2022年2022年六国论译文 2.pdf

白话译文君子说：学习不可以停止靛青是从蓝草中提取的，但它的颜色比蓝草更青；冰是水凝成的，但它比水更冷一块木材很直，合乎木匠拉直的墨线，假如用火烤使它弯曲做成车轮，它的弯度就可以符合圆规画的圆即使又晒干了，也不再能再挺直，这是由于人力加工使它变成这样的所以木材经墨线划过,斧锯加工就直了，金属刀剑拿到磨刀石上磨过就锋利了，君子广泛地学习而且每天对自己检查省察，就能聪慧明达，行为就会没有过错我曾整天空想，不如片刻学习的收获大；我曾踮起脚跟远望，不如登上高处能够见得广登上高处招手，手臂并没有增长，但是人在远处也能看见；顺着风向呼喊，声音并没有增强，但是听的人却听得特别清楚借助车马的人，并不是脚走得快，但是能达到千里之外；借助船只的人，并不是会游泳，但是能横渡长江黄河君子的本性同一般人没有什么差别，但是他们善于借助外物进行学习啊积土成为山，风雨就会从那里兴起；积水成为深潭，蛟龙就会在那里生长；积累善行，养成良好的品德，于是就能达到很高的精神境界，智慧就能得到发展，圣人的思想也就具备了所以不积累小步，就没有借以远达千里的办法；不汇聚细流，就没有借以成为江海的办法骏马跳跃一次，不能有十步远；劣马拉车走十天，也能走得很远，它的成功在于走个不停。

雕刻一下就放掉它不刻，腐朽的木头也不能刻断；雕刻不停（的话），金石也能雕刻（成功蚯蚓没有锋利的爪牙，坚强的筋骨，却能上吃泥土，下饮地下水，这是用因为心思专一的缘故螃蟹有六只脚，两只蟹钳，可是没有蛇和鳝鱼洞就没有地方可以寄托身体以生存，这是因为心思浮躁不专一的缘故白话译文六国灭亡，不是武器不锐利，仗打得不好，弊病在于割地贿赂秦国割地贿赂秦国，自己的力量就亏损了，这是灭亡的原因有人说：“ 六国相继灭亡，全都是由于割地贿赂秦国吗？ ” 回答说： “ 不割地贿赂秦国的国家因为割地贿赂秦国的国家而灭亡因为他们失去了强有力的外援，不能单独保全所以说：‘ 弊病在于割地贿赂秦国’ 啊！ ”秦国除用攻战的方法取得土地之外（还得到诸侯的割地贿赂），小的就获得城镇，大的就获得都市，把秦国由受贿赂得到的土地与战胜而得到的土地比较，实际上有一百倍，把诸侯贿赂秦国所失去的土地与战败所失去的土地比较，实际上也有一百倍那么秦国最大的欲望，诸侯最大的祸患，当然就不在于战争了回想他们的祖辈父辈，冒着霜露，披荆斩棘，因而才有一点土地可是子孙们看待它却很不珍惜，拿它来送人，就像抛弃小草今天割去五座城，明天割去十座城，然后才能有一夜好眠。

待起床一看四周境况，秦国的军队又打来了那么，诸侯的土地有限，暴秦的欲望没有满足；谁送给它土地越多，它侵犯谁就越急所以还没打仗，谁强谁弱、谁胜谁败就已经决定了六国落到灭亡地步，按名师资料总结 - - -精品资料欢迎下载 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 名师精心整理 - - - - - - - 第 1 页，共 4 页 - - - - - - - - - 理本来就应当这样古人说：“ 用土地侍奉秦国，就像抱着柴草救火，柴草没有烧完，火就不会熄灭 ” 这话说得在理齐国不曾割地贿赂秦国，最后也随着五国灭亡，为什么呢？（这是因为）它跟秦国交好而不帮助五国五国灭亡之后，齐国也就不能幸免了燕国和赵国的君主，起初有远大的谋略，能够守住自己的土地，坚持正义不贿赂秦国因此燕国虽然是个小国，却灭亡在后，这是用兵抵抗的效果到了燕太子丹用派遣荆轲刺杀秦王作为对付秦国的策略，才招致灭亡的祸患赵国曾经与秦国多次作战，败少胜多后来秦国又两次攻打赵国，李牧接连打退了它等到李牧因受谗言被赵王杀害，都城邯郸就变成秦国的一个郡，可惜它用兵抵抗却没能坚持到底啊况且燕赵正处在秦国灭亡别国的时候，可说是智谋已尽，力量单薄，战败而亡国，实在是没有办法的事。

假使当初韩、魏、楚三国都各自珍惜自己的土地，齐国不依附秦国，燕国的刺客不去秦国，赵国的良将李牧还活着，那么胜败存亡的命运，如果与秦国较量，也许还不容易估量呢唉！如果六国把贿赂秦国的土地封赏给天下的谋臣，用侍奉秦国的心意礼遇天下非凡的人才，齐心协力向西对付秦国，那么我担心秦国人连饭也咽不下喉呢可悲啊！有这样的形势，却被秦国积久的威势所胁制，土地天天削减，月月割让，以至于走向灭亡治理国家的人切不要让自己被敌人积久的威势所胁制啊！六国和秦国都是诸侯，他们的势力比秦国弱，可是还有能够不割地贿赂而战胜秦国的优势如果凭着一统天下的大国，反而重蹈六国灭亡的覆辙，这就又在六国之下了！白话译文手拿干戈啊身穿犀皮甲，战车交错啊刀剑相砍杀旗帜蔽日啊敌人如乌云，飞箭交坠啊士卒勇争先犯我阵地啊践踏我队伍，左骖死去啊右骖被刀伤埋住两轮啊绊住四匹马，手拿玉槌啊敲打响战鼓天昏地暗啊威严神灵怒，残酷杀尽啊尸首弃原野出征不回啊往前不复返，平原迷漫啊路途很遥远佩带长剑啊挟着强弓弩，首身分离啊壮心不改变实在勇敢啊富有战斗力，始终刚强啊没人能侵犯身已死亡啊精神永不死，您的魂魄啊为鬼中英雄！名师资料总结 - - -精品资料欢迎下载 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 名师精心整理 - - - - - - - 第 2 页，共 4 页 - - - - - - - - - 子路、曾晳、 冉有 、公西华 陪（ 孔子 ）坐着。

孔子说："因为我年纪比你们大些,(人家 )不用我了 .(另有两说 :1." 以" 作 " 认为 " , 不要认为 (这样就不对 )我说了 . "2." 以" 作 "停止 ", (你们 )不要因为我就不说了.)（你们）平时 (就)常说： '没有人了解我呀！'假如有人了解你们，那么（你们）打算做些什么事情呢？" 子路急遽地回答说："一个拥有千乘兵车的国家，夹在大国之间，加上外国军队的侵犯，接着又遇上饥荒 ；如果让我治理这个国家，等到三年功夫，就可以使人有保卫国家的勇气，而且还懂得做人的道理" 孔子听了，微微一笑"冉有，你怎么样？" （冉有 ）回答说： "一个方圆六七十里甚至于五六十里的国家，如果让我去治理，等到三年，就可以使老百姓富足起来至于振兴礼乐 教化，那就只有等待贤人君子 来推行了" "公西华，你怎么样？" （公西华 ）回答说： "我不敢说能做到什么，但愿意学着做些东西宗庙祭祀的工作，或者是 诸侯会盟 及朝见天子的时候，我愿意穿着礼服，戴着礼帽，做一个小小的官员" "曾皙，你怎么样？" （曾皙）弹瑟的声音渐渐稀疏下来，铿的一声，放下瑟直起身来，回答说："我和他们三人所讲的不一样呀！" 孔子说： "那有什么关系呢？不过是各自谈谈自己的志向。

" （曾皙）说： "暮春时节（天气和暖），春天的衣服已经穿着了我和）五六个成年人，六七个童仆，到沂河 里游泳（祈福），在舞雩台上乘凉，唱着歌回家" 孔子长叹一声说："我赞同曾皙的想法呀！" 子路、冉有、公西华都出去了，曾晳最后走曾晳问（孔子）："他们三个人的话怎么样？ " 孔子说： "也不过是各自谈谈自己的志向罢了！" （曾晳）说： "您为什么笑仲由呢？" （孔子）说： “ 要用礼来治理国家，可他说话却不知道谦虚，所以笑他难道冉有讲的就不是国家大事吗？何以见得方圆六七十里或五六十里的地方就不是国家呢？难道公西华所讲的不是国家大事吗？宗庙祭祀，诸侯会盟和朝见天子，不是诸侯的大事又是什么呢？公西华只能替诸侯做小相，那么，谁又能给诸侯做大相？”名师资料总结 - - -精品资料欢迎下载 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 名师精心整理 - - - - - - - 第 3 页，共 4 页 - - - - - - - - - 译文：你难道没有看见，汹涌奔腾的黄河之水，有如从天上倾泻而来，它滚滚东去，奔向东海，永远不会回还！你难道没有看见，在高堂上面对明镜，深沉悲叹那一头白发，早晨还曾满头青丝，傍晚却变成如雪一般。

人生在世每逢得意之时，理应尽情欢乐，切莫让金杯空对皎洁的明月既然老天造就了我这栋梁之材，就一定会有用武之地，即使散尽了千两黄金，也会重新获得烹羊宰牛姑且尽情享乐，今日相逢，真要干杯三百岑夫子，丹丘生，请快饮不要停，我为你唱一首歌，请你们侧耳细细欣赏在钟鼓齐鸣中享受丰美食物的豪华生活并不值得珍惜，但愿永远沉醉不得清醒自古以来那些圣贤无不感到孤独寂寞，唯有寄情美酒的人才能留下美名陈王曹植过去曾在平乐观大摆酒宴，即使一斗酒价值十千也在所不惜，恣意畅饮主人啊，你为什么说钱已经不多，快快去买酒来让我们一起喝个够牵来名贵的五花马，取出价钱昂贵的千金裘，统统用来换美酒，让我们共同来消融这无穷无尽的万古长愁！名师资料总结 - - -精品资料欢迎下载 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 名师精心整理 - - - - - - - 第 4 页，共 4 页 - - - - - - - - - 。