片•alcalcŏholhol 乙醇乙醇•folfolĭumum 叶叶•GastrodGastrodǐ ǐa a 天麻属、天麻天麻属、天麻•（（2 2）倒数第二音节的元音在双辅音）倒数第二音节的元音在双辅音前后及辅音组前后及辅音组ququ前的单元音为短音。

前的单元音为短音•catcatě ěchuchu 儿茶儿茶•adenophadenophŏrara 沙参沙参•stomstomǎ ǎchuschus 胃胃•AgastAgastǎ ǎcheche 藿香属藿香属•bismbismǔ ǔthumthum 铋铋•relrelǐ ǐquusquus 剩下的剩下的•（（3 3）辅音连缀）辅音连缀brbr、、blbl、、plpl、、prpr、、dldl、、drdr、、tltl、、trtr、、clcl、、crcr等前的元等前的元音为短音音为短音•EphEphě ědradra 麻黄属麻黄属•VerVerǎ ǎtrumtrum 藜芦属藜芦属•quadrquadrŭplexplex 四倍的四倍的•cercerě ěbrumbrum 大脑大脑•（（4 4）以）以- -icusicus、、- -icaica、、- -icumicum、、- -idusidus、、- -idaida、、- - idumidum、、- -olusolus、、- -olaola、、- -olumolum、、- -ulusulus、、- -ulaula、、- -ulumulum结尾的单词，倒数第二结尾的单词，倒数第二音节上的元音音节上的元音i i、、o o、、u u为短音。

为短音•liquliquĭdusdus 液状的液状的•ramramŭluslus 小枝小枝•folifoliŏlumlum 小叶小叶•alvealveǒ ǒluslus 小泡，小槽小泡，小槽•salicylsalicylĭcuscus 水杨酸的水杨酸的三、重音和重音规则三、重音和重音规则•（一）重音（一）重音•在双音节或多音节词中，其中一个音节在双音节或多音节词中，其中一个音节读音要长而重，此音节称为重读音节读音要长而重，此音节称为重读音节常以重音符号常以重音符号““′′””标记在重读音节中标记在重读音节中的元音字母上方例如：的元音字母上方例如：•m mè ènthantha 薄荷薄荷•tabtabè èllalla 片，片剂片，片剂•C Cà àlciumlcium 钙钙•（二）重音规则（二）重音规则•1 1 单音节词均重读单音节词均重读•dada 给予给予 pro pro 为了为了•2 2 双音节词重音在倒数第二个音节上。

双音节词重音在倒数第二个音节上•P Pá ánaxnax 人参属人参属•s sè ènnanna 番泻叶番泻叶•m má ánthantha 薄荷薄荷•3 3、多音节词的重音，依倒数第二音节元、多音节词的重音，依倒数第二音节元音量的长短来确定，倒数第二节元音为长音量的长短来确定，倒数第二节元音为长音，则该音节为重音倒数第二音节元音音，则该音节为重音倒数第二音节元音为短音，则重音一定在倒数第三音节上为短音，则重音一定在倒数第三音节上•belladbelladó ónnanna 颠茄颠茄•MagnMagnó ól lĭa a 木兰属木兰属•LycopLycopó ód dĭumum 石松属石松属•ArisaēmaArisaēma 天南星属天南星属4.4.较较长长的的合合成成多多音音节节词词, ,可可根根据据合合成成词词中中的的段段落落, ,有有两两个个或或多多个个重重音音, ,但但在在朗朗读读时时总总是是强强调调最最后后的的重音重音, ,其他则读成次重音其他则读成次重音. .AntioxinumAntioxinum/ /抗毒素抗毒素 á án-ti_o_xn-ti_o_xì ì_num_num2024/7/2727划分音节、标注重音练习划分音节、标注重音练习(1)pollen        花粉花粉 (2)herba         全草全草(3)tinctorius   染料染料(4)bulbus       鳞茎鳞茎(5)cortex        树皮树皮(6)caulis         茎茎(7)semen        种子种子(8)fructus      果实果实(9)lignum       心材心材10)ramulus   小枝小枝(11)Acanthopanax 五加属五加属(12)Atractylodes 苍术属苍术属(13)calyx        宿萼宿萼(1)pol-len        花粉花粉 (2)her-ba         全草全草(3)tinc-tó-rǐ-us    染料染料(4)bul-bus       鳞茎鳞茎(5)cor-tex        树皮树皮(6)cau-lis         茎茎(7)se-men        种子种子(8)fruc--tus      果实果实(9)li-gnum       心材心材10)rá-mŭ-lus   小枝小枝(11)A-can-tho-pà-nax 五加属五加属(12)A-trac-ty-lò-des苍术属苍术属(13)ca-lyx        宿萼宿萼2024/7/2728(14)radix               根根(15)rhizoma          根茎根茎(16)Rhododendron   杜鹃花属杜鹃花属(17)Phellodendron    黄柏属黄柏属(18)chloramphenicolum氯霉素氯霉素(19)erythromycinum    红霉素红霉素(20)Cynanchum        鹅绒藤属鹅绒藤属(21)Carthamus         红花属红花属(22)yunnanensis       云南的云南的(23)Peucedanum       前胡属前胡属(24)Chaenomeles      木瓜属木瓜属(25)streptomycinum  链霉素链霉素(26)chlorpromazinum   氯丙嗪氯丙嗪(14)ra-dix (15)rhi-zó-ma (16)Rho-do-dén-dron (17)Phel-lo-dén-dron(18)chlo-ram-phe-ni-có-lum(19)e-ry-thro-my-cí-num (20)Cy-nàn-chum (21)Car-thà-mus         (22)y-un-na-nén-sis        (23)Peu-ce-dà-num        (24)Chae-nò-mĕ-les       (25)strep-to-my-cí-num   (26)chlor-pro-ma-zí-num   2024/7/2729词重音练习词重音练习 1 1．．ZincumZincum 锌锌2 2．．nigerniger 黑的黑的3 3．．ExtractumExtractum 浸膏浸膏4 4．．GlycyrrhizaGlycyrrhiza 甘草甘草5 5．．officinalisofficinalis 药房的药房的6 6．．natriumnatrium 钠钠7 7．．stomachusstomachus 胃胃8 8．．pilulapilula 丸剂丸剂2024/7/2730词重音练习词重音练习 9 9．．folium folium 叶叶1010．．aspirinumaspirinum 阿司匹林阿司匹林1111．．folicusfolicus 叶酸的叶酸的1212．．PaeoniaPaeonia 芍药属芍药属13.valium 13.valium 安定安定 14.cedilanidum 14.cedilanidum 西地兰西地兰15.atropinum 15.atropinum 阿托品阿托品2024/7/2731语音部分总复习一、拉丁字母的顺序、名称音、发音一、拉丁字母的顺序、名称音、发音二、某些字母和字母组合的读音说明二、某些字母和字母组合的读音说明三、拉丁字母的分类三、拉丁字母的分类四、语音上使用的符号四、语音上使用的符号2024/7/2732五、音节：音节是单词的读音单位，一个单词五、音节：音节是单词的读音单位，一个单词内有几个元音就有几个音节。

内有几个元音就有几个音节名称与名称与符号符号用途用途例词例词分音符分音符号号“¨¨” 重音符重音符号号“ˊˊ”长音符长音符号号“ˉˉ”短音短音“ˇˇ”用于ae和oe分读时 用于标注重音用于标注长元音用于标注短元音aёr空气aloё芦荟mistúra合剂digitālis洋地黄pilŭla丸剂字 母作 用划 分 规 则简 式元 音主 体可自成一个音节，也可和辅音共同组成一个音节元 辅元 元辅辅 音辅助作用，不能自成音节1．  两个元音之间有一个辅音，该辅音和后面元音划分成一个音节2．  两个元音之间有两个辅音，划归前后元音各一个3．  两个元音之间有两个以上辅音，最后一个辅音和后面元音划为一个音节，其余辅音和前面元音划为一个音节4．  词首、词尾辅音各划归其邻近元音元 辅元元辅 辅元元辅辅 辅元辅元 元辅2024/7/2733六、重音 类 别重音位置倒数第二音节音量例 词双音节词词首音节重音固定sèmen种子多音节词倒数第二音节或倒数第三音节倒数第二音节元音为长音，重音在这个音节上；倒数第二音节元音为短音，重音一定在倒数第三音节上Tinctùra酊 Fólǐum叶2024/7/2734七、复习题七、复习题1 1、拉丁语字母共有几个、拉丁语字母共有几个? ?按它们的顺序背出名称。

按它们的顺序背出名称2 2、拉丁语字母如何分类、拉丁语字母如何分类? ?3 3、、拼拼音音时时，，辅辅音音字字母母用用自自己己的的名名称称音音还还是是用用自自己己的的发音和元音字母拼音？发音和元音字母拼音？4 4、、借借用用英英语语使使用用的的音音标标分分别别标标注注c c、、g g的的两两种种发发音音并并说明条件说明条件5 5、、列列出出拉拉丁丁语语的的四四个个辅辅音音组组( (对对其其中中有有条条件件的的辅辅音音组组要要说说明明其其条条件件) )，，并并借借用用英英语语使使用用的的音音标标分分别别标标注注发音6 6、记住音节的构成、划分规则与单词移行的原则记住音节的构成、划分规则与单词移行的原则7 7、牢记拉丁语词重音的基本规则牢记拉丁语词重音的基本规则8 8、、熟熟记记判判断断多多音音节节词词倒倒数数第第二二音音节节元元音音字字母母音音量量长长短的规则短的规则。