常用中英文单词对照表.docx

常用中英文单词对照表 中英文专业单词. 序号英文中文序 号 英文中文 1 Preliminary 初步图35 Hook 吊构 2 For approval 讨论图36 Tail 后（尾） 3 Certified 确认图37 Flow capacity 流量 4 As built 施工图38 Supply air 补充风 5 Bearing distance 轴承中心 距39 Circulation Stretcher roll 循环风 张紧辊 6 Paper guide roll 导纸辊40 Under headbox 流浆箱下 7 Thermo roll(top roll) 热辊(上 辊) 软压光 41 Mist collector Guide roll 集雾器 校正辊 8 Dryer cylinder Lead-in roll 烘缸 导入辊 42 Vacuum defector 真空除气 9 Reel drum 卷纸缸43 Fabric cleaner 喷水管 10 Groove 沟纹44 Lead-in roll 引纸辊 11 Screen 筛45 Speader roll 弧形辊 12 Deculator Sytem 除气系通46 Hydraulic system (哈卓离克西斯提) 液压系统 13 Ceramic 陶瓷47 Pneumatic 气动（牛脉提克） 14 Filtrate water tower 清白水塔48 Rewinder turning roll 复卷机 驱网辊 15 Broke water tower 清水塔49 process equipment 工艺 设备 16 Breast roll 胸辊50 Freeness 打浆度 17 Couch roll pit 伏辊坑51 Druam pulper 鼓式碎浆机 18 Silo 池；槽52 Feed conveyor 喂料输送机 19 Dilution water 稀释水53 HC cleanaer 高浓除渣器 20 Sealimg water 密封水54 Cleanaer plant低浓除渣器 21 Filtered Coolng water 过滤 冷却水 55 Screw press loop 螺旋压榨机 22 Calande top rroll 软压光上 辊 56Screw conveyor Stretch roll 螺旋输送机 张紧辊 23 Pick up suction roll 真空吸移 辊 57 Primay flotation 一段（初级）浮选 槽 24 Press suction 真空压榨58 Layut 布置 25 Felt unwind 毛毯展开59 Interocking 联锁 26 Space 距离60 Drawincs 图纸 27 Press center roll 中心压榨 辊61 Deculator Lead roll 除气器 导网辊 28 Felt roll 毛毯辊62 Delivery limits 交付界限 29 Felt width 毛毯宽度63 Bleach tower 漂白塔 30 Shell 外壳64 Tower bottom塔底部 31 Slot 缝(槽) 63 Tower upper塔顶部 32 Reservation Turning roll 预留 驱网辊 64 Operating electrity 运行电流 33 Coarse screening 粗筛65 Bale conveyor Guide roll 散包机输送机 校正辊 34 disperser 分散剂66 bale breaker 废纸散包机 67 weight scale 电子秤 （射线）68 Fine screen Lead-in roll 精筛 导入辊 69 cleaner 除渣器70 Storage tower 储存塔 71 accept 同意；认 可 72 Heavy rejects 重渣 73 rubber 橡胶74 operating 运行（操作）75 flange 法兰76 discharge 流出口 77 swscreen plate 筛板78 gauge 测量 79 sludge 污泥80 accepts 良浆 81 dilution 稀释82 assembly 装配（集结） 83 Stock reell spool 原料 卷纸辊 84 liquid lever view window 液位观察窗 85 MAC cell 气浮槽86 foam tank 油墨槽 87 Sludge system Calender 污泥系统 压光机 88 Flush water connection 冲洗水连结 89 pressure transmitter 压力传感 器 90 access doors washer 检查孔 垫圈 91 tank drain 排水管92 normal flow 溢流 93 platformthermal compensation 平台 热补偿器 94 and pedestal by customer 机架用户负责 95 rupture 破裂96 spray direction 喷射方向97 ground 地面98 section 剖面99 Injector canistere 喷射罐100 connection 联接101 shaded area 遮盖面积102 foundation load 基础负荷 103 v-port knife gate valves V型闸刀 阀 104 welded 焊接 105 light heavy 轻重106 grind all edges 磨光全部毛刺107 smooth 圆滑108 reaction zone 反应环形区109 agitation zone 撹拌环形 区 110 base plate 基础板111 rope 引纸绳112 clarifier 澄清器113 stainless steel 不锈钢114 discharge 流出口115 elevation 主视图116 keyway 键槽117 group 群118 inform 通知(消息) 119 quotation 价格120 Condensate tank 冷凝水罐121 vacuum 真空122 spreader 弧形辊123 valsoft 软压光124 press section 压榨部125 former section 成形(网) 部 126 dryer systems 干燥部 127 hydraulic systems 水压系统128 hedbox 流浆箱129 revision 修改130 ventilation 通风131 ladder 梯子132 insulation 绝缘 133 reductive bleach tower 还原漂白 塔 134 rigid massless beam 固定无质梁横梁 135 node with point mass 结点重量 支承点 136 Control valve 控制阀 137 attenuator tank 脉冲衰减 器 138 shower water 喷淋水 139 retention 留着率 retention 140 consistency 浓度141 reel width 抄宽142 production 生产能力143 dryness 干度144 Slice flow 上浆流量 145 Slice opening 唇板开口 度度146 available oprating area 有效运行范围 147 normally 通常148 check valve 止回阀149 Air trap 气水分离 器 152 heat exchanger 热交换器 153 centrifugal pump 离心泵154 orifice plate 孔板 155 measurable point 测量接口156 metal hose 金属软管 157 Flow indicator 液位显示 器 158 safety valve 安全阀159 filter 过滤器160 161 electrirical motor actuator 电动马达 执行机构 162 flow meter 流量计 163 mud trap 污泥过滤 器(Y型) 164 loads 荷载165 foundation 基础166 analysis 详图167 piling design 打桩设计168 information 资料(信息) 169 final 最后170 dimensions 尺寸 171 engineering 工程172 project distribution 设计分布project distributionproject distribution 173 walk and railings 走台和拦 杆 174 lube oil sump tank 润滑油机油箱 175 lubrication o。