皮革专业术语.doc

皮革专业术语01. 袋鼠皮产于澳大利亚，基皮纤维组织严密，皮质柔韧、结实、可制各种轻革02. 淡干皮将鲜皮铺在地上晒或阴干的皮同义词：甜干板03. 冻鲜皮经低温冷冻保藏的鲜皮同义词：冻板皮04. 海豹皮普遍的适用于皮革服装、皮鞋、裘皮，近年来盲目地猎捕海豹，因而有必要实行更多的保护措施以削减对海豹的 捕猎05. 鹿皮包括饲养或野生鹿的皮，与鹿皮较接近的还有麂皮或黄麂皮、麋皮〔驼鹿皮、棕角鹿皮〕及驯鹿皮，其皮比山羊 皮厚实，纤维组织也更紧实细致06. 驴皮和骡皮由驴击骡身上剥取的皮，特征与马皮相近07. 马皮包括各种马的皮，马皮前身纤维组织较松，其后身的臀部有两块股子皮，纤维组织格外严密，耐磨性大08. 牦牛皮其皮毛长绒厚，含脂肪较少，纤维组织比黄牛皮疏松，但比水牛皮严密09. 绵羊羔皮；羊羔皮小绵羊皮，带毛绵羊羔皮鞣制后可做冬季服装；去毛绵羊羔皮鞣制后可做鞋衬里；幼年羊的皮10. 绵羊皮其特点是毛被稠密，皮的脂肪含量较大，纤维组织疏松，成革痕松软，可用于制裘和轻革11. 牛皮是一种重要的制革原料皮，包括很多品种，主要是黄牛皮〔包括不同毛色〕，其次是水牛皮、牦牛皮牛可制药，应用广泛12. 牛扁 牛皮牛扁 牛是公黄牛与母牦牛的杂交种，其皮称为牛扁 牛皮，纤维组织介于两者之间，产于中国西北、西南地区。

13. 山羊皮皮张较薄，纤维组织比绵羊皮紧实，皮革粒面细致，可制各类轻革，尤其是服装革和手套革等14. 伤残皮有伤或皮形不完整的皮的统称同义词：残皮15. 伤痕动物再生存期间所受到的各种伤愈全后在皮上留下的痕迹16. 蛇皮和蟒皮包括野生和饲养的，可制革，用作票夹或鞋面其生皮经特别处理后可制成乐器用皮，用于月琴、手鼓等17. 水牛皮皮的特点是毛被稀松，粒面较粗，张幅较黄牛皮大，皮厚而重，但纤维组织较疏松，弹性较差18. 皮的各部位一张皮依据其厚度、外观等差异划分成几个部位，各部位有其适合的用途19. 外观皮革外部的可见特征20. 鲜皮从动物体剥下的未经盐腌及其他加工的颖生皮同义词：血皮21. 小牛年龄一岁以下的牛，张幅不大，粒面细致，纤维组织严密，适于制作优质鞋面革及服装革，各国对这种牛皮所限 定的重量和面积尺寸各不一样，经过鞣制的小牛皮革其粒面光滑细致22. 整张整张的牛皮或革同义词：全皮，全张革23. 组批在制革的肯定阶段，将性状根本一样的原料皮、在制品组合成，便于统一加工同义词：选批24. 羊皮包括山羊皮和绵羊皮25. 鱼皮已用于制革的有鳗鱼皮〔anguilla〕、鲨鱼皮〔pescecane〕、鲑鱼皮〔salnone〕等，经过鳞加工后，可制作鞋面或皮件，其花纹独特。

26. 猪皮是一种重要的制革原料皮，其特点是毛孔粗大，外表粗糙，皮的组织构造不够均匀，部位差异大猪皮质地坚韧， 可制各类皮革，应用普遍27. 半张革沿皮张中间分割后所形成的包括颈部和肩部的内的两个半张皮革人28. 半张革；腹部整张革的一半，沿背脊割开；包括皮或革的腹部及前后腿的上部29. 包袋革可制作袋、手袋、软包、公文包〔borsa portadocumenti〕用的革30．苯胺革经苯胺染料染色再用不参加颜料涂饰的皮革31. 编织革革条经编织成为不同把戏的片状革材，用作鞋面及皮件32. 擦拭用革一种油鞣革，用于擦拭各种玻璃、玻璃仪器及光学仪器镜头等33. 衬里革用作皮鞋及其他皮件衬里的革同义词：夹里革34. 成革已经加工完成的皮革可以作为成品出售35. 搓纹革用手工搓皮板或机器在皮革粒面上搓出不同花纹的皮革同义词：搓花革36. 打光革经打光机打光而使粒面呈现高度光亮和平滑的皮革37. 打光小山羊革；小山羊皮革供制造鞋帮用的铬鞣山羊革，具有光滑的粒面和高度光亮的外观用小山羊皮制成的革常用于高档女鞋38. 带毛革是有意保存毛而鞣成的皮革，革面带有经过修整的短毛39. 带血筋皮革在粒面或粒面和肉面都有明显的血管纹路的皮革。

40. 多色调革经整饰的加工使革面呈现多种色调色效应的皮革41. 防水革用大料油脂等物料或遇水膨胀的加脂材料堵塞毛孔及革内空隙的革，这种革不透水， 但不肯定疏水42. 防旧革；仿古革用特别涂饰方法使革面呈现用旧了的效果的皮革一般是将革面纹理图形整饰成很不 规章的样子，将革面的洼处或凹处做成比照色以造成一种双色调效应，革的纹里有压 花、搓纹等方法模拟方法模拟古彩效应43. 服装革用以制作外套、茄克、皮裤、皮裙等服装的皮革之总称44. 感光革由于光线的变化，颜色受到影响的皮革45. 锆鞣铬用锆盐作为主要鞣剂组分而鞣成的皮革，其革成白色46. 铬湿革铬鞣后呈蓝绿色的湿革同义词：蓝湿革47. 工业用革用在编织机械及其他机械上的皮革的总称同义词：机器用革48. 硅鞣革用硅化合物鞣制的革，其革呈白色，一般不耐储存49. 灰皮处于浸灰工序及浸灰完成的皮，皮已膨胀，毛已除去50. 家具用革这种革用来制作家具〔如椅子、沙发〕的座垫、靠背套通常承受张幅大的皮制作， 如黄牛、水牛皮等，高档的承受带粒面的头层革，中、低档的可用修正革、绒面革或剖层革制作51. 渐变色革皮革粒面有特别的较深色的底涂层和较浅色的顶层，经过刷光局部顶层被刷掉，粒面呈面颜色深浅的变化。

52. 矫形制品革制作假肢等用于矫形目的皮革同义词：假肢革53. 结合鞣革用两种或两种以上鞣剂鞣制成的皮革，如先植后铬〔semi—cromo〕，先植后铝〔semi—alluminio〕等54. 金色革革面贴金色箔或是以含有金色的漆乳液涂料涂饰后使革面呈金色光泽的皮革55. 金属色革在革面贴金属箔或在涂饰剂中掺加金属粉末使革面呈金属光泽的皮革56. 颈部皮革用动物脖颈部位的皮制成的革，常用在鞋帮不太重要的部位，如后帮主跟部位，后帮里侧、鞋舌等57. 颈肩〔革〕；半肩后背颈部之间的皮革，这一部位的皮革主要用于后邦、鞋跟包皮、加固皮、鞋舌等；即全肩的一半58. 可洗革在寻常水洗条件下可以洗涤的皮革，其色牢度、柔韧性、体积和面积稳定性均应过到肯定要求59. 宽腹边皮革一种面积比一般皮革宽大而价值较低的半张革60. 铝鞣革用铝盐作为主要鞣剂组分而鞣成的皮革，其革呈白色61. 马具革植鞣或铬鞣制成的革，原主要用于制作军马具，现亦用于制作各种旅游箱包62. 毛革两用革是毛面按毛皮整饰，肉面涂饰或起绒的皮鞋，一面是裘，另一面是革，可以两面使用63. 毛孔动物皮层上的小孔，每个小孔生长有毛，能排出汗液64. 毛皮、裘皮带有毛的皮革，一般用于冬季防寒靴、鞋的鞋里或鞋口装饰。

65. 美术革由于粒面本身美观独特或通过特别加工整饰而具有美学及艺术欣赏价值的皮革，用以制作高档女包，精巧手袋等 等同义词：精巧皮革66. 面革泛指鞋面用革同义词：鞋面革67. 摩洛哥革一种植鞣的并在革面上搓出特别的碎石纹的精巧山羊皮革68. 内底革用作皮鞋内底的革，多用革的次要部位，也可用粒面次的猪皮或牛剖层制作同义词：膛底革69. 坯革皮革在鞣制后经加脂、枯燥、未然色或已染色而尚未整饰的在制品70. 剖层皮〔革〕；剖层在鞣制前剖层的称为剖层皮，带粒面的的称为头层皮，以下依次为二层皮、三层皮，带肉面层的为肉面剖层皮 在鞣制后剖层的称为剖层革，带粒面的称为头层革，以下依次为二层革、三层革，带肉面的称为肉面剖层革；按 用途和厚度需要将不同阶段的皮或革剖为两层或数层，或为使成革厚度全都而将皮的过厚局部片去的工序同义 词：片皮71. 漆革是一种革面光亮如镜的皮革，以亚麻子油、硝化纤维、聚氨脂或其他合成树脂为基料，由一层或多层涂料涂成； 也可由移膜法制成其衍生品种有皱纹漆革、印花漆革等72. 漆皮在无尘车间，用特别方式进展涂漆加工制得的皮革73. 轻磨面革将皮革的粒面层只轻轻磨去一局部，但应在整张革面上仍保存未磨掉的那局部粒面，粒面上仍可见到自然毛孔及 纹理的皮革。

同义词：轻修面革，半粒面革74. 全粒面革粒面花纹保持完整，自然毛孔及纹理清楚可见的的皮革同义词：正面革75. 醛鞣革用具有鞣性醛类化合物鞣制的革用甲醛溶液鞣制的皮革称为甲醛鞣革；用戊二醛溶液鞣制的革称为戊醛革，余 类推76. 色差皮革外表消灭的各部位颜色差异77. 绒面革、把绒面革整张皮的粒面经磨面而转变外观，肉面则加以粗磨，磨出绒的粒面层为成品的正面；肉面磨绒的皮革同义词： 司伟革78. 绒面革、油鞣革整张皮的粒面经磨面而转变外观，肉面则加以粗磨，磨出绒的粒面层为油成品的正面；是以鱼油或海产动物油渗 入皮内，再经氧化产生鞣制作用而成，其革多呈黄色，质地泡松松软同义词：油鹿皮79. 乳牛皮革乳牛皮革用于高质量前帮，在意大粒，这个词仅限于面积从20 到 30 最大为 35 平房英尺的半张牛皮80. 软化革处于酶软化工序将完毕或已软化的皮81. 软性粗制皮革供制造室外鞋和运动鞋用的松软半片革，承受植物合成鞣剂鞣制或半铬鞣，粒面有小格状花纹82. 软质包头在楦上装配鞋时放在鞋帮粒面的预成型软质内包头83. 生鞣皮已经过脱毛、浸灰工序，再用油脂处理〔或用芒硝及油指处理〕后枯燥的，有时还经过其他的预备处理，但未经 过鞣制的皮，可用于制作织机的皮带、传动齿轮及鼓皮等。

84. 手套革用以制作各种手套的皮革之总称85. 书面革一般是用牛皮制作的精装书籍的书面材料皮革，对书籍起美化及保护作用并显示其贵重86. 摔纹革在转鼓内干摔出皱纹的皮革87. 双色效应革经整饰的加工饰革面呈现双色效应的皮革88. 双向绒面革一种绒毛较长的绒面革，用手指略微摸动革面就可使绒毛倒向一边或另一边89. 钛鞣革用钛盐为主要鞣剂或组分而鞣成的革，其革呈白色90. 贴衬补强皮革在皮革外表层折边部位粘合一层由织物和塑料或只有一层塑料所构成的材料91. 铁鞣革用铁盐作为主要鞣剂组分而鞣成的革，一般不耐储存92. 鸵鸟革用南非鸵鸟皮鞣制的轻而坚牢的皮革，拨去羽毛处消灭圆形小鼓包，形成独特的花纹93. 外底革用作皮鞋外底的革，多用黄牛皮、水牛皮及较厚的猪皮制成94. 微孔合成革专用于鞋帮的一种合成材料，由于它的多孔构造，可以透过空气河水汽95. 箱用革制作皮箱用的革；多用牛、羊革制作，也可用猪革制作96. 消光革用消光剂整饰革面产生消光效果的皮革97. 小牛皮鞋面革；纹皮铬鞣鞋面革，以小牛为原料，皮革粒面光滑细致，具有细小的格状花纹98. 鞋底用革鞋底用的皮革，包括一般底革、轻软底革和内底革。

99. 修饰粒面；修饰面革将粒面外表局部磨去，以减轻粒面瑕疵的影响，然后通过不同整饰方法造出一个假粒面以仿照全粒面革的皮革 同义词：修面革100. 压花革、印花革用机器在革面上压成凹凸的图纹或其他动物粒面花纹的皮革；在皮革任何一面用手工或机器印出美观的图案花纹 的皮革101. 压花磨面革皮革经压花后再磨去一局部，凸起花纹，使革面消灭不同颜色及花纹，例如石磨蓝革102. 沿条革用作皮鞋沿条的革103. 盐干皮。